加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2024

[综英美]非正常马甲使用手册(综英美同人)——琬译

时间:2024-09-25 09:38:53  作者:琬译
  “当然,我没有资格对你的选择指手画脚,”保罗宽厚的手掌相互搓了搓,略带局促地说:“只是……哪怕是为了孩子,也尽量别去做那些太危险的事情,你如果出了什么事情,泽维尔会很伤心的。”
  “我知道了。”杰森沉默了一瞬,他没有说什么,而是保证说:“我会注意安全的。”
  保罗宽慰一笑,将早就写好的一张便签纸递给了杰森。
  “……这是?”
  杰森伸手接过了便签纸,他低头扫了一眼,发现写着一串地址。
  “这是我家的地址。”
  保罗大叔对诧异的杰森幽默地说:“之后晚上我可不能再让三个孩子挤在行军床和绳床上,等你等到天亮了。”
  杰森·陶德没想到保罗大叔会选择把自己的地址交给他,虽然在将伊莱·泽维尔委托给保罗大叔照看的时候,他就已经调查出来了保罗大叔的地址……
  但对于一个金盆洗手的前帮派成员来说,一般情况下会很忌讳将自己的地址告知同样是‘帮派成员’的后辈。
  因为这很可能会给他们平静已酒的生活,带了极大的不确定性。
  “好的,之后晚上我会去你家接泽维尔的。”
  杰森恍然,他小心地折好便签纸塞进了上衣口袋里,说:“……谢谢你保罗。”
  “没事儿,”保罗大叔无所谓地摆了摆手,笑容爽朗地说:“泽维尔是个好孩子,他帮我解决了教孩子这个大难题,我巴不得能看他看到高中呢。”
  “如果有机会的话。”
  杰森勾起了唇角,他冲保罗大叔点了点头,便在对方‘小心骑车’到叮嘱声里,把已经熟睡的伊莱·泽维尔抱了出来。
  告别了好心的保罗大叔,杰森一手拖着伊莱·泽维尔的屁股,带着睡得迷迷糊糊的小幽灵跨上了摩托车,往东街的公寓行驶而去。
  ——不,现在不应该叫他小幽灵了。
  自从伊莱·泽维尔变成奇怪的黑色巨蛋,又经历了年幼的‘黑猫’状态,再次从婴儿快速长大到现在以后,他的躯体似乎就逐渐和真正的人类类似,开始拥有心跳、呼吸和体温了……
  如果不是亲眼见证过伊莱·泽维尔的‘死亡’以及种种怪象,杰森·陶德恐怕都会把他当成一个真正的人类小孩了,就像是,现在。
  “……杰森?”
  埋在他胸前的毛绒绒脑袋动了动,蓝色的发梢被骑车到风浪吹拂随着伊莱·泽维尔抬起脑袋看人搔在他的脖颈上,痒痒的,热乎乎的和伊莱·泽维尔还是只小奶猫时没什么区别。
  “嗯。”
  杰森单手骑车,托了托因为苏醒过来差点滑下车座的伊莱·泽维尔,目不斜视地应了一声,说:“睡吧,马上就回家了……”
  “天一亮就又该送你去学校了。”杰森说:“养养精神吧。”
  “不用你送,”伊莱·泽维尔声音里带着浓浓的困意,他揉了揉眼睛嘟囔说:“我可以自己飞过去,你在家补觉休息……”
  “嗯?”杰森的注意力还放在路面上,他低头看了眼已经睡迷糊了的小幽灵,又飞快地抬起头看着道路,说:“你怎么飞过去?”
  “就是变成黑雾沿着阴影飞,就不会有人发现不对劲……”伊莱·泽维尔很有经验的回答说。
  “那你的书包呢?”
  杰森·陶德挑眉问:“你的书包也会跟着雾化吗?”
  对哦,他还有书包要带。
  伊莱·泽维尔没精打采地说:“不会……”
  “行了,睡吧,”杰森一锤定音:“明天第一天,我送你去学校。”
  “哦。”
  伊莱·泽维尔没再说什么,他挪了挪位置捞紧杰森的衣襟,就眯了会又倒头睡了起来。
  今晚伊莱·泽维尔几乎做完了堆积了快两个月的工作量,纵然身为死神他的躯体不像是寻常孩子一样脆弱,也已经精疲力尽了。
  停雨的凌晨街头,一辆摩托车平稳地穿行着。
 
 
第121章 如何挽救岌岌可危的败局
  “嘿, 所以,你到底是怎么想的?”
