加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2020

Forever Alive/永生(HP同人)——mordred/译者:kiii17

时间:2021-01-11 15:27:39  作者:mordred/译者:kiii17
  詹姆笑了笑:“见过你的麻瓜邻居了吗?”
  “当然,”小天狼星说,“杰西卡?林赫……”
  “哦,谁是杰——西——卡——啊?”詹姆坏笑着跳到床上。
  “和她的丈夫和儿子,”小天狼星补充道,“她的年龄可以做我母亲了。”
  詹姆的脸色不再那么激动,就好像他打算去洗洗嘴巴:“好吧,祝你下次好运,伙计。”
  灵灵打开了门,手里拿着一篮衣服,对小天狼星招着手,一不小心就把篮子砸到了自己的脚:“啊!灵灵的脚好痛!”
  “你把它放在那儿就行了。”詹姆向衣柜指了指。
  “啊,谢谢你,詹姆先生,谢谢你让灵灵帮你洗衣服!灵灵很开心!灵灵一瘸一拐地走到衣柜旁,手里拿着篮子,“波特夫人想要欢迎小天狼星先生回家。”
  “谢谢,”小天狼星拉过旁边的椅子坐下,“那么,詹姆,你父亲在吗?”
  “波特先生几天都没有回家了,”灵灵说,“灵灵一直在等詹姆先生回家,但他没有回来。”
  “怎么了吗?”小天狼星回头看向脸色不太好的詹姆。
  “好吧,我真的不知道。”詹姆说。
  灵灵看到了两个男孩的表情,决定先离开为好。她清了清嗓子,迅速地说:“嗯,波特夫人说詹姆先生和小天狼星先生的三明治几乎快要准备好了。”
  她走出了房间,关上了门。
  “妈妈说他几天前的晚上走的,说他要给一些新队员看绳子什么的。”
  “你觉得这件事和那个什么社有关吗?”小天狼星问。
  “或许吧,”詹姆闷闷不乐地说,“如果是的,我一点也不惊讶。但据妈妈说的看来,他只不过是去了一趟商务旅行一样。他再也不和我说了,就好像他不是我的那个父亲一样,简直像个陌生人。他的头发在变少、变灰。他看起来老了很多。”
  “你能把音乐关上吗。”小天狼星说。
  詹姆打了个响指,音乐停止了,房间里比那片旷野还要安静。
  “你听说过杰森家吗?”詹姆慢慢地说。
  “没有,”小天狼星说,“杰森是谁?”
  “伯纳德?杰森在社里,”詹姆说,“昨天晚上,他的整个家庭都被杀死了。所有人,不止是他的直系亲属,还有他的兄弟姐妹家。小天狼星,他们在崛起,看看这个。”他拉开抽屉,里面是几百张从预言家日报上剪下来的纸片,绝大多数上面都跳动着黑魔标记。
  “上周又发生了一场麻瓜屠杀案,”他在纸片中翻动着,“整个村庄,小天狼星。几天前,又是四场连环谋杀案,一小时一场。没有人知道他们的下一个目标是什么,他们甚至都没有目标!”詹姆说,“只是无辜的人!其中一个甚至是个九十岁的麻瓜!这里——看!魔法部说整个国家进入紧急状态!克劳奇先生甚至随意进行审判!他们直接就把人送进阿兹卡班!”
  “这世界乱了,”小天狼星叹了口气,“还有什么吗。”
  “战争早就开始了,”詹姆说,“很快我们就没有霍格沃茨这个庇护所了,我们不战斗,就只有死。”
  “我不觉得有这么糟糕——”
  “但这就是现实,大脚板,”詹姆回头看向抽屉的方向,“伏地魔变强的速度比任何人想象的都要快。他不止是个恐怖分子而已,他是个领袖。他有一支军队,随时把任何挡在他路上的人剔除出去。”
  门又开了,灵灵出现在门外,揪着手上红色的旧手套:“三明治已经好了。”
  詹姆关上抽屉,跟着小天狼星和灵灵一起下楼吃饭。
 
 
第38章 摩托车
  “你好,月亮脸,”詹姆打开门,迎接站在门廊里,背着背包的莱姆斯,“觉得带的东西够吗?我们真不知道该怎么安排房间。”
  “真有趣,”莱姆斯走进小天狼星的公寓,“大脚板呢?”
  “我不知道,”詹姆关上门,走到沙发旁坐下,“他只让我在这里等着,放你们进来,把钥匙给我就走了,他说他要给我们一个惊喜。”
  莱姆斯皱了皱眉头,把包拿到了小天狼星的房间里:“他还说什么别的了吗?”
  “没有,”詹姆说,“但你了解他的,总是出其不意。虫尾巴来吗?”
