|
“抱歉，”泽维尔说，“当我没说。正好，现在聊聊刚刚您没有提到的路易吧。”
“……”
“在那位修女的事中，他是目击者，不是吗？然而在叙述时您却把他漏掉了。而且，您只是谈论那些现在追责也没有意义的旧案。您不打算和我谈谈这两天发生的事？”
院长犹豫地沉默了。
“关于谁该为道格拉斯的死负责，目前看来，不知所踪的路易是理想的替罪羊，”泽维尔说，“前提是，如果我们没有在道格拉斯的房间里发现路易本人的尸体。”
砰！房门被粗暴地撞开，警员安迪急急忙忙地说：“天啊，泽维尔先生！照您说的，我们在道格拉斯修士的床下发现了路易……”
“他还活着吗？”泽维尔问。
安迪迟缓地摇了摇头。
泽维尔站起来，揽住安迪的肩膀，轻轻拍拍他的后背，叹了口气：“唉，我就说了。一个法国人，不该任由大家叫他路易十六的。”
一句普普通通的玩笑话，但是在场的人，包括他自己在内，没有一个能笑出声来。
第53章 案发之前
现在把时间拨回到今日下午二时，地点在医务室门外。
“我会在外面等候，”安迪说，“但如果你们太久没有出来，我可能会敲门。”
对此，路易和加文都没有表示什么异议。
木椅发出一声吱呀响。
加文坐在路易对面，照例说了点什么头疼脑热之类的症状。紧接着，他低声说：“你得想个办法逃走，路易。”
“为什么？”路易说，“你不信也罢，总之，这件事与我无关。他们要查，尽管查好了。”
“傻瓜！我怎么会不相信你？但是你没有不在场证明——”
“你担心我？”路易说着，提高音量，“药基本不用换，加文，”他的声音随后又压低了：“他们怀疑我的时候，你甚至不敢看我。”
“之前的药有嗜睡的副作用，如果能换一种就好了，”加文说，“我那是——的确，对不起。我没什么好辩驳的。我太懦弱，你怪我也是应该的。”
“药？哦，这个好解决，我帮你找找看替代的吧，”路易说，“我没有怪你的意思，但如果……如果是你被控杀人，我一定会毫无条件站在你这一边。人与人之间的感情总是不对等，不是吗？我当然明白，只是有时候还是觉得不公平。罗伯特院长关照你，你亲近他，可我呢？我也并没有哪里怠慢了你呀。噢，加文修士，请稍等！我去给你写来处方，这段时间就照这张单子拿药，千万别弄丢了。”
路易推开椅子站起来，加文仰视着看他，又别过头：“路易，我一直是把你当作大哥来敬爱的。”
路易用小勺取药片的手一顿，转头看着加文露出的迷茫小羊一般的神情，他叹了口气。
“我有时候觉得你真是太聪明了，甚至有点狡猾。但哪怕是这样，我还是对你讨厌不起来。这么些年，我难道尽是为了做你的父兄？加文修士，拿好处方单，就可以回去休息了，”路易低斥道，“……愣着做什么，快走吧！你惹我生气的时候倒比什么都多。”
“我也很为难啊。”
“你简直是不辨是非，”路易压低声音，“我早就告诉过你罗伯特的所作所为——”
“他毕竟是我的养父！”加文低声吼道，过了一会儿才轻轻说，“……对不起，我失态了。”
“我也该跟你道歉，”路易说，“你走吧。”
“等等。”加文犹豫片刻，握上路易的手腕——后者顿时涨红了脸，一副无措的模样，之前的那一点恼怒荡然无存。
“但是我是真的担心你，路易，”加文说，“那个侦探问了你什么？无论如何，你听我说……”
15分钟后，安迪看见路易和加文一前一后走出来，两人的神色并无异常。
**
咚咚。
安迪打开门，加文和另一个年轻修士站在门外。“什么事？”他问。
“我没看懂路易写的处方。”加文说。另外那个修士，只是陪他一起来的。于是安迪让开门，放两人进屋来，路易见到加文，殷勤地说：“喝点茶吧！”
加文去提了提开水壶，发现两只水壶里都没有水了。见状，那位年轻修士主动去楼下提了水来。
加文问：“茶在哪儿？”路易告诉他在壁柜里，对，那只开封过的茶罐；随后，路易指着窗户引开另两人的视线，加文拆开之前在药房时路易塞给他的纸包，把药粉抖进茶壶里，若无其事地沏了一壶茶来。
那个年轻修士不喝茶，要了点凉水；路易在给加文讲处方，只有安迪喝完了他的茶。辨认几行字的时间很短，片刻后，加文和那位修士离开房间。