  迪克公寓里。
  告别了意外‘热情’的拉斯洛·米切尔后,迪克就返回了公寓, 他一边收拾着要送去洗衣房的衣服,一边听着提姆磕磕绊绊地把他和路加维尔从最开始到前不久的‘决裂’全都讲述了一遍。
  “‘红罗宾’的销声匿迹也就算了……”
  迪克按着额头, 将洗衣篮撂在了椅子上, 叹气着说:“那个时候,怎么会忽然黑进他的电脑……?”
  “我本来是想跟他坦白的。”
  提姆的声音变得干涩:“在瞭望塔那次, 他曾问过我——红罗宾是不是‘黑客’的问题,我们早在很久前就曾经交手过。”
  “我承认最开始时,我是有点赌气,”提姆声音里带着明显的懊恼和茫然:“我不知道为什么布鲁斯那么重要,他明明说了喜欢我,可还是拒绝了我——提姆·德雷克的告白。”
  “但我从没想过, 惹他生气。”
  提姆吸了口气说:“布鲁斯不允许我再以红罗宾的身份接触他, 可我确认了他喜欢我,无论哪个我, 我也喜欢他……我们之间的阻碍完全可以不存在, 只要路加维尔知道我就是红罗宾。”
  “路加知道了杰森的红头罩的身份, 我在这段时间一直在调查伊莱·泽维尔……”
  提姆叹了口气,他含糊地应对了迪克‘伊莱·泽维尔又是谁’的提问,说:“我不认为让路加维尔知道‘红罗宾’的身份会对我们的生活造成太大的影响——除了让我们的关系会变得更好以外。”
  迪克‘嗯哼’了一声没有对此做出任何的评价,作为情场经验异常丰富的老手他对提姆这种毛头小子似的上头状态戴着点宽容的关怀滤镜。
  “我本想,借这个机会顺理成章地告诉他一切。”
  提姆吸了口气,懊恼地说:“一开始的气氛都很好, 我能感觉到,我为了‘红罗宾’的忽然消失赔礼道歉——就是给他发去照片的时候, 路加的心情其实还算不错?”
  “我以为他已经猜到了我就是红罗宾,我是说,红罗宾就是那个黑客……”
  提姆停顿了很久说:“但,当我真的……我没想到他的第一反应会以为我的声音是假的,是他不愿意相信我就是红罗宾吗?”
  “还是他在得知这一切以后……因为我一直的隐瞒而生气,所以才会以这种方式——?”
  “停。”
  迪克捏了捏鼻翼,心情微妙极了,他虽然一直致力于在调节兄弟间以及布鲁斯和养子、儿子们的关系,但他实在是没有想到自己还有一天会成为兄弟间的爱情咨询师。
  “小红,”迪克将需要清洗但没法丢进洗衣房里的夜翼制服塞进了水盆里,他拧开了水龙头,说:“……有没有一种可能,路加维尔他……现在还是不清楚你就是‘红罗宾’?”
  迪克斟酌说:“甚至,他根本没有将你和那个黑客——以及黑客和‘红罗宾’联想在一起。”
  “不可能。”提姆果断地说:“路加都猜到了杰森就是红头罩,他怎么可能在这种情况下都猜不到我们——‘红罗宾’和‘黑客’,以及我的关系?”
  提姆清楚路加维尔在很多时候会显出刻意的顿感,并非是出于刻意的藏拙或是掩饰,而是在非必要的时候会对不协调的异样选择视而不见。
  但从路加维尔很早就洞察了红头罩真实身份的前提来看,提姆不相信在他刻意地暴露给了路加维尔如此多信息的前提条件下,路加维尔还会猜不出来他们之间的联系。
  他发给路加维尔的照片里都是毫不掩饰的卧室背景,连最后的通话也是使用的不加变声器修饰的本音。
  再加上,电影院和瞭望塔他们的对话,只要路加维尔稍加思考就不难发觉出其中的端倪。
  “……”
  迪克叹了口气,说:“虽然我不知道路加维尔到底是怎么得知杰森身份的,但那恐怕是个意外——或者是大红主动告诉的路加。”
  “至少,在我们夜晚身份这件事情上,你不将真相摆在他的眼前,他是绝对不会主动思考的……”
  虽然不知道这是怎么造成的,但是从路加维尔的种种表现来看,他的性格里似乎确实不存在每个人都存在的‘好奇心’部分。
  换句话说,他在不好奇他人不想宣之于口的隐秘方面,有着极强的分寸感——他有分寸感到甚至有些不合常理了。
  在提姆出声反驳之前,迪克就率先拿了提姆之前的话来堵住了他的话头:“连你之前都说了不是吗?”
