加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2024

[综英美]非正常马甲使用手册(综英美同人)——琬译

时间:2024-09-25 09:38:53  作者:琬译
  对此,阿福诚挚地向路加维尔表达了他的惊喜,并且他还表示要为路加维尔连做一个星期的不重样的甜点加餐来表达他的谢意。
  虽然根本不想额外进食,但路加维尔还是不得不‘开心’地接受了阿福的好意。
  一从餐厅出来,路加维尔就看到了正坐在壁炉边翻看着报纸的布鲁斯。
  不知道是不是今天的报纸很有意思,路加维尔观察了一会儿发现布鲁斯把手里的报纸翻来覆去的看了一遍也没有起身离开的意思。
  路加维尔本来想将‘给红头罩要到蝙蝠车’这件事情押后几天再提的,但是今晚的经历给了他一点底气——特别是布鲁斯针对‘蝙蝠侠’与‘合理投资’的发言。
  “布鲁斯……”
  因此,稍作犹豫,路加维尔便主动走了上去:“我有件事情……想要和你商量一下。”
  “嗯,什么事?”
  布鲁斯放下来了手里快被他翻烂了的报纸,看向了路加维尔。
  路加维尔能看清壁炉火焰在布鲁斯蓝色眼瞳里跃动出的微光,他深呼吸了一口气,直截了当地说:“嗯……布鲁斯,你能给我一辆蝙蝠车吗?”
  路加维尔斟酌着说:“不是和蝙蝠侠一模一样的,只要是同一款型的就可以……”
  “……亲爱的,你为什么会有这种想法?”
  布鲁斯的神情凝固了一瞬,但是他飞速地恢复了微笑,没有让路加维尔察觉:“你是想要一辆跑车吗?纽约下个周就有一场不错的车展……”
  “不是的,布鲁斯,”路加维尔纠结了一下,他还是选择坦诚相告:“不是我想要,而是我想要给红头罩准备一辆……”
  布鲁斯的笑容差点僵在了脸上:给红头罩准备……蝙蝠车?
  路加维尔当然不会说这是红头罩自己要求的,而是解释说:“他曾经救过我,父亲。可能你不知道我之前在西慈善医院就诊的时候,遭遇过一次恐怖的爆炸袭击……”
  ‘我知道。’布鲁斯心里暗自叹气:他还知道,当时就算是没有红头罩在场,他也可以把路加救下来。
  路加维尔不知道布鲁斯心里在想什么,而是继续说:“如果没有红头罩的话,可能我也不会有今天了,所以我一直想要做点什么报答他。”
  “这当然可以,孩子。”
  布鲁斯说:“我很高兴你有这种知恩图报的美德,但是……”
  布鲁斯试图不那么直接地拒绝路加维尔,他刚才在餐桌上的发挥显然已经让路加维尔情绪有点低落了。
  布鲁斯问:“为什么非要是蝙蝠车呢?亲爱的,也许我们可以换成点别的什么?”
  “您一直在赞助超级英雄不是吗?比起其他的超级英雄……”
  路加维尔说:“您不觉得红头罩的装备简陋了一点吗?”
  “装备简陋?”布鲁斯重复道。
  “你看,红头罩作为一个为了哥谭这座城市勇敢挺身而出,牺牲自己的时间,”路加维尔极力地‘推销红头罩’说:“同样是冒着生命危险,在黑夜里保卫大家的平民英雄……”
  “你不觉得红头罩的装备比起蝙蝠侠太寒酸一点吗,布鲁斯?”
  布鲁斯觉得哪里不对,但又说不出来,他心下又复杂又酸涩,又觉得离谱。
  “不,亲爱的……”
  布鲁斯组织了一下语言,他艰难地说:“红头罩并不是你想象的那么单纯,就像我们刚才讨论过的,他——”
  “我知道的,父亲,”路加维尔打断了他,他郑重地说:“但是他救了我,而且,他是个好人——我向你保证。”
  “……”布鲁斯避开了路加维尔的目光,他叹了口气,说:“路加,蝙蝠车并不是简单的代步工具……”
  布鲁斯说:“而且,它之所以叫做蝙蝠车,是因为它的整体设计思路都是蝙蝠侠所提供的,是为他所有的专利。”
  “那为什么不能给红头罩设计一份呢?专利这种东西是只要有钱就能买到的吧?”
  路加维尔恳求地说:“我可以给你打欠条的,我明天开始就会出去打工赚钱的,布鲁斯,你只需要点头同意就可以了……”
  布鲁斯:……杰森到底跟路加维尔说了什么,才能让路加这么执着地非要给他搞到一辆蝙蝠车??