安迪看着桌上剩下的茶，与此同时，路易紧绷着脸，坐在那里一动不动。他奇怪地说：“喝呀？”这是他对路易说的最后一句话。
安迪歪倒在椅子上不省人事，路易推开椅子站起来，谨慎又犹豫地凑上去看了看——可怜的警官完全陷入昏迷了。
于是他按照加文说的打开窗户，躲进衣橱里藏起来。不久，一墙之隔的走廊外，匆忙的脚步由远及近，先是一阵急切的敲门声，路易没有回应；紧接着，有人破门而入。
“天啊，这不是那位警官？路易呢？”说话的是刚才在场的年轻修士。
“他没在屋里？”院长问。
“我们刚刚下来的时候路易还在。他——啊，诸位，看这窗户！难道……”加文说。他急匆匆走进房间来四处看了看，经过衣橱的时候，对着透过缝隙向外看的路易点了点头。
随后，三人在门口大声商量着，最终决定让那个年轻力壮的修士赶紧跑去通知侦探和另外那位警官。路易听见左右有开门的声音，可能是住在旁边的修士听见动静探出头来，被院长呵斥得重新缩回房内。
走廊上的嘈杂平息了。
加文重重咳嗽了一声，路易从衣橱里出来。看着门外加文和院长担忧又急切的表情，他感到一丝感动——毕竟，像这样身在异乡、又不幸作为众矢之的，有两个人愿意倾尽全力帮你脱离险境是很难得的。
“到了那里，我会时刻等你们的来信……”
路易的话还没说完就被打断了，院长急急忙忙把他推进隔壁道格拉斯的房间——房间里还有一股尸体的异味，闻起来很是不详，路易的脸色因而有些发白。院长说：“时间不多，得先成功出去了再考虑以后。你还是躲进衣橱里，无论如何都不要出来。”
路易打开衣橱，背对着院长和加文。正在他要跨入狭小的衣橱的时候，加文突然崩溃地惊叫一声。他回过头，只看见院长猛地抬起手、以及落下的残影——
路易倒在地上，和五年前的场面一样，血从他的后脑缓缓溢出来。
……
时间回到下午五点一刻。
“你认为打开的窗户可以直接引导我们认为路易离开了修道院；就算在修道院内进行例行检查，无论出于尊重还是避讳，都会避开道格拉斯的房间，毕竟这个可怜的人前一晚才死在这里。”
泽维尔当着两位警官和罗伯特院长本人的面说：“事实上，你也正是用这个理由说服路易相信你的。你很着急，因为担心经过对质后路易能够自证清白，然后，或许紧接着就会有人发现，你也拿不出不在场证明，罗伯特院长。”
罗伯特院长颤抖着发白的嘴唇，没有说话。
“所以你希望路易离开，”泽维尔说，“只要他逃跑了，警方就会自然而然地认为他畏罪潜逃，把注意力都放在抓捕他上。我不知道你具体给了他什么样的承诺来哄骗他，但是你并不是诚心想帮他逃跑，罗伯特。你要他永远销声匿迹。”
在场的几个局外人都露出了不敢置信的脸色，唯有罗伯特本人这时反而显出一种麻木的冷静。至于击破他平静面具的剩下半句话，泽维尔是靠在罗伯特耳边说的：“你不信任路易，也不完全了解他。也可能是你不想承认这个现实？他对加文的关爱非比寻常。可怜的家伙，只要借加文之口，他或许连摘星都愿意放胆一试。”
罗伯特不发一语。
“路易死后，你把尸体拖到床下，放下床单遮住，在我们到来之前离开道格拉斯修士的房间。”泽维尔说，“这是我的结论。大家还有什么疑问吗？或者罗伯特院长，你有什么要反驳的？”
“当时加文也在场，他在这里充当了什么角色？”迪恩问。“加文什么也不知道，”院长说，“他是个老实的孩子，简直吓呆了。一切都只是我。”
迪恩露出不信任的眼光。的确，很难想象一个正常人会站在原地，看着一个杀人凶手把人骗到别的房间谋杀，而最后什么表示也没有。迪恩把视线投向泽维尔，后者避开了对视，却没有提出任何反驳。
之后，两位警员在道格拉斯房间床底找到的染血的手套、小锤和路易的尸体；分别有手套上路易的血，与伤吻合的作案工具，以及死亡时间可以证明罗伯特院长的嫌疑。不过，似乎不需要专业鉴定，在看到蒙着白布的路易的尸体时，罗伯特就已经选择低头认罪。
案子到这里基本算是结束了：罗伯特院长因为滥用成瘾性药物，以至于影响心智，五年内谋杀多名修士，包括前一晚因过敏性休克死去的道格拉斯修士和被诬陷的路易神父。
