加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2020

Forever Alive/永生(HP同人)——mordred/译者:kiii17

时间:2021-01-11 15:27:39  作者:mordred/译者:kiii17
  如果那只是个玩笑呢?如果他根本就不会来,她也要在这儿坐上一个晚上吗?
  12:06,莉莉揪着长袍的衣角,她太傻了,竟然以为詹姆真的会来。
  “嗨,莉莉。”身后传来一个声音。
  莉莉跳了起来,转过头去,那儿没有人。
  “詹姆?”她轻声问。
  然后詹姆出现了,穿着他的隐形衣,只有头露在外面。他漂浮的头露出恶作剧般的笑容,然后他脱下隐形衣,整个人出现在她面前。
  “来吧,”他说,“我带你去个地方。”
  莉莉有些犹豫地慢慢摇了摇头。
  詹姆大笑起来:“是你说想要试试隐形斗篷的,你得相信我。”
  莉莉看到他轻松的表情,也对他一笑,绕过沙发拿起隐形斗篷。它的质地就像流水一样光滑。
  “钻进去吧,”他说,把隐形衣披在两人身上。莉莉感到他的双臂环着自己,他的怀抱温暖而坚定。莉莉从没有过这样的安全感。
  “好,现在往这儿看。”詹姆指着对面墙上的一面镜子,莉莉循着他的目光看去,不禁倒吸了一口凉气。
  “是真的!”她叫道,“我们隐形了!”
  “来吧,”他朝着肖像洞口点点头,“带你去一个地方。”
  “我低年级的时候总到这儿来,”他们一边爬上台阶,詹姆一边说,“在我们所有人都钻到隐形衣下面之前,我告诉他们我去厨房了,但事实上我到这儿来。”
  忽然,莉莉意识到他要带她去哪儿了。当他们爬到塔顶时,星空向他们整个倾泻下来。塔楼的圆顶下是天文望远镜。
  ***
  是天文塔。
  “我以前想家的时候,”当他们踏上最后一级台阶时,詹姆说。他把隐形衣从两人身上取下,“我就会到这儿来,你知道的,还思考很多别的事情,小天狼星永远不会懂。他在哲学方面一窍不通,如果你明白我的意思。”
  莉莉大笑起来,跟着他走到塔楼的边缘。冰冷的风一直在吹着,她抱着手臂,有些发抖,但也不觉得那么糟。
  “这里很美。”她说,詹姆靠在墙上。
  “看,”他指向禁林的方向,“那里是马人的广场,”他告诉她说,“我们前一段时间发现的,但我们再没回去过。马人将它用于某种仪式。还有那儿,”他指向湖边,“那里有一条沟,没什么知道,因为不容易看见。但我们曾经从那儿向鼻涕精扔大粪蛋,而他看不到我们。”
  “你看起来对学校很了解,”她望着他说。他太英俊了,些微凌乱的黑发被风吹起,眼睛里闪烁着蓬勃的生命力。他的双眼望着这个世界,仿佛其中包含着无数的冒险,与此同时,又含着悲哀和愤怒。
  她转开了视线,俯视着地面。
  “这儿真高。”她说。
  “没有魁地奇场上那么高。”詹姆说。
  “我能想象。”莉莉微笑着说,把手覆在他的手上。
  他眨了眨眼睛,凝视着他们交握的双手,温暖充满了他的心。他知道那就是这样,听起来虽然不可思议,但心底有一个声音在说着,告诉他一切都会好起来。
  “过来,”他把她推到塔楼的中央。她听话地站在那里,詹姆轻声说:“闭上眼睛。”
  莉莉有些不安地笑了笑,但还是依言闭上了眼睛。
  “现在不能看。”他说道,莉莉点了点头。
  “好。”
  詹姆抽出魔杖指向虚空,一片白雾从杖尖冒出,漂浮在空气中。迷雾又忽地分散成千万只萤火虫,在黑暗的夜空中闪烁。
  “现在睁开眼睛吧,”他说,莉莉放开了手。她在环绕着他和詹姆的萤火虫海洋中惊讶地吸了一口气。
  “哦,它们太美了!”萤火虫在他们身边飞舞,她兴奋地叫道。詹姆也笑了起来,说:“它们能找了你的路。”
  莉莉望着他,他终于笑了,他全身都洋溢着美好的青春气息。
  “你和我想象的一点也不一样。”她真诚地说。
  “你说过一遍了。”他说,莉莉猛地把他拉住,在詹姆能做出任何反应之前,莉莉吻了他。
  萤火虫盘旋着在它们身边飞舞,映衬着拥抱的两人。他们似乎永远不会放开对方了,如果他们就站在那里,站在塔顶直到永远,他们也心满意足。在那一刻,没有凤凰社,没有邓布利多或是伏地魔。它们不存在。这世上只有詹姆?波特和莉莉?伊万斯。
  每个人都有那样一个夜晚,一切都是美好的,仿佛整个世界都在绕着你转。无论未来怎样,那一刻都将铭刻在最深的记忆里。
  直到最后,直到许多许多年之后,他们两人并肩躺在冰冷的地板上,再也无法露出微笑的时候,那一夜飞舞的萤火虫都萦绕在他们的脑海里。
 
 
第51章 N.E.W.T.