  “就算路加维尔知道了你就是红罗宾,按照他的性格很可能也不会选择深思,将布鲁斯和蝙蝠侠联系在一起。”
  提姆无话可说地沉默了,不得不说,迪克这番话确实很有道理。
  但假如路加维尔真的没有建立起‘黑客=红罗宾=提姆·德雷克’的等式,事情的性质就会变得截然不同。
  而提姆那过去偶尔几次尝试着答应的约会却屡屡因为太累睡着又或者因为突然要出紧急任务而放人鸽子的感情经历,实在是在这方面起不到作用。
  提姆还是第一次告白别人拒绝,第一次被喜欢的人告白,第一次打算和喜欢的人坦白身份却因为种种原因搞得一团乱麻,他简直沮丧极了。
  路加维尔是他第一次真正的体验到怦然心动的喜欢,学着怎么拉拉扯扯的让心上人也能更喜欢自己。
  但显然,感情经验只有新手等级的提姆,面对关系过于复杂的困难还是太有挑战了。
  至少现在看起来他好像是搞砸了一切,路加维尔绝对已经把那个莫名其妙的黑客当成变态,把吻过他就消失不见的红罗宾当成感情骗子了。
  至于‘提姆·德雷克’……
  只是想想自己是怎么把牌打到这一步的提姆就想要叹气了:路加维尔完全摆明了不会和‘提姆·德雷克’发展什么额外关系。
  而有了之前的那次‘爆马失败’后,现在将一切告知路加维尔显然是更加不明智的选择,提姆根本没法想象路加维尔会有什么态度。
  可如果不坦白,眼下也已经是不知道该如何继续的僵局了。
  话筒里是良久的沉默,沉默的迪克都有点心疼他了。
  “……那我该怎么办?”
  “你确定是在问我吗?”
  迪克将洗衣液哗啦倒进了装着制服的水盆里,他右手一边费劲的揉搓着衣服,一边语气随意地说:“最快最管用的方式当然是直接来一炮,我一向觉得angry s.e.x是最不伤害感情,又最快解决积蓄矛盾情绪的绝佳选择——”
  “我感觉以路加的性格,在你提前声明不会影响兄弟关系的情况下,气氛到位也不是没有实现的可能。”
  迪克和路加维尔相处的时间虽然不像是提姆那么久,但是他们颇为投缘。
  迪克对路加维尔虽然说不上特别了解,但也大约摸准了他干脆果断,忠于本心的性格:“……到时候你可以再选择把事情全盘托出。”
  迪克将手机夹在颈侧,腾出两只手清洗起了制服上的泡沫说:“说不定你以提姆的身份邀请路加来上一回,他——”
  “迪克!”提姆羞恼地低声阻止了他继续不着边际地开玩笑:“我不是在和你开玩笑,你明明知道……”
  “嘿,我也不是和你在开玩笑,你真的不考虑下吗?”
  半开玩笑地回应了一句,迪克就在提姆恼羞成怒前改口说:“好吧好吧,那么除此之外你还有第二选择。”
  提姆深呼吸了口气,收敛隐约的意动,虚心地听取起了‘经验丰富’的迪克大师指导:“首先,你要知道,无论是黑客,红罗宾还是你本人,这三个身份是同一个人的事实早晚有一天会曝光。”
  “那么其实这和木桶理论很像,到时候决定路加维尔态度的不是好感,而是恶感。”
  迪克耐心地跟似懂非懂的提姆分析说:“举个例子,如果他一直认为黑客是个讨人厌的变态,到最后得知真相的时候,愤怒和厌恶是必然少不了的。”
  “假如他对黑客的感官转好,就算红罗宾还扣着‘情感骗子’的标签,路加也不会一下就将你判处死刑。”
  “只要你在这段时间再提升一下‘提姆·德雷克’在路加维尔心里的地位,”迪克心情复杂地说:“路加,多半就不会太生气了。”
  “可是,路加已经拒绝过——”
  “是的,路加是已经拒绝过你了,但他不是也说过他喜欢‘提姆·德雷克’吗,兄弟。”
  迪克简直忍不住想要叹气了:“喜欢不是那么容易克制的事情,路加在意的是不想尝试可能会带来风险的恋爱关系,但这不代表他会拒绝‘安全’的亲近。”
  “‘安全’的亲近……?”
  提姆并不愚蠢,恰恰相反他的头脑十分灵光,在感情方面他所欠缺的仅止是意识和经验而已,有了迪克的提醒,他很快就有了思路:“你是说,告诉我对他已经不感兴趣了,让路加维尔放心,再——想办法和他拉近距离?”

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门