加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2020

Forever Alive/永生(HP同人)——mordred/译者:kiii17

时间:2021-01-11 15:27:39  作者:mordred/译者:kiii17
  “看起来他的老鼠终于死了。”小天狼星说。
  他和詹姆走进隔间。第六次坐在熟悉的座位上。
  “你们从任何非法组织或未知地点购买过东西吗?”
  “没有。”小天狼星咬着牙答道,握紧了拳头。
  “你们有携带麻瓜武器吗?”
  “没有,这次也没有。”
  “你们可以走了。”
  四个人走上霍格莫德的站台。今天晚上天气很好,他们甚至能看见海格叫喊着让一年级生跟紧他。小天狼星和詹姆坐上了一辆马车,莱姆斯和彼得坐上了后一辆。
  --
  那天晚上公共休息室相当热闹,有的人初来乍到试图熟悉环境,还有朋友的重聚。詹姆坐在壁炉边,看到了不远处正怒视着他的莉莉。他的胃忽然觉得不太舒服。
  “我们的学校地图就快完成了。”小天狼星说,詹姆转回视线,看向他。
  “现在——只剩下秘密通道了。我们找到了几条?”
  “四条通往校外,”詹姆答道,“包括打人柳的那条。”
  “下一个满月是哪一天,月亮脸?”小天狼星问道。
  “下一周吧,”莱姆斯说,“我想是星期四。”
  “我们该注意一下鼻涕精。”詹姆说,“因为我感觉他在计划着什么。”
  “你指哪方面?”彼得问。
  “我的意思是他总是跟着我,他觉得我们在做什么违反校规的事情。自从去年的事情之后,他不顾一切地希望看到我们被开除。他盯上我们了。”詹姆在座位上动了动,瞥了一眼莱姆斯。莱姆斯脸色苍白地回望着他。
  “他不会发现的。”莱姆斯说。
  “我知道,”詹姆说,“我知道。”
  --
  所有课程的难度都陡然加大。詹姆、小天狼星和莱姆斯开始了N.E.W.T.级别的黑魔法防御术、魔药学、变形术和草药学。詹姆和小天狼星还上了N.E.W.T.级别的魔咒学,而莱姆斯选了麻瓜研究。彼得则决定上普通课程。
  新的黑魔法防御术教师是奈因教授。她性格很安静,有几分神秘的气息。她的声线很低,班上甚至有一个男生当场被她迷倒,詹姆发誓说她一定有媚娃血统。
  西弗勒斯?斯内普出现在詹姆和小天狼星的每一节课上,他们和对方说任何一句话,西弗勒斯都在他们后面前倾着身体偷听。当詹姆威胁要给他施恶咒时,他只是神秘地笑着,就好像他知道了他们的秘密一样,身体一动也不动。而小天狼星会继续给他施恶咒,和詹姆一起扬长而去。
  第一个满月时,他们在霍格沃茨的校园里转悠,试着找出新的秘密通道。但他们一无所获,只好向霍格莫德走去,他们决定到佐科那里偷点东西。
  他们的冒险蒙上了一层阴影。斯内普还横在那里,他们知道那一定没什么好事。
 
 
第33章 心中的怪物
  满月在万圣节那天到来。四个男孩期待着再次缺席盛宴,在校园里探索更多的秘密。但莱姆斯指出他们必须比平时更小心,因为学生们回宿舍的时间变晚了许多。所以他们决定等大部分人都回到宿舍的时候再去尖叫棚屋找莱姆斯。
  他们正在图书馆里讨论着(小天狼星和詹姆从三年级开始就尽量不去图书馆了),小天狼星意识到鼻涕精和他们只隔了一张桌子,正试图偷听他们的谈话。
  “在我对你施恶咒之前,你能先开始读手里的书吗,鼻涕精?”詹姆恨声说。
  斯内普一言不发。
  小天狼星转过头,看见鼻涕精也正直视着他,不怀好意地笑着。小天狼星的眼神转为怒视,手握紧了拳头。忽然他的眼睛里变得很空,什么也没有的那种。詹姆在桌子下面踢了他一脚,把他拉回原来的讨论。
  “也就是说,你们还是要去晚宴,”莱姆斯说,假装对手里的书感兴趣,“对不起,我没法去了,我妈妈……”
  “我们理解的,”詹姆说,“现在听我说,或许我们在宴会之后还能和你说几句话,给我们寄只猫头鹰,看看你妈妈情况怎么样?那样你或许能有更充裕的时间去看看她什么的。”
  “听起来不错,”莱姆斯说,“不过要等一会儿,因为我不希望你们……”
