|
“小天狼星一直比彼得要强。”爱丽丝说，把洗衣篮放在地上。
“不，这还是不对。”弗兰克说，“小天狼星在街上走着，彼得看见了他。彼得追着他，彼得应该把他逼到角落里，然后整条街被炸掉，不是死胡同，也不是下水道。小天狼星绝不可能把彼得困在那种地方，除非……”
弗兰克的脸上闪现出了然的神色，爱丽丝等待着他的下文。但他不说了，她捅了捅丈夫，弗兰克才回过神来。
“除非什么？”她问。
弗兰克的手落了下来，他轻蔑地笑着：“除非是他在追彼得。除非……除非彼得……根本不是攻击的那一方。除非是彼得在被追杀。”
“好吧，为什么小天狼星会追杀彼得？这不合逻辑！”
“好吧，那彼得为什么会追小天狼星？”弗兰克站起身说，“为了复仇。彼得看起来像是会复仇的人吗，爱丽丝？”
“我不觉得……”
“不，他不是，”弗兰克说，“他更像是缩着尾巴跑的，但小天狼星。天哪，小天狼星就像是为了复仇而生的一样。小天狼星会一直盯着杀了詹姆的凶手。爱丽丝，这全都对上了！就是这样！小天狼星•布莱克是无辜的，爱丽丝！我就知道！”
“弗兰克，他亲口说出了证言，”爱丽丝叹了口气，站起身向婴儿房走去，“他亲口说是他杀了他们。”
“但别的都对上了！”弗兰克辩解道，“爱丽丝，你知道我是什么感觉吗？”
“是吗，弗兰克，亲爱的。”
“好吧，这是其中一个。我感觉……好吧，爱丽丝，我有一天晚上做了个梦。詹姆在那儿，他尖声叫着彼得的名字，他尖声叫着彼得。”
“这是你的想象。”
“不，”弗兰克说，“是真的，我无法解释，但……我必须去和邓布利多说。”
“别去了，”爱丽丝从婴儿房里走出来，说，“即使你不把那套理论和梦压在他身上，那个可怜的家伙已经有了太多的事情要考虑了。别去打扰他了，杀人犯已经被抓住。他们都死了，我们已经什么都不能做了。”
“是的，但……”
“没有但了，弗兰克。”爱丽丝叹了口气，把他推回卧室，“让他们的灵魂安息，让布莱克承受他该承受的吧。你还有生活，你还有家庭，享受你的生活吧，别管他们了。”
弗兰克叹了口气，爱丽丝从他身边走过。他揉了揉颈背，有些局促地看着门口：“我……我很快就回来，只是去厨房一下。”
“做什么？”
“想一想！这总行吧？就是想一想！”
他顺着楼梯走下去，光着的脚踏在厨房的油毡地面上。他叹了口气，揉了揉眼睛。詹姆死了。
他从没有以为这会令他如此伤心，看着爱丽丝和纳威，他甚至都不能阻止自己想起莉莉和哈利。差一点就是纳威了，如果伏地魔做出了另一种选择，走向另一个方向……差一点就是纳威了。
他在桌边坐下，把头埋进手心里。他该怎么做。当纳威长大后，问起哈利的父母为什么会死的时候，他该怎么说？
外面传来一声轻响，或许是邻居家的猫狸子跑到后院里去了，弗兰克想把那种蠢得要命的动物全都消灭……
“为了黑魔王！”
一个火球在厨房的窗外爆炸，离他的脸只有几英寸。他跳起来，抓起口袋里的魔杖。他的眼睛扫视着火球飞来的方向，向灌木丛里看去。
然后他看见了他们。
那些少年。
威森加摩法庭上的四个年轻人。
第一个身材很高大。他头发漆黑，皮肤苍白，和站在他旁边的那个男孩很像。弗兰克见过他们，在一片荒野上，和一个新娘在一起。
那个曾经的新娘头发散乱，眼神疯狂地站在他的丈夫身边。他们身后是一个弗兰克只见过一次的、抖抖索索的、像小老鼠一样的男孩。
小巴蒂•克劳奇。
克劳奇的儿子。
他在几年前去过这个孩子的十三岁生日晚会，和另外几个凤凰社成员一起。弗兰克最后一次见到这个浪子的时候，他还穿着一件舞会的长袍，现在散乱的头发上抹着发胶。
四个人站在那里，死盯着弗兰克。弗兰克第一次感到了恐惧。
***
“爱丽丝！”
爱丽丝从睡梦中醒来，在床上翻了个身。她伸手去拿床头柜上的魔杖，冲向了门口。是弗兰克的声音，是弗兰克在喊着她的名字。就像在她的梦魇里一样。
