【澜神这是要给大家准备一桌国宴吗2333我怎么那么不相信呢,澜神你真别太荒谬了。】
然而这还没完,在众人震惊的目光中,祁澜接着又道:“既然是中餐厅,菜单上还是应该都设置中餐吧,只是甜品,中式的我会的不多,只有桂花糕、马蹄糕、冰豆花……”
【?家人们,我是刚刚点进来看直播的,有没有人给我讲解一下这是在干什么啊,我看的娃综怎么变成美食节目了quq】
【澜神,你真别太荒谬啊啊啊,你该不会是要从科研界进军美食界了吧。】
【但是不知道为什么,我总有一种天才不管做什么都能很厉害的错觉,如果澜神真的进军美食界,不得把大家卷死啊……】
说完自己可以做的菜以后,祁澜有些不确定地看向了喻安安:“这样,可以吗?”
幼崽皱起的小眉头终于松了下来,像小鸡啄米一样猛猛点头:“阔以阔以,太阔以啦!那、那就这么决定啦,大家准备粗发买菜吧,等试过菜以后,我们一起来决定明天的菜单!”
“大家一起加油,将华国的饮食文化带到全世界呀~”
【笑死了,安安怎么格局这么大啊!】
【安安的饮食文化交流:指带外国友人吃国宴哈哈哈。】
被祁澜震惊得晕晕乎乎的大家跟在手拉手的祁澜和喻安安一起出门买菜,走在最前面的祁澜忍不住想,如果是几个月以前的自己,绝对不会相信自己竟然也会有学会了做饭,还和别的小朋友手牵手当“领队”的一天。
这实在太不可思议了。
节目组当初租这家别墅的时候,就有考虑过交通问题,大家集体走到市场也只花了15分钟的时间,虽然现在都快到晚上,市场也还是挺热闹的。
一千欧的初始资金已经被发到了小店长喻安安手中,暂时全权交给喻安安管理,有权决定这笔资金的调配。
“到啦!”幼崽兴奋地转过身对身后的大家说道,“别忘了刚刚大家说要做的菜喔!每一组都去问问自己想做的菜需要的原料的价格,一定要记得货比三家呀~”
第69章 逛市场
“货比三家”听起来很简单, 但实际上对大家来说实在是太困难了,这里毕竟是异国他乡,语言沟通是极大的问题, 拿着翻译器去和摊主讲价,还得反复经过摊主说话-翻译器翻成华文-他们说话-翻译器翻成德文的流程,怎么想怎么尴尬!
直播间里的观众们听到喻安安的安排, 一个个都要笑疯了。
【哈哈哈, 安安你是完全不考虑大家的社会交流能力啊。】
【我不敢想象这对社恐来说是个多么大的挑战, 开着翻译器和老板讨价还价2333】
【什么叫住理想与现实的差距啊(战术后仰)】
众人的脸上全都写着不情不愿, 但喻安安所说的又确实有道理, 所以就算再不情愿也只好答应了下来。
喻安安见大家都答应了, 给每个组发了一点不多的启动资金,接着随着幼崽一声令下,大家纷纷苦哈哈地进了市场。
只是哪怕众人准备的菜谱都是比较简单的家常菜,在来之前也都努力准备过, 在市场上完成幼崽交代的任务时也是状况百出。
翻译器的确可以帮助大家跨越语言的壁垒,只是靠翻译器交流的延迟时间实在是太长了, 完全没有在国内买菜砍价时的挥洒自如,更别说上节目里的这些大人们, 压根就没有自己买菜的经验,即便是真要买菜也是去精品超市, 此时的市场实在有些超出他们的“能力范围”。
就比如现在,袁一鸣和袁清泽父子在市场上的一家肉铺前艰难地和摊主交流着。曾在国外的音乐学院留学几年的袁一鸣, 英文水平算是上节目的大家伙中,除了喻家和祁家出来的“怪才”们以外最好的了, 虽然因为长期居住在国内的缘故英文水平大不如前,但还是能磕磕绊绊地完成基本的日常交流, 已经属于是和摊主沟通最顺利的了。
但即便是这样,在艰难地了解了摊位上牛肉、猪肉的价格,并且考察了一下肉的质量之后,到了很关键的“批发讲价”这一步依旧遇上了大问题。
“讲价”是国人的一项传统艺能,只是这项艺能在现在的年轻人中逐渐“失传”,在国内都没能掌握这项技能的人,在有了语言障碍之后,想要完成这项困难的任务自然也更加艰难。
“我们可能要在这里买好几天的肉,每天都要买很多,能不能给我们便宜点,并且帮我们送货上门?”袁一鸣靠着自己外加翻译器,艰难地表达出了自己的意思。
【笑死了哈哈哈,袁老师这个翻译水平,有一种外国人学习中文的美感,真的就是一个词一个词往外蹦,完全不考虑语序了2333】
【在这种条件下还要讲价,也是为难大家了。】
【这才节目的第一天,餐馆还没有正式开业,已经预感到灾难了哈哈哈。】
而在“没有语言障碍”的另一边,进展同样非常不顺利,甚至比至少已经选出了主要合作的摊位的袁家父子更不顺利。
“你不是说你已经对这几个菜信手拈来了吗?”白临渊绝望地看了喻融一眼,“我们已经在这个市场上转了三圈了!”