  “什么,我以为你妈妈……啊!”彼得揉着胳膊,小天狼星猛地用手肘捅了他一下。
  “闭嘴,笨蛋。”小天狼星吼道,回头看向还带着笑容的斯内普。
  晚宴像往常一样值得期待。小天狼星、詹姆和彼得坐在一起,但小天狼星看起来心事重重。自从下午去了图书馆之后,他就有些不太对头,甚至一晚上都没说话。
  “你还好吗,大脚板?”詹姆问。
  小天狼星点了点头,喝了一口南瓜汁。
  “那么……我们今天晚上几点走?”彼得问。
  “大概凌晨两点吧,控制住月亮脸的难度可能会变大。”詹姆说,“大脚板,你先去,然后是我。最后的虫尾巴,你跟着我们就好了。”
  彼得点了点头,小天狼星也点了点头,只不过显得有些有气无力。詹姆发现他的眼睛里依然空荡荡的,看起来都不太像小天狼星了,几乎像个陌生人。他觉得自己有些不认识身边的男孩了,这让他感到紧张。
  “你确定你没事吗?”詹姆又问了一遍。
  小天狼星点了点头。
  在晚宴之后,他们离开了大礼堂,跟着级长走到了大厅里。伊万斯戴着闪亮的级长徽章,正和另一个男生级长说话,他们都不知道为什么莱姆斯没来。
  小天狼星在詹姆和彼得身后拖着脚走,眼睛木然地瞪着前方。他看见斯莱特林和格兰芬多走下同一条走廊,隔着窗户,外面有两个剪影。没有人注意到,只有一个瘦削的斯莱特林六年级生停了下来,向窗外看去。小天狼星的眼睛暗了暗,落在了詹姆和彼得后面不少。他感到自己被人群向前推着,直到走到窗户旁边。
  外面是莱姆斯和庞弗雷夫人。他们迟了,出了什么事情,庞弗雷没能准时到达,现在她在把莱姆斯半拖半抱地向打人柳拉去。
  但这不是重点,那个六年级学生正惊讶地望向他们。六年级生长着鹰钩鼻,头发油腻。
  是鼻涕精。
  “你知道的,”小天狼星从他身后走来,眼神依旧空洞着,“你可以跟着他们。”
  “又是另一个诡计吗,‘大脚板’?”鼻涕精低吼道。
  “当然不是,”小天狼星的声音像蛇一样狡猾,他指向那两个人影,“他们会钻到树下面去,你可以跟着他们。”
  “怎么跟。”
  “按下树干上的节疤,下面有一条隧道。沿着隧道往下走,会有一个出口。”小天狼星微笑着,眉眼低垂,脸有一大半蒙在阴影里。鼻涕精饶有兴致地看着两个人凭空地消失,“明白了?”
  西弗勒斯对小天狼星笑了笑,转过身向大门走去。
  詹姆和彼得在宿舍里等待着小天狼星的加入,他们在走回塔楼的人群里找不到他的踪影。在他们俩到达的几分钟后,小天狼星终于来了,他在笑。
  詹姆吓了一跳。他听过小天狼星的笑,但有什么东西不太对。这次的大笑里只有冷漠,这种笑只属于杀手,属于黑暗的秘密。小天狼星的眼睛里依旧空洞着。
  “怎么回事?”詹姆凝视着他,严肃地问。
  小天狼星在床上翻了个身,又开始大笑:“他真是个蠢货!简直是个无知的、自大的……”
  “谁?”彼得问。
  “你做了什么,小天狼星。”詹姆追问道,心里有恐惧升起。
  “鼻涕精看见莱姆斯和庞弗雷进了隧道,”小天狼星捂着肚子,“我只是提点了一下该怎么对付打人柳。”
  “你——做了——什么?!”詹姆叫道,向窗边跑去。毫无疑问,有一个人影正接近打人柳。他猛地转向小天狼星,吼道,“你知道他下去后会怎么样吗?”
  小天狼星不笑了,扫了詹姆一眼:“他活该,尖头叉子。在他做了这一切之后。”
  詹姆什么也没说,直接冲出了房间,冲下楼梯。他不能让斯内普到达隧道的尽头。天哪,如果他晚一步赶到会怎样。
  他推开橡木大门,月光洒在草地上。他几乎能听见尖叫声,几乎能看见那个场景,几乎能……
  斯内普已经不见了,打人柳一动不动,他看见树干上立着一根树枝。小天狼星的笑声还回荡在他的脑海里。
  他抓起树枝按在节疤上,晃动的枝条僵住了,他跳下洞口走进隧道。在黑暗里,他听见斯内普的脚步声,和莱姆斯的嗥叫声。
  当他快步在黑暗中向前的时候,有风灌进他的耳膜。他的胳膊碰到了树根,他痛叫出声。
  “西弗勒斯!”他尖叫得嗓子都疼,“西弗勒斯!不要进去!斯内普!停下!”