  “而且,爸爸你不能随便听信传闻,我曾经还一度觉得你是一个非常不负责任、只喜欢炫富的讨厌鬼。”
  路加维尔生怕布鲁斯认为红头罩得到蝙蝠车后会肆意妄为,他真诚地说:“你瞧,我还曾经觉得你想要包养我呢。”
  沉默是今晚的哥谭。
  布鲁斯一时语塞,他突然感觉有点棘手。
  “更何况……”
  路加维尔打出了最后的沉重一击:“布鲁斯,你不是超级讨厌蝙蝠侠吗?你却还愿意为他设计蝙蝠车……”
  “那么救过我的红头罩,为什么不可以获得一辆属于他的蝙蝠车呢?”
  路加维尔向布鲁斯倾情卖出了红头罩的安利:“你看,红头罩还不会要遵守什么‘不杀原则’——”
  “那你为什么不考虑换一个赞助对象,”路加维尔越说越觉得有信心:“或者再加一个赞助对象呢?”
  “布鲁斯,我可以拿我的亲身经历保证,”路加维尔说:“如果你投资红头罩,一定也会物有所值的!”
  “——至少他不会像蝙蝠侠一样让你这么不高兴。”
  布鲁斯:惨遭重击.jpg
  回旋镖,镖镖致命。
 
 
第46章 含加更,二合一
  “好吧, 亲爱的,你说的很对……我不能因为一些传闻就对他怀有偏见。”
  布鲁斯脸上又重新浮现了笑容,他说:“‘红头罩车’对吧?我会通知集团负责人准备一辆的。”
  他没必要因为这种事情和路加僵持……反正路加又不知道真正的蝙蝠车究竟是什么配置。
  ——他只需要随便制作一辆外形相似, 漆上荧光红油漆的跑车糊弄过去就可以了。
  路加维尔已经答应了他不再涉险去接触红罗宾,他在这种情况下不适合继续拒绝他的请求了。
  “真的吗?布鲁斯?”
  路加维尔眼睛里全是高兴, 他开心地说:“谢谢你, 我会之后努力赚钱,补上这个缺口的!”
  “当然, 亲爱的。”想到了主意,布鲁斯就又恢复了游刃有余的态度,他甚至还朝路加维尔挤了挤眼睛,说:“你没必要担心,这点钱我还是出的起的。”
  布鲁斯轻轻松松的说出来了,让路加维尔叹为观止的话, 如果布鲁斯现在能够听到好感度提示的话, 他应该能听见路加维尔好感度不停加一的声音。
  “你可真好啊,布鲁斯……”
  布鲁斯真的答应下来, 反而让路加维尔有点拘谨了起来:“我都不知道应该要做什么才能感谢你了。”
  “你不必做任何事情, 也不必因此感谢我, ”布鲁斯眸光一栋,他凝视着不知所措的路加维尔,慢慢地说:“我不是说过了吗?不用对我说谢谢。”
  “抱歉,”路加维尔踌躇了一下,他现在唯一能想到‘即时性回报’只有这个了:“那布鲁斯……你不喜欢红罗宾的话,布鲁斯……”
  路加维尔询问地看向了布鲁斯:“那我也可以不喜欢他。”
  路加维尔放松下来就注意到了布鲁斯刚才放下的报纸, 他意识到其实布鲁斯是专门在等他的。
  路加维尔犹豫地道:“刚才在晚餐的时候我说的一些话可能不那么——”
  布鲁斯游刃有余的神情显然僵硬了一瞬,他想抬手整理衣襟, 但又在意识到自己的举动时放下了手。
  “这是你的自由,路加。”布鲁斯开口打断了路加维尔未出口的检讨:“你不必为任何事情道歉。”
  布鲁斯承认他在一众同僚里是不那么擅长处理家庭关系的那个。
  自诩‘育儿达人’的克拉克就不止一次说过,他在亲子关系里,一直都是不擅长表现父亲关爱的那个。
  但现在显然有一个比他更不擅长面对亲密关系的存在出现了——路加好像更不会、更没法理所当然地享受,作为孩子应得的爱。
  路加维尔一直以来的表现,让布鲁斯不可避免地又想起来了他失踪时完全没有记录的那几年。
  布鲁斯眸光微沉,他没有现在就询问的打算,而是不动声色地继续着刚才的话题,说:“我是你的父亲,路加。”
  ——现在还不是时候。
  “我不是因为你有什么价值才会爱你,而仅只是因为你是你。”
  路加维尔只觉得自己脑子里‘砰’得炸开了一束烟花,他本来在晚餐后就一直低落的情绪,一下子就被轰然冲散了。
  一众前所未有的剧烈情绪冲击着路加维尔的胸腔,让他根本没办法想平时一样的冷静自持,他没法让闹哄哄的大脑安静下来。
  路加维尔忽然觉得其他的什么都不重要了,总之,如果能够让布鲁斯放心的话,他会做到一切对方想要他做到的事情。
  “我也会的,爸爸。”
  路加维尔眼尾有点泛红,他的眼睛却亮晶晶彰显了他绝佳的心情:“我也会无条件的爱你的,我保证——永远。”
  路加维尔的神色太真挚了,他眼里涌动的情感烫得布鲁斯下意识地绷紧了唇角,但他很快就意识到了他现在是‘布鲁斯·韦恩’,而非蝙蝠侠。
  “嗯,”布鲁斯生硬地转移话题道:“之前和你说过宴会的事情,在你的宴会举行前,你需要拥有至少一套正装。”
  话音落下,布鲁斯却没有听见路加维尔的回应,他只好顶着路加维尔专注的视线,继续说:“我已经让阿福联系了设计师,明天上午会有人来为你定做几套之后可能用到衣服……”
  “明天上午……”布鲁斯这才像是想到了什么一样,询问他说:“你应该没有课吧,路加?”