  小天狼星知道他在逐渐失去他最好的朋友,慢慢地,詹姆就不会来找他问任何问题了。取而代之的是莉莉,这对莱姆斯可能没什么影响,但对他来说,几乎是蚀心之痛。在莱姆斯变形的时候,莉莉在那儿吗?当鼻涕精找他麻烦的时候,莉莉在那儿吗?在整个校园生活里,莉莉一直陪在他身边吗?
  没有。
  那她是怎么这么快融入这个小集体的?
  小天狼星试着去恨她,小天狼星试着用所有她从他身上夺取的东西为理由排斥她。一个朋友,隐形衣下的世界(现在晚上是她陪着詹姆在城堡里转悠了),当然,还有没有莉莉,只有他们的时光。
  但小天狼星又觉得她似乎已经成为了他的朋友,就像成为莱姆斯和彼得的朋友一样。她性情开朗,总是带着笑容,和斯内普的那场决斗非常精彩。但即使莉莉不是莫甘娜,地下世界的王,她依旧在慢慢把詹姆从他们身边拉开,拉到只属于他们两人的世界里。
  但尤其是从他身边。
  重点是,现在已经三月份了。
  学期末的倒计时已经开始了,他们清楚在毕业后,五个人都会被叫到邓布利多的办公室里进行抉择。他们之后的生活将充满危机、秘密,还有最重要的是,冒险。
  小天狼星发现自己很期待自己告诉凤凰社成员他愿意加入的那一天,他能想象到当他和校长握手时,隆巴顿的下巴都掉在地上的样子。然后就是冒险了,他已经迫不及待,就好像他已经用了一生的时间去等待这一刻的到来,就好像他本应如此。
  莱姆斯就没有那么激动了,在他们相识的七年中,小天狼星从没有见过(除了与达瑞尔?艾弗里的争执和莱姆斯每月的变形之外)他变得暴力或是好斗的样子。他不像是战士,但似乎已经下了战斗的决心。
  更别提伏地魔已经知道了他的名字。
  詹姆决定无视所有和凤凰社或是他父亲有关的事情,他的母亲给他用猫头鹰寄了信,希望他试着去理解父亲的决定。
  他没有回信。
  与此同时,他和其余几人一起准备着N.E.W.T.当然他不太复习,考O.W.L.前他就没有复习,而小天狼星更像是陪着另外三人,而不是和他们一起读书。詹姆常常摸出一个飞贼,抛到空中,然后小天狼星会试着捉住它。詹姆很快就发现小天狼星不参加魁地奇选拔赛的原因了。
  “你就没有一点条件反射吗?”他大笑着,小天狼星在公共休息室里跑来跑去,试图抓住在他头顶上飞舞的金色小球。
  N.E.W.T.考试的时间表在考试的前一周就被贴出,几乎整个七年级都开始紧张。N.E.W.T.将在一周内的上课时间内进行,而不是以往的两周。詹姆一天要考三门,而彼得则有好几门都在同一个下午。
  莉莉和詹姆几乎就没有在图书馆以外的地方出现过,而彼得永远跟在他们后面,试着把七年的变形课都重上一遍。这又一次给了詹姆和小天狼星在一起的时间。
  “就像我们美好的旧时光一样,”小天狼星叹了口气,他们躺在湖边的山毛榉树下,“没有女生,没有狼人,没有黑巫师想要毁灭世界。”
  詹姆想要无视这句话,但这次他做不到了,小天狼星就这样看着他,说:“尖头叉子,你没什么想说的吗?”
  “我又考虑了一下,”他望着在水面上晒太阳的乌贼,今年的雪化得很早,和那件事到来几乎是在同一时间。
  “然后呢,”小天狼星挑了挑眉毛。
  “我不知道,”他说,“我的意思是,我心里有一部分叫嚣着接受,你知道的,但……”
  “但什么?”
  詹姆悲哀地摇着头,他又开始揉自己的头发:“我想我是坠入爱河了,小天狼星。”
  “我知道,”小天狼星叹了口气,他觉得自己的肠子都揪成一团,“你从十一岁就坠入爱河了。”
  “我带她去了天文塔,”他说,“一段时间之前。”
  “她决定了吗?”小天狼星问。
  “她要加入凤凰社,”他告诉小天狼星,“还在劝说我也加入。”
  “那你怎么说?”小天狼星坐起来面对着他。詹姆神色疲惫,耸了耸肩。如果不是有一个人影在旁边闪现,拍了拍小天狼星的肩膀,他说不定就真的回答了。
  小天狼星转过身,面前是艾莉丝?华伦。
  “嗯?”他说。
  “你好吗?”