  他撞到了什么,那个人“啊!”地一声和他一起向前倒去,是斯内普。
  “波特!你在这里做什么?”他吼道。
  “斯内普,求你了。”詹姆抓住他的胳膊,恳求道,“我们必须回去!你不能过去!”
  “哦,忽然一下子我就不是鼻涕精了,是吗?”斯内普大笑起来,把詹姆甩开,“松手。”
  “西弗勒斯,跟我走。小天狼星……”
  “这才是原因吧,波特。”斯内普说,“现在你和你的小朋友们要被开除了。我不知道卢平在那里做什么,但我马上就要发现了。”
  话音未落,斯内普就已向前跑去,而詹姆追着他。
  终于,眼前渐渐亮了起来。活板门打开了,灯光照亮了隧道的尽头,斯内普站在那里,一动不动。
  “斯内普!”詹姆大喊道,向前跑去。他的腰有些疼,几乎连呼吸都困难。他的心狂跳着,斯内普没有动,他没有动。
  “啊啊啊啊!”
  詹姆抓住了斯内普,他向上看去,是尖叫棚屋的天花板。脚步声从上面传来,很快,一头狼的剪影出现在远处。斯内普瞪大了眼睛,看着眼前的一切。
  “斯内普,我们必须回去……西弗勒斯……”詹姆顿住了,盯着走近的狼人。血从他的尖牙上滴下,眼睛瞪得很大,爪子尖利,耳朵竖起。那是莱姆斯,那是莱姆斯?卢平,他的朋友。
  “莱姆斯……”他轻声说道。
  斯内普眨了眨眼睛,看向詹姆,但他什么也没说。
  狼又嗥叫了一声,詹姆抓住斯内普的胳膊,猛地把他拉回了黑暗。斯内普在出隧道的一路上都很安静,詹姆一步都没有停,几乎连路都来不及看,只是跑。
  终于,两人跑到了草地上,詹姆冲出挥动的枝条。斯内普僵立在那里,死盯着詹姆。他的脸色苍白,詹姆知道他什么都明白了。
  “你救了我的命。”斯内普说,但他听起来一点也不开心。
  “求你了,西弗勒斯,你不能告诉任何人。”
  “哦,明天早晨,全校都会知道的。”斯内普脸上的笑容回来了,“邓布利多,学生们,全都会知道。”
  “邓布利多已经知道了,”詹姆说,“但你不能告诉任何人。”
  “啊,但他不知道你们知道吧?”斯内普恍然大悟一样,“哦,但他会知道的,我发誓他会知道的。”
  “我不会让你这么做,”詹姆抽出魔杖指向他,“你不能!”
  “哦,我会的,你等着。”斯内普说,“你觉得你的小玩笑还挺好玩,不是吗?”
  “什么?”他还觉得这是自己的主意?“我……我没有。”
  “斯内普和波特!”
  他们向着声音的方向转过身,是麦格教授、霍尔教授、弗立维教授、斯普劳特教授和邓布利多校长。身后是望着他们的小天狼星和彼得。
  “过来。”麦格教授说道,九个人一路走回了学校。
  “你们三个人知道多久了?”邓布利多严肃地问道。小天狼星依然邪恶地笑着,彼得仿佛随时就要倒下,而詹姆还全身颤抖,几乎随时会从椅子上摔下来。
  “二年级就知道了。”詹姆说的是真话。他不会告诉他们阿尼玛格斯的事情的,永远不会。
  “你们怎么发现的?”
  “我们自己想出来的。”詹姆说道,小天狼星看了看他。他的笑容渐渐消退,脸上现出几分忧虑。他以为詹姆要把什么都说出来,这不可能。
  “怎么发现的。”
  “各种迹象。”小天狼星开口了。
  “你看见的是什么,斯内普先生?”邓布利多问第四个男孩,斯内普依然怒视着小天狼星。
  “是一个怪物,应该立刻被处死的怪物。”他依然望着小天狼星。
  小天狼星猛地站起身,用最可怕的眼神瞪向斯内普:“你别想这么说莱姆斯,你……”
  一串脏话从他的嘴里冒出,麦格教授倒吸了一口凉气。他扑向斯内普,斯普劳特教授和霍尔教授连忙拉住他。邓布利多饶有兴致地看着这一切。
  “布莱克先生,我希望你坐下,控制住你自己的行为。”邓布利多说,“我们在以和平的方式交流。还有你,斯内普。”他转向西弗勒斯,“我只警告你一次,这样的言辞不应该被用于同学之间的交流。”
  “他不是个学生,”斯内普冲着校长叫道,“他是个狼人!我难道是唯一一个看见这一切的吗?那个——东西——是狼人!应该被隔离,紧闭,或是绞杀——”

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门