  “嗯,”路加维尔快速地点了点头,高兴地说:“我明天三点以后才有课,我一整个上午都有空。”
  布鲁斯竭力微笑着说,他需要独自待上一段时间复盘今晚的一切了:“那就好。”
  但显然路加维尔并没有意识到他们的对话就此告一段落了——或者说,他意识到了这是结束的信号,但他仍旧不想离开。
  路加维尔也不说话,他只是巴巴地看着人,不会让人厌烦,只让人觉得心软。
  哪怕是布鲁斯也没办法视而不见,直接转身离开。
  最后,布鲁斯抬手在路加维尔的脑袋上拍了拍,说:“好了,时间不早了,早点去休息吧。”
  布鲁斯看见路加维尔笑了,他听见他以与先前截然不同的欢快语调说:“那好,晚安,布鲁斯。”
  “祝你做个好梦。”
  布鲁斯沉默了一会,他微笑着带着微不可查的叹息说:“你也是,孩子。”
  ……
  ……
  次日,今天是个阴雨天。
  哥谭的气温只在刚进入三月的时候回暖了几天,很快就又在海峡的新寒流里迎来了一阵湿湿沥沥的降温。
  路加维尔独自坐在饭桌边,他的舌尖还残留着黄油与面粉融合后混合出来特有的柔软压力感。
  黏稠的枫糖浆在他的舌面上形成了塑料薄膜似的糖膜,路加维尔艰难地把糖浆和那些酥饼们混在一起,就着热牛奶强行吞咽了下去。
  路加维尔的舌头顶在牙齿上碾碎了一小块残留的面粉碎屑,他最后喝了一口牛奶,朝着正和蔼的望向他的老人你出了一个笑脸:“真好吃,谢谢阿福,这是我这一个月来吃过最丰盛的早餐了。”
  “不必这样客气,路加少爷,”阿福微笑地回应说:“只有上天知道,我多高兴家里终于出了一个喜欢喝牛奶的孩子。”
  路加维尔对此只能回以一个微笑。
  他本来还打算要待在庄园里,直到上课,但现在路加维尔果断决定更改计划,直接外出。
  他实在不想再吃任何东西了,在含泪吃完一个黄油煎饼又喝一杯牛奶后,路加维尔感觉他咬肌都已经开始发麻了。
  再这样下去他会被累死的——至少他待在外面,就不用吃饭了。
  ……
  吃完了早饭,路加维尔就打算返回房间里,等待着设计师上门。
  结果他刚走上二楼,就撞见了正急急忙忙冲下楼梯的迪克。
  “迪克,你这是要去干什么?”
  “路加?”迪克苦笑着解释说:“我是翘——请假出来的,今天我就得赶回布鲁德海文去了,不然,史蒂芬一定又要让我写检讨了……”
  “现在吗?”路加维尔诧异:“好吧,那你路上开车小心。”
  “没问题。”
  迪克匆匆地给了路加维尔一个拥抱,又留下了一句‘随时欢迎你来布鲁德海文找我做客’后,他就带着新得到的蝙蝠侠杯子,急忙驱车赶回布鲁德海文去了。
  【真是辛苦啊……】
  路加维尔感慨道:【迪克忙成这样还为了我专门回了哥谭一趟,他可真是个好人。】

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门