  “嗯,”莱姆斯说,“我从六月份就开始给他寄信,他总是说着夏天要来这儿,”他大笑着说,“就好像他的整个夏天就指望着这个一样。”
  他在沙发上坐下,有尘埃打着旋儿飞在空气里。
  “如果你想知道的话,”他说,“下一周都不是满月。”
  “不错,”詹姆评论道,“我们可不想把这儿变成第二个尖叫棚屋,对吧?”
  “当然不会,”莱姆斯有些阴沉地说,他吐出一口气,“我真好奇他现在在哪儿?”
  ***
  “你知道怎么开的,对吧?”
  小天狼星对售货员坏坏地笑着,说:“伙计,我生来就会开。”
  “你有驾照的,对吧?”秃顶的矮胖男人戴着比邓布利多的小一圈的夹鼻眼睛,他穿着的西装背心上写着“里克的飞行摩托车”。
  面前是他见过最令人叹为观止的景象。全黑的闪亮摩托车,上面有白色的条纹,良好的隐藏性能,四倍飞行速度,皮制座椅,和他的外套简直是绝配。
  “昨天刚拿到的。”小天狼星说,上下打量着座位。
  “嗯,这可是一大笔钱,”售货员说,“你知道这辆摩托车多少钱吧?”
  他紧盯着小天狼星,就好像他会直接跳上摩托车飞出店外不付钱一样。竟然不是这样?小天狼星看起来胸有成竹。
  “我已经做好了一次支付全款的准备。”小天狼星拿出一把加隆给售货员看。
  售货员脸上的表情只能以极度的愉悦来形容。他甚至连小天狼星是不是伏地魔都管不了了,几乎陷入了眩晕的状态。他抓起小天狼星的加隆,指向柜台:“跟我来。”
  小天狼星咧开嘴笑了。
  几分钟后,他飞出了对角巷,伪装系统在他飞在云层上的时候显得尤其不错。这才是生命!一切都好了起来。现在他有自己的车子、自己的房子、朋友——
  是啊,一切都好了起来。
  他遥遥望见自己的公寓,便开始慢慢降落。终于他降落在地面上,把被风吹到脸上的头发拂到耳后。
  “嗨,伙计们!”他对着窗户大喊,“看看谁回来了!”
  几秒钟后,莱姆斯和詹姆的头伸出了窗外,詹姆大笑起来:“是辆摩托车!”
  “这种东西可能会很危险的。”莱姆斯评论道。
  “哦,行了吧,你知道你自己也想骑,月亮脸。”小天狼星哈哈大笑着从车上跳下来,“下来吧。”
  他们从窗边消失,一会儿后就出现在了楼下,用看着新玩具的眼神看着摩托车,几乎眼睛都直了。
  “你花了多少钱?”詹姆问。
  “大概七百加隆,”小天狼星说,“是二手的,但看起来很新。”
  莱姆斯的手划过铬合金的车身:“速度怎么样?”
  “比鼻涕精从肥皂里爬出来还快,”小天狼星说,“简直不敢相信!想要试试吗?”
  “什么?你还要问吗?”詹姆跳上摩托车,发动了引擎。
  “我们还能指望你今天回来吗?”莱姆斯笑着说,詹姆的身影在空中扶摇直上,转眼间就消失了。
  ***
  “不错的晚餐,大脚板,”詹姆把叉子放在空空的盘子上,评价着,“真不知道你还会做饭。”
  “我不会,”小天狼星把垃圾桶盖盖上,“这叫做‘外卖’,麻瓜的好发明。挺贵的,但我可没资格抱怨。”
  彼得点了点头,咽下他的最后一口晚餐:“这太好吃了。”
  “真高兴你们喜欢,”小天狼星靠在椅背上,手上拿着邮件,“也真高兴你们还给我写信。”
  “好吧,事实上我们还能见到你,”莱姆斯说,“写信并没有那么大意义。”
  “那些是报纸吗?”詹姆前倾着身体问。
  小天狼星挑了挑眉毛,说:“是的,但我们今天不看。”
  他站起身,走到垃圾桶边,把桶盖打开,把那些报纸塞进去。詹姆抱着手臂叹了口气,莱姆斯看了看小天狼星,又看了看詹姆,最后视线又转回小天狼星身上。
  “这么说,你一直在关注着战争的进展?”他说。
  “我这一周都不会说一个字的,”小天狼星有些不悦地说,“这一周是我们的,即使是世界末日,我也不让那些垃圾毁了我们在一起的时光。”
  “不是垃圾,”詹姆说,“至少对于我们这些血统叛徒来说不是。”
  “那我是什么,尖头叉子?”小天狼星坐回椅子上,身体向后靠着,“一个善良的纯血统?我正和一个血统叛徒和一个狼人坐在一张桌子上——我没有恶意的,月亮脸。”