等待罗伯特的必然是绞刑，在此之前，会有专人始终看护着他。监视罗伯特不是一件费劲的事。他没有变得歇斯底里，或为自己据理力争，就像一段颓圮的墙，失去体面后，再也无力遮掩任何景象。墙后是一片死寂的荒原，在这里看不见灵魂的影子，只有死亡的灰马逡巡。
为了得到侦探李启明的下落，泽维尔不得不坐下来，听他毫无头绪地讲了很多事。
罗伯特显然非常忧虑，但并不是为了他自己：“医生说，加文恐怕活不过四十岁。”
泽维尔没有说话。
“加文生性温吞，自己决定不了任何事。哪怕对用药后丑态百出的我心怀畏惧，也从没有过反抗的念头。据说他幼年流落在外，也总是到处受气的那个——这样的人很可笑吧？”罗伯特苦笑着说，“他虽然无用，却不是个坏孩子。在这世间，谁还不是苟活呢。”
窗外起风了，泽维尔走到窗边去看，沙沙作响的树叶盖过了老人一声哽咽似的叹息。这时候不必多语，当然，也确实没什么可说的。
……
两个小时后，罗伯特再次认罪，承认自己还谋杀了前来修道院调查的亚裔私家侦探李启明。
**
泽维尔立刻动身去找李启明的尸体，临走之前，他说：“我愿意给您一段独处的时间。您不会寻短见吧？”
院长苦笑着摇摇头：“我的罪已经够重了。”
根据罗伯特的坦白，泽维尔、以撒和两位警官下到天井下的地窖。拉开厚重的木板，一股恶臭扑面而来，泽维尔问随行的神父，难道从没有人闻到这气味吗？神父摇摇头，回忆说，正是在这个侦探离开后不久，根据院长的指示，后来酿造的葡萄酒都存放在酒窖，已经很久没有人下到地窖来过了。
他说着在胸口画了个十字，显然，他也闻到了这可怕的味道，而且隐约意识到这代表着什么。
地窖里只有寥寥几只木桶，一些是腌菜，只有一桶沉甸甸的，里面像有液体，葡萄酒半成品发酵的酒香也掩盖不住渗入木板缝隙间的潮湿的尸臭，这整只酒桶在煤油灯的照射下反射出令人不安的油腻光泽。
撬开酒桶，有什么东西混合着酒液从桶里滚出来，两位警官异口同声发出惊呼——煤油灯照见一具高度腐烂的尸体！虽然骨架还算完整，大部分组织却几乎都液化了，骨架不自然地折叠起来，像小孩蹲在衣柜的角落那样蜷缩着，在被移动的过程中不可避免地散架成许多碎块。虽然尸体腐烂得难以辨认，但是那条先天有问题的瘸腿的骨架已经足以证明死者的身份……
没有预兆地，和李侦探素不相识的警员安迪突然流下眼泪，至于迪恩，他发出一声痛苦的呻吟，连滚带爬逃出了地窖，一直到泽维尔他们走上天井，还扶着墙呕吐，恐怕一时半会直不起腰来。
……
接下来的事就交由警方处理，泽维尔预先打了招呼，准备和以撒先行离开。
罗伯特院长已经被控制起来，最后一次面谈之后，泽维尔再没有见到他。
临走前，泽维尔去见了加文一面，这个年轻人正在自己房间里抄写经文，听见开门声，浑身一震，紧接着又继续写了起来，直到泽维尔站在他的身后，轻轻地握住他的手腕——他几乎是扔了笔，用力把手抽回来，抬头看着泽维尔。
泽维尔勉强笑了一下：“太阳就要落山了，明天写吧。”
加文没有说话。
“他们有领着你去见罗伯特吗？抱歉，但这可能这是最后一次见到他了。”
加文摇摇头。
“不要紧张，年轻人，”泽维尔说，“之后警察也许会来找你，但你不会是作为从犯被带走的，只是例行问话而已。”
“那，院长……会怎么样？”加文许久才艰涩地开口，“他已经很老了，先生，他今年七十岁了。”
“噢，吓我一跳。我还以为你想求我允许你为他顶罪。”
“……”
“是我失礼了，请别放在心上，”泽维尔说，“至于罗伯特，他总会得到他应有的结局。唉，加文，别露出害怕我的表情。毕竟在这里为数不多的几个陌生人中，我是同情你的那个。也许你也有这种感觉？生命就像一场可怕的意外；在蛛网上隐约感觉到震颤，却不知道是从哪个方向来。你们花很多时间书写、思考，忏悔……但有些事用一生也不够赎罪，我在说什么呢。不过，你明白我的意思吗？”
36/56 首页 上一页 34 35 36 37 38 39 下一页 尾页 |