喻融淡淡瞥了她一眼,不紧不慢道:“彼此彼此。”
“咱们做的也不是多难的菜啊,芦笋在这边也算是常用食材,怎么就选不出一个摊位呢?”白临渊蹙眉道,“这个市场就没有我们没逛的摊位,时间也不早了,我们总得快点做决定吧。”
“你和我说也没用啊,我选不出来,你不也选不出来吗?”
【???原来是这个彼此彼此吗?】
【笑死了,我说这兄妹俩为什么要在市场上逛这么多圈搞得和社会调查一样呢,原来是根本不会选菜啊,完美符合了我对他们这样的天才的刻板印象,天才就该是十指不沾阳春水的嘛,做饭这种事和他们实在是太遥远了。】
两人一边斗嘴一边又一次在一家蔬菜摊前停了下来,装模作样地拿起一捆芦笋对着光看来看去,像是在检查菜新不新鲜。如果这是他俩第一次这么做,大家还觉得他们是有几分真才实学的,但这已经是两位天才“家长”第10086次重复这个动作,以至于不知道看见这两位几次了的蔬菜摊摊主都忍无可忍,“很有礼貌”地对两个人说道:“你们好,如果你们有什么问题的话可以问我,如果你们不打算买菜的话请不要在这里打扰我做生意。”
因为实在有点看不下去了,老板的语气并不算好,语速也很快,德语不好的话根本就听不清楚,直播间里的字幕都是延迟了一会儿才发上来的。
【哈哈哈救命啊,怎么这两位大佬兄妹也有被人嫌弃的一天啊,而且临渊姐姐还是维都金色大厅的常客,在维都挺有名的那种,这也太社死了2333】
【虽然两位有点惨但真的好好笑啊,换我是蔬菜摊老板我也看不下去了,可以理解可以理解。】
【要是听不懂老板说的话也就算了,但是两位大佬兄妹应该都听得懂吧,听得懂就更尴尬了哈哈哈哈。】
果然,原本表情还算自然的喻融和白临渊被老板这么一“骂”,瞬间红了耳根,非常地不好意思,一时间把手里的菜放下去也不是,继续拿着也不是,就差找根地缝钻进去了。
“但是安安说了要货比三家,我们肯定要支持安安的工作啊……”白临渊小声吐槽了一句。
“我们是想订购之后几天需要的蔬菜,最好是能达成长期合作关系,所以想找一家菜的品质高一点的摊位,”喻融硬着头皮解释道,“很抱歉给您添麻烦了,如果您不愿意的话,我们这就走。”
【哈哈哈笑死了,别人是来上娃综的,这两位大佬是来体验生活的。】
【好好好,安安说什么你们就原封不动地照做什么是吧,物理意义上的货比三家2333】
每个组合完成喻安安布置的任务的过程都堪称曲折,相比之下,喻安安和祁澜这看起来最不可思议的一组,竟然是进度最快的。
祁澜比大家想象得要靠谱得多,甚至比任何一个大人都更靠谱,与喻融跟白临渊装模作样地挑选蔬菜的动作不同,祁澜是真的有很认真地在选,拿起了菜以后,还会和喻安安分析这一家摊位的菜为什么被pass掉。
“四喜丸子的四种丸子寓意是福禄寿喜,正适合用来做主菜,很符合我们这档节目的定位和意义,这道菜的寓意非常能代表华国文化,”在一家海鲜摊前,祁澜对喻安安说道,“这道菜的四种丸子,材料是海参、海虾、海蟹、猪肉,①应该是这边的人没有尝试过的味道。”
“海鲜的话,我觉得这家摊位的品质就很不错,这些海虾还都是活的,螃蟹看起来也没有空壳,应该是今天刚捞上来的海鲜,我觉得可以就订下这家。”
“好耶!四喜丸子,一听就很好次!”幼崽向往地说道,“锅锅真的太腻害啦,连这么复杂的菜都会做喔!”