  小天狼星耸耸肩:“我不知道,应该还行吧,你呢?”
  “我只是想知道你的毕业舞会已经有舞伴了吗?”她鼓起勇气问,詹姆在努力忍住笑。
  小天狼星想要说他已经有舞伴了,其中一个是只老鼠,另一个全身长着长毛,有尖牙和利爪,和他一起待在棚屋里。但他不想在她面前显得自己是个笨蛋。
  “没有,”他平板地说,詹姆从没见过这样的小天狼星,艾莉丝笑了。
  “啊,我只是想,”她说,“我知道这样问很可笑,但是……你可以做我的舞伴吗?”
  小天狼星眨了眨眼,说:“事实上……我不太想去毕业舞会。”
  艾莉丝盯着他,有些不悦地说:“小天狼星,如果你要拒绝,直接说你不喜欢我好了,就这么多。”
  ***
  然后她转过身向山上走去,小天狼星抱怨了一声,站起来飞快地说:“我马上回来,伙计。喂!艾莉丝!不,我不是那个意思!我当然会去!”
  詹姆对自己暗暗笑了,在草地上躺下,试着忘记小天狼星的问题,忘记他在某一天必须给邓布利多的答案。
  ***
  N.E.W.T.比他们所有人想象得都难,除了难度增加,别的倒和O.W.L.差不多。笔试在早晨,然后是午饭和休息,最后是实验考试。
  煎熬的第一天在爆炸声中结束了,大卫?古金不小心把茶壶变成了一大片雷雨云。除此之外,莉莉差一点在连续考完四门之后晕过去。她所有的考试都在第一天,其他人的不幸一下子就相形见绌了。
  “至少我现在没有任何考试课担心了。”在和詹姆一起走向教室时,她紧张地咬着手指甲。
  别的人就不那么幸运了。詹姆和小天狼星自然不费吹灰之力地完成了考试,当彼得从变形课的考场出来之后,整个人都呈现出一种暗绿色。
  “我没法把我的考官变成矮脚凳,”他解释着,“我把她变成了一只老鼠,剩下的考试时间他们都在试着抓住她,然后把她变回来。”
  莱姆斯一周都没和任何人说话。当他不在考试的时候,就是在宿舍里学习。如果有人进出时想要和他说话,他只会说:“啊——呃,是啊。”然后就继续旁若无人地埋下头。
  “他又傻了。”当莉莉问小天狼星莱姆斯是不是还好的时候,小天狼星说,“他总这样,以前没这么糟,但他又进入‘级长’模式了。我从来就不明白他为什么会和我们混在一起。”
  “因为我们太可爱了。”詹姆说。
  N.E.W.T.的第二天依然令人疲倦不堪,只有莉莉幸免于难。她和几个同样考完的朋友待在一起,她自信前一天的考试她考得很好,但不一会儿,她就拿出书包里的考试卷,一个一个确认每一题是否做对,或是简答题是否做成了判断。每一次她都把心揪得紧紧的,最后长出一口气,把试题放回书包里,说着:“好,好,我没事,挺好的。”
  小天狼星觉得黑魔法防御术很简单,很快就座位呢了。而从一年级开始就不喜欢这门课的詹姆差点没在规定时间内做完,他完全没时间检查。但他在走廊上说他足够自信:“你知道的,我觉得我考得还不错。”
  那天晚上他们就放松了许多,小天狼星、詹姆和莉莉一起玩了高布石游戏。而彼得和莱姆斯依然锁在房间里复习,事实上彼得下楼来和他们一起玩了一会儿,而莱姆斯直到别人都已经睡觉的时候,还在借着魔杖杖尖的光读书。
  第三天依旧很令人疲倦,詹姆考完了所有考试。他和莉莉一下午都在草地上散步,享受着美好的春光。
  第四天,彼得和小天狼星也考完了,三个人聚在魁地奇场上,看着詹姆在魁地奇训练时一次次捉住金色飞贼。
  终于,周五到了,莱姆斯考完了最后一门,头发凌乱,眼睛里布满血丝。如果有人不知道莱姆斯是连续复习了两周,大概会以为他被闪电击中了。
  “你还好吗,月亮脸?”当莱姆斯走到山毛榉树下时,小天狼星问。莱姆斯疲惫地点点头,坐下说:“结束了,终于结束了。”
  “三个月后就是毕业舞会,”詹姆宣布,“就快到了。”
  “是啊。”莱姆斯悲哀地说,莉莉望着他。
  “怎么了,莱姆斯?”她问。
  “我没法去,”他告诉她,“我妈妈……”
  “病了?”彼得问。
  “是啊,”莱姆斯阴沉地说,“我要去看她。”
  莉莉瞥了他一眼,就去和詹姆聊天了。小天狼星咳嗽了一声,小声对莱姆斯说:“呃,月亮脸,我有事要和你说。”

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门