“好了,言归正传——等等,我还忘记了一件事,果然是老了记性不行了,我之前答应帮你的父亲带句话的,他说:‘即使是国王也无法统治人的内心,何况是Richard Hayes的心’。”
再明白不过,这就是Hayes的父亲不打算干涉的意思。
已经听到了Sullivan那句“言归正传”,Doss找了个理由,到屋外掀开车盖,没事找事地摆弄起来,给室内的两人留下私密的谈话空间。
Sullivan走后,Doss再次回到室内,却见Hayes有些失神地坐在沙发上。
他去碰Hayes的肩膀,Hayes却一把抱住了他的腰,轻声说着对不起。
Doss坐实了他一开始的想法,他坐下去回抱住Hayes,问道:“刚刚那次会面,是有杀机的,对吗?”
Hayes闷闷地点点头,“抱歉最终还是把你卷进来了……我一直都猜这种事会发生,可是又一直抱有侥幸……我知道太多秘密,我也亲眼见过知道太多的人在不能为他们所用的时候是什么下场——事实上,还有一场行动是我亲自策划执行的。为了不引起他们的危机感,我伪造档案到市政府去工作,用的都是实名,他们其实很容易追查,我也同时向他们传递了一个很清楚的信息:我不是想逃,也没什么可遮掩的。这场会面如果发生的话,我对平安渡过的把握是九成——可是我都没有跟你说过,如果那一成的情况发生……”
“嘘,Richard,你看那一成情况不是没有发生吗?”Doss抚着Hayes的背,“而且无论发生什么,我都会陪着你,无论好坏,无论生死。那个将军一看就是特别欣赏你,我几乎可以想象,你对他们的价值一定是无法替代的。”
“但这只是这一次……我没有办法预料以后的事情是什么样的。你也看到了,一旦进入这一行,你的一切都是被监视的,你身边所有亲近的人也都一样,所有你在乎的人都可以成为别人控制你、威胁你、对你施压的突破点……我甚至,我甚至……”
“你甚至是以一种开放的态度由着他们来的。因为对于上面的人来说,只有他们能掌握弱点的人,才敢放心大胆的用。”Doss平静地点破了Hayes没有说出来的那句话。
Hayes主动松开了Doss,绝望地摇摇头,“是的……这是我的自私,我之前没有告诉过你,我妄想可以和你一起开心地生活,却没有认真地面对过或许我早已没有这种资格的事实……我真的不能保证以后会怎么样,Tom,后果我跟你说了,你还可以再斟酌,你还有退出的机会……”
在外人面前那么冷静自持、运筹帷幄的Hayes,只会在自己面前流露柔情和脆弱。Doss心中抽痛,又多少对Hayes的话有点恼火,他扳过Hayes的下巴,强硬地望进他的眼里,“你还记得之前那一次有多痛吗?你又怎么忍心用和我当年类似的理由对我?Richard Hayes,我告诉你,我不怕其他任何的东西,唯独怕的就是失去你。不要再让我听到这样的傻话。”
在一个长达一分钟的吻后,Doss用尽全身毅力放开了眼神已经有点迷离的Hayes。
“我得先做晚饭,不然我们俩都得饿肚子了。”
胃里的饥饿感适时传来,Hayes也只得表示接受。
“正好在这段时间里,你或许愿意列一份清单?”Doss从茶几上给Hayes拿来笔和纸,“有哪些东西是你一定想要的。”
“什么意思?”Hayes一时还没反应过来。
“我想我们很快要搬家了,不是么?”
