|
--------------------
作者有话要说：
网上找了《HeWishesfortheClothsofHeaven》的原文和翻译：
HadItheheavens'embroideredcloths,
若我有天国的锦缎，
Enwroughtwithgoldenandsilverlight,
以金银色的光线编织，
Theblueandthedimandthedarkcloths
还有湛蓝的夜色与洁白的昼光
ofnightandlightandthehalf-light,
以及黎明和黄昏错综的光芒，
Iwouldspreadtheclothsunderyourfeet.
我将用这锦缎铺展在你的脚下。
ButI,beingpoor,haveonlymydreams;
可我，如此贫穷，仅仅拥有梦；
Ihavespreadmydreamsunderyourfeet,
就把我的梦铺展在你的脚下，
Treadsoftlybecauseyoutreadonmydreams.
轻一点啊，因为你脚踩着我的梦。
第4章 狗头
穆颂百思不得其解，可不过一瞬，他就释然了。
管他想干啥，跟自己半毛钱关系都没有，爱谁谁！
于是，陆远眼睁睁看着，一瞬的诧异，从穆颂的眼里消失，转而换上一脸冷漠，淡淡调转目光，埋头吃起熏鱼面。
厚厚的清油下，面汤还很烫，穆颂几筷下去，搅动起薄薄的雾气。
胃里有了慰藉，穆颂的心也满了。
陆远也好，白煦也罢，都成了他孤独世界的局外人。
“我吃好了，你们慢慢吃。”
穆颂吸完最后一根面，擦了擦嘴，站起身，就要绕过陆远往回去。
陆远也站了起来。
“我送你……”
白煦不知是凑热闹，还是不服输，也急忙跟上。
“我也送你！”
穆颂：……？
忽略了陆远，冲着白煦，无奈笑道：“送什么送？你不是还要去学琴么？”
“我，我才演出完，总得休息几天……”
白煦说着，垂下头，一头丰盛的短发，像极了毛绒绒的小奶狗。
“再说了，就算练得再好，也有人不高兴听，又有什么意思？”
小奶狗小声嘟囔着，傲娇地别过脸，一副很受伤的样子。
蓦地被内涵到，穆颂有点抹不开脸。
毕竟，是自己言而无信，失约于人，更何况，对方还是个小自己十岁的孩子。
“呃，呵，呵呵，哎呀，哥错了，哥保证，下次，下次一定坐第一排，听全程！”
穆颂不过是随口一说，奶狗却原地起跳。
“好！下月末，还有一场学校公演，穆颂哥答应了，可再不能说话不算话了！”
白煦爽朗地笑了，扬扬手，乖巧地跟穆颂和陆远告了别，转身去学琴了。
看着少年的背影，穆颂无奈地摇摇头，再一次感慨——年轻真好，便掠过陆远，直接往家的方向走去。
身后的脚步声，沉稳，缓慢，却持续不断，一直跟着他，进了单元楼。
等电梯的空档，余光里，穆颂清晰地看见陆远的身影。
此时，正值盛夏，S市热得像蒸笼，那人还是一身西装革履。
不得不说，真是，人模狗样。
“叮。”
电梯终于到了，穆颂一脚跨进去，迅速按下关门键，却还是没挡住陆远，一侧身，挤了进来。
穆颂：……
电梯里，再没别人，穆颂连礼貌的面具，也懒得戴了。
“你干嘛？”
“送你回家。”
……
陆远回的直截了当，穆颂也直截了当地……翻了个白眼。
“叮。”
电梯到了18楼，穆颂抬脚就出去，陆远依旧跟着。
“我到家了，你可以走了。”
楼道里，照进一缕夕阳，正洒在穆颂脸上，他本就透亮的皮肤，更是牛乳般，细滑生光。
而那两瓣，刚吃饱热汤面的唇，透着盈盈血色，果冻般……诱人。
看着苦苦追寻月余的人，近在咫尺，陆远想伸手，却还是被理智抑制住了。
“好。”
陆远进了电梯，穆颂才转过身，掏出钥匙来。
开门，进屋，关门……
原本连贯的动作，却被一股强大的阻力拦住。
看着闯进门的男人，穆颂震惊之外，更是愤怒。
“陆远，你他妈有……呜。”
“病”字还没说出口，就被陆远，用嘴，封在嘴里。
……
这下，除了震惊、愤怒以外，穆颂心里，更是充斥着，深刻的耻辱。
想都不想，几乎是本能反应，穆颂使出全力，猛地，把压他一头的陆远，狠狠推开。
“砰”！
谁知，好巧不巧，正撞在半开的门边上，疼得陆远“唔”的一声低吟。
看着男人紧皱的眉头，穆颂再气，也有点发慌。
毕竟，他知道，自己刚才用了十足的劲。
“你……你没事吧？”
穆颂一句询问，哪怕不复往日的温存，依旧是良药，将陆远刚刚震碎的心，一瞬粘结如初。
“没……没事。”
陆远挤出丝笑意，直起身，向穆颂走近了几步。
“就是……有点疼，你可不可以帮我……”
“揉揉么”还没说出口，就被穆颂冷着脸，一口回绝。
8/261 首页 上一页 6 7 8 9 10 11 下一页 尾页 |