  “没关系。”莱姆斯说。
  “我早就和你们一起上了黑名单。”小天狼星说,“好吧,至少虫尾巴还是个好孩子。”
  “只是因为我的家族是纯血统,不代表他们就支持神秘人。”彼得反驳道。
  “这些‘神秘人’又是怎么回事?”小天狼星吼道,“他的名字是伏地魔。”
  彼得打了个抖。
  “他是对的,”莱姆斯转向他,“你应该称呼他原来的名字。”
  “看,我们又开始讨论这些话题了,”小天狼星站起身走进厨房,“我不要听了,谈话结束,生活继续。”
  “我们之中竟然还有人能无视这些,真令人激动。”詹姆嘟囔着,阴郁地望着桌面,一边揉乱自己的头发。
  ***
  那天晚上公寓里一片寂静。詹姆把小天狼星踢下了床,在卧室里毫无顾忌地打着呼噜。莱姆斯继续睡在床垫上,而彼得睡了沙发。小天狼星一个人躺在地上,但没有关系,因为他根本就睡不着。他低着头坐在床边,望向远处的伦敦地平线。这城市已经承载了太多的心痛,却依然骄傲地伫立在那里。瘟疫、贫穷、烈火、革命、格林德沃……
  现在是伏地魔。
  他想了一整晚,甚至从晚饭就开始想了。一道微弱的星芒闪过,却改变了这么多人的人生。莱姆斯的体内住了一个怪物,小天狼星、彼得和詹姆变成了阿尼玛格斯,学校建了尖叫棚屋,他们画出了活点地图,前无古人地了解霍格沃茨。天空中转瞬即逝的一霎光芒,怎么能左右这么多事情?
  再小的事情也会给这个世界带来不同,小天狼星想。小事改变世界。
  詹姆打了一声尤其响的鼾。
  小天狼星感到他的肩膀沉了下去,他想要改变命运,他想要重新写就星星上的一切。当他还和家人在一起的时候这一切都容易许多,他能做的最惊世骇俗的反叛就是恳求分院帽不要把他分到斯莱特林。而现在,抉择关乎生死。
  不那么容易了。
  他没有家人,他放弃了一切去变成如今的那个他。现在,当使命开始召唤他的到来,在他毕业之后,他就能改变这个世界了——吗?
  小天狼星布莱克,纯血统黑巫师家的孩子,可以为麻瓜和麻瓜出身的巫师献身吗?如果他自己的生存会牺牲莱姆斯、或是詹姆、或是彼得的生命——他会选择救他的朋友们吗?
  他看向远处的地平线,月光柔柔地洒在地上,他忽然知道了问题的答案。
  “你还醒着?”
  小天狼星猛地向上弹了起来,是詹姆站在走廊里:“我把你吵醒了吗?”
  “没有,”詹姆开始揉头发,“不是的,你知道我的,在这种……乱成一团的情况下完全睡不着。”
  小天狼星叹了口气,站起身:“出去转一圈?”
  ***
  当小天狼星和詹姆到的时候,破釜酒吧几乎已经空无一人,他们喝了几杯黄油啤酒(詹姆比小天狼星喝得多)。他们击了个掌,就走向后院,点了点砖墙,进入了安静的对角巷。一个人也没有——简直像是喝醉后的错觉。
  “我挺喜欢的,”詹姆开口说,“真的,只是有点……麻瓜了,不是吗?”
  “不,”小天狼星说,“我最喜欢里面的麻瓜气息了。我每交一个麻瓜朋友,我妈妈就又向死亡的方向迈进一步。我能感觉到的,而且我乐在其中。”
  然后他们看见了,三个向翻倒巷走去的影子。小天狼星猛地把詹姆拉停住,指向三个人。
  “他们这么晚在翻倒巷做什么?”
  “还能做什么?”詹姆大笑着,“别管了,我们快走。我听说滋滋火球开到很晚——”
  “不,我说真的,他们——”
  那三个人影走到了街灯下。小天狼星把詹姆拉到了一家店铺的门边,两人紧紧贴在门框上。
  第一个人有着白色的长发,第二个人有一张恐怖怪异的脸,而第三个人——
  “鼻涕精?”詹姆的脸上露出一抹笑容,而小天狼星的神情暗了暗。
  卢修斯?马尔福拍了拍斯内普的肩膀,小天狼星示意詹姆安静:“作为你的朋友,我有必要告诉你正确的选择是什么,西弗勒斯,”讨厌的白化病患者对油腻的老蝙蝠说,“这是很大的荣誉,我们不应该轻易让它溜掉。”

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门