Chapter 17
1947年10月的华盛顿,一对夫妻将车停在了一家配件店门前。
这家店开了一年有余,老板自己还会修车子,价钱公道,技术也过硬,在远近已经有了些名气。除了这位老板经常下午很早就打烊回家之外,简直是业界良心。
听到夫妻俩描述的问题,老板思忖片刻,就钻入车底,一边检查,还和他们闲聊起来。
话题不知怎么就引到了烹饪上,老板用带着点南部口音的英语侃侃而谈,“……其实罐头咸牛肉是好东西,还可以用来做派,加点胡萝卜和西芹……听起来是不是有点英式?没错的确是英国人的菜谱,但也没那么糟糕……不过毕竟不新鲜,我最近开始尝试鸡肉派,加青豆、胡萝卜和土豆,味道不错,而且营养方便……”
他说完后,也正好鼓捣完毕,告诉那两夫妻:“我跟你们说,你们听到的怪声,是变速箱的问题。油泵漏油了,因为供油不足,所以那些零件的润滑就不够,磨损已经很严重了。我的建议是直接把变速箱整个换掉,当然可能有些人会觉得这个还不算严重,只换油泵就可以。你们可以自己决定。”
Tom Doss解释完毕,掸掸工装裤上的灰,把脏兮兮的工作服脱了下来,露出里面的旧衬衫,在高高捋起的袖子下,手臂的肌肉清晰可见。
两夫妻对视了一眼,女主人拿了主意:“以您的意见为准吧。”然后还别有深意地对她的丈夫说:“你看,像人家这样才能叫做男人。”
在场的两位男士都有些尴尬地笑了两声,Doss对两人提道:“这可能要个半天。你们急用的话我傍晚之前应该能弄好,现在你们大概可以去散散步逛个街什么的。”
暂别了两夫妻后,Doss钻到车底开始大修。
于是,破天荒提早下班的Richard Hayes本想绕到Doss的店里去找他,第一眼打量却发现空无一人。
Hayes进店逛了一圈,满心的疑惑里又渐渐带了一丝紧张。
这时候又进来一个人,张望了一下,也问道:“老板呢?”
Hayes耸耸肩以示不知道,开始观察周围的情况,自言自语地排除道:“周围并没有什么打斗的迹象……”
然后Hayes到Doss的柜台前查看,“账本摊开,笔套没有套回去,说明是匆匆离开的……没有其他可疑的东西……”
另外一个人已经看懵了,任由Hayes继续推理,“目前从门口的鞋印来看至少能辨别出五个不同的人,两女三男,都是正常的步幅,没有拖拽的痕迹……”
然后Hayes大步走到后门查看,“锁是完好的,还有一点生锈,应该没有人用过后门……所以只有可能是从大门出去的,但是他的车还停在门口……”
旁边那人听得一愣一愣的,觉得身边这个人来历不凡。然而……
想找人正常的做法不是应该先喊一声吗?
Hayes好像也反应过来了,他走到门口,喊了一声“Tom”,也没有回应。
于是,他继续研究起门口的蛛丝马迹。之前那个路人也认定了Doss不在,自顾自走了。
Hayes虽然比较肯定没什么不好的事情发生,但还是有些挫败地靠在门边,实在想不出Doss去哪了,却在无意中一转头,看Doss正从车底钻出来。
Richard Hayes,新成立的中央情报局伟大的行政助理局长,居然自娱自乐地当了一回睁眼瞎,还白白在脑内推理演绎了一大堆。
Hayes心里懊恼,表面上却还维持着一脸愉悦的笑容。
“Richard,”Doss擦了擦满是机油的手,坏笑了一下,“我我听到你叫我了,但是我想让你再找一会……”
Hayes佯装生气走进了室内,Doss也随后跟了进去。
Doss本想去抱Hayes,但看了看自己一身脏痕,有点犹豫。
Hayes却根本没有在意那一身昂贵的西装,主动抱紧了Doss。
正在Doss自我感觉最好,想要吻上Hayes的时候,对方却眯着眼退开。
“你今晚在卧室,也别想找到我了……”
“嗯,我们好久没用过沙发了,可以接受。”
Hayes不禁反思Doss这两年跟自己在一起真的是学坏了,红着脸捶了一下Doss的肩膀,坦然承认自己这一回是败给Doss了。
“Hayes先生,结果出来了,苏联人送来的那根断指的确是那位倒霉的卧底先生的,”黑发的女职员一身干练的套装,把报告双手呈在Hayes桌上,用语却不大严肃,“其实他挺幸运的,手指被切断的时候已经一命呜呼了。”
Hayes淡淡地点点头,示意知道。
中情局以设立一家咖啡公司为掩护,派遣特工假充农学专家的身份,在中美洲与苏方势力展开较量,没想到不出两个月,那位特工的手指就被装在咖啡罐里,寄给了Edward Wilson。
女职员却没有就此打住的意思,维持着递报告的姿势,弯下腰,双手撑到了Hayes的办公桌上,压低了声音,“这家叫‘麦因’的公司,之前不是正打算安排Allen局长进董事会么?”