祁澜迟疑了一下,最终还是脸不红心不跳地接受了幼崽的赞美。
虽然他只是理论上的巨人,行动上、行动上还没有实践过,但是应该不是多大的问题吧,毕竟他可是连烤草莓小蛋糕都不在话下的猫咪专属铲屎官,将菜谱具象化为菜品应该难不住他才对。
“泥们……来自花国?”海鲜摊的摊主听了两个小朋友的对话,用生涩又蹩脚的华文问道。
摊主是一个中年大叔,看着玉雪可爱的幼崽笑得温柔和煦,他年轻的时候曾去过华国,深深为华国的饮食文化和美丽风景折服,所以回来之后也自学了一点华文,虽然远远达不到能日常交流的地步,但乍一听还挺有模有样的。
“是呀蜀黍!”很有小店长自觉的幼崽上前半步,承担起了自己作为小店长的职责,积极地宣传起了即将开业的店铺,哪怕他们的店铺目前连一份正式的菜单都没有,“蜀黍,我们要在这附近开一个中餐厅喔!明天我们就开业啦,会有这——么多好次的菜菜喔,蜀黍如果感兴趣的话,一定要来喔~”
说到这儿,幼崽四处张望了一番,确认“环境安全”以后,又悄悄上前半步,在蜀黍的耳边小声道:“安安告诉蜀黍一个秘密,安安可是小店长喔,安安给蜀黍打折~”
幼崽虽然年纪小,但意外地很有“商业敏锐度”,一下就发现了这个对华国文化很感兴趣,甚至会说两句华文的蜀黍就是中餐厅潜在的客源,也是华国文化向当地输出的重要窗口之一,自己作为小店长,自然要好好把握这个机会才行。
担心这位蜀黍听不懂,在用华文说过一遍后,喻安安又换上了纯正的奥系德语跟海鲜摊老板说了一遍,接着就一脸星星眼地望向了老板,期待着他的答复。
老板惊讶于这么小的华国小朋友,竟然能说这样一口流利又地道的德文,不过更让他惊讶的,还是即将开在这附近的中餐厅。
距离他上一次去华国品尝地道的华国美食,已经过去二十年了,没想到这一次居然有一家中餐厅要开在这附近?
“安安给蜀黍打折,蜀黍感兴趣的话,能不能给我们也打个折呀!”幼崽终于“暴露”了原本的目的,笑眯眯地对老板说道,“我们想和叔叔这一周都长期合作,每天都在叔叔这里买菜,如果叔叔尝过我们的菜觉得喜欢,可以给我们一个折扣吗?”
【!!!天哪,安安竟然是所有人里面唯一一个这么快就有效谈判的,安安这也太靠谱了吧。】
【这这这还是我认识的小迷糊安安吗,真的当了店长以后完全不一样了诶。】
【太有商业头脑了,不仅拉了客还打了折,安安真的好聪明。】
海鲜摊老板看着玉雪可爱的幼崽就喜欢,听喻安安这么说,一下子就心动了。
“你们明天什么时候开业,都会有哪些菜呀?”老板好奇地问道,“餐厅的位置在哪里呢?”
喻安安赶忙将餐厅的位置告诉了老板,然后信誓旦旦地向老板保证明天的菜一定会让他很满意,只是具体有哪些菜是商业机密,在还没开业的时候尚不能透露。
说完,喻安安没忍住得意洋洋地看了祁澜一眼,简直像极了一只计谋得逞的猫咪。
嘿嘿,安安可真是太聪明啦,安安才不会告诉老板蜀黍,我们的餐厅根本就还没有正式菜单呢!
“不用等明天尝过了,”老板最终爽快地答应了下来,“今天我就可以给你们折扣。”
“那,安安和蜀黍拉钩钩~”喻安安踮起脚,努力将小拇指伸给老板,只是他实在太矮了,哪怕极力踮脚,距离老板也远得很。
96/116 首页 上一页 94 95 96 97 98 99 下一页 尾页 |