Hayes心里微微警醒,她竟然明确点出了自己萦绕在心头的疑云,表面上却只是冷峻而警告地看了她一眼,“在这个地方,Clement小姐,乱说话可能会让你死无葬身之地的。”
她只是扬扬眉,退到了门口,自信地回应道:“确切地说,在这个地方,看不透真相的人,和不知道正确的话应该对什么人说的人,才会死得最快。”
Sean McCarthy推门进来的时候,正好听到这句话,兴趣盎然地挑起了嘴角。
名为Clement的女子说完,向素未谋面的McCarthy点头致意,“午安,长官。”然后出去带上了门。
McCarthy盯着关上的门好几秒,忍不住吹了声口哨,“我一直说,聪明才是最极致的性感。”
心知McCarthy是来谈公事的,Hayes只是静静地等着对方切入正题,没想到McCarthy仍然没有进入工作状态,“刚刚那姑娘叫什么?”
Hayes默默叹了口气,知道McCarthy是那种不满足好奇心就不会说正事的人,“Lilian Clement,哥伦比亚大学毕业,三个月前进入情报组,中情局正式建立以后分配到我手下工作——我告诉你这么多,已经足够你把人家祖上哪一代移民新大陆都给扒出来了,不是吗?”
“话说她怎么知道我是‘长官’的?她以前见过我?对我一见钟情?”
Hayes翻翻眼睛打断了他过于活跃的思维,“她是能进出这个办公室级别最低的雇员,所以任何在这里出现的人都是她的长官。”
McCarthy倒是并不失望,“所以我刚刚说,聪明才是最极致的性感。”
Hayes开始有点不耐烦,伸出手,言简意赅,“资料,McCarthy部长。”
McCarthy长叹一口气,交出了手中的文件夹,“遵命……这是对第三次抓捕行动失败的详细过程和分析……”他看Hayes一本正经地翻看资料,脸上又浮现了坏笑,“话说,Tom Doss,‘勇猛’吗?”
Hayes抬头,也不气恼,反而回味无穷地微笑着,“你绝对想象不到的……就像攻城拔寨的斯巴达勇士,孔武有力、不眠不休……”
McCarthy自然是皮厚的,他不敢置信地盯着Hayes,“我才不信。如果是这样,你现在根本不可能端端正正地坐在椅子里。”
Hayes仍然保持着笑容,眼神却越发锋利起来。
心知自己有些过分,McCarthy心虚地摊摊手,“谁让你们一夜之间就把我们的海外情报网全拿去了,总得让我排遣一下悲愤之情吧?”
“我们真应该把你们的境内执法权一起拿走——不,直接把你们吞并得了,”Hayes意有所指地看着资料,“两个月三次行动,搞不定一个亡命天涯的苏联人?”
“笨是一种绝症,没救的,”McCarthy理亏地叹口气,“我甚至都指明了这是CIA的Hayes局长‘特别关注’的,结果他们出任务的时候倒没见得上心,反而失败以后有那么两个哥们眼眶都红了,就差给一家老小写遗书了——你想想你当年在FBI混了一年,留下了多可怕的名声。”
“或许你们招人时候的智力测试应该改革一下了,我当年用了四分之一的时间答完,为了照顾其他人的感情又趴着睡了一觉,在时间走了一半的时候才交的卷。”Hayes的关注点重新又集中到文件上,说得毫不留情。
“你们又好得了多少?”McCarthy终究有些不服气,“我可是听说那个手指的故事了,戴着学校的班级戒指去卧底?他是多想不开要找死啊?”
Hayes突然又抬了头,目光灼灼,McCarthy本以为他要生气了,没想到Hayes轻声说起话来,态度严肃:“人笨不可怕,人聪明了还坏,才可怕。我刚刚告诉你Lilian Clement的信息,我也需要你礼尚往来,帮我查一个人。”
16/31 首页 上一页 14 15 16 17 18 19 下一页 尾页 |