“告诉我们黑魔王在哪里！”一个年轻女孩的声音从厨房里传来，有两个男人在笑。
爱丽丝僵住了，把门打开一条细缝，向楼下看去。她几乎抑制不住自己的尖叫，她大睁着眼睛，望着躺在地上的丈夫，痛苦地翻滚着。他脸上的青筋暴起，眼睛几乎要从眼眶里跳出来。他紧咬着牙，手握成了拳头。他的皮肤已经变成了红色。
“爱丽丝！”他嚎叫着。
“找到他的妻子，”男孩对小一点的男孩说，“把她带下来。”
“波特家的小子对黑魔王做了什么！”女孩逼问道，“预言是什么？”
“爱丽丝！”弗兰克又尖叫了一声。
爱丽丝听见第二个男孩的脚步向楼上逼近。她除了跑什么也不能做，她必须去救纳威，她必须去找她的孩子。
她踏出走廊，魔杖直指着那个人。
“阿瓦达……”
“钻心剜骨！”楼下的女孩说，爱丽丝感到魔咒击中了她的胸口，从身体直窜向大脑。她倒在地上，尖叫着翻滚。
“爱丽丝！”弗兰克大喊道，看不见爱丽丝，也不知道爱丽丝就在那里。
“你的妻子也要死了，就是因为你的愚蠢。”第一个男孩说，“你真的想看她忍受痛苦吗，弗兰克？你真的想看你的儿子死去吗？”
莱姆斯•卢平在战斗之前念的是什么？他总对自己说的是什么？那些词是什么！如果弗兰克现在能想起来就好了！如果他能依靠那些词句撑下去就好了。
“我……我不……”他喘息着说道，女孩又用另一个魔咒击中了他。他再一次沉入痛苦的深渊，眼角瞥到了他的妻子。他的妻子在从台阶上滚下来，倒在他身边。就倒在他身边，他们要在彼此身边死去了。
“我不会死。”他轻声说，这一点慰藉给了他力量。
“钻心剜骨！”女孩又叫了一声。
“贝拉特里克斯，或许你该给他们一个机会……”
“闭嘴，克劳奇！”贝拉特里克斯尖叫着，“这是我的光辉时刻！别打断我！”
她又用一个魔咒击中了他，然后是爱丽丝。
然后又是他。
然后是她。
“钻心剜骨！”
弗兰克望着他的妻子，他美丽的妻子。他全心全意地爱着她。
他们会一起死，他们会……
纳威。
他听见楼上纳威的哭声。楼上有一个孩子，他们同时意识到了这一点。第二个男孩找到了他们的孩子，他会杀了纳威。
弗兰克凝望着她的妻子，眼神里只有坚定，她也望着他。他们默默地打算开始与魔咒抗争，如果魔咒让他们疯了也好，他们的儿子会被救下来。他们会救下纳威。
他不会死。
“钻心剜骨！”
弗兰克尖叫着，向台阶慢慢挪动。他必须站起来，向他的儿子奔去。爱丽丝猛地推了他一把，同时回击着贝拉特里克斯。
“钻心剜骨！”
他相信自己已经冲上了楼梯，在他的最后一丝神智消失之前。之后的很多年里，他都记得这最后一刻，他的眼睛望向妻子的金发，也看见通向纳威卧室的走廊。
他听见了贝拉特里克斯•莱特斯兰奇咯咯的笑声。
就是在那时。
一切都，
陷入黑暗。
***
当莱姆斯进来时，里面已经空无一人了。隆巴顿家的房子除了厨房里打碎的窗户外，一切都完好无损。在他到达的时候，基本上一切都被清理出去了。
他期待着弗兰克站在门口告诉他发生了什么。他甚至想象过爱丽丝抱着纳威，吓得要命但还是支撑了下去。而弗兰克坐在那里，抱着双臂，对某些流氓打破了他家的窗子感到不满。但他从房子里的气氛就能看出，出了什么事。
“黑魔王会再次崛起！”一个被逮捕的女巫尖叫着，被塞进魔法部的车里。莱姆斯奇怪地瞥了她一眼，向客厅里走去，只是为了寻找正常巫师生活的痕迹。
沙发、椅子、桌子，一切都很正常。那为什么会有人围在那里，不停地拍着照片，收集证据呢？隆巴顿夫妇呢？
他听见纳威•隆巴顿在楼上哭着，由于那是唯一的噪声，他决定上楼去。于是他爬上楼梯，从魔法部官员身边走过，向婴儿房走去。纳威就在那里，在爱米琳的臂弯里，她正以最大努力哄着纳威。但没用，她做不到。
“来，”莱姆斯本能地伸出手，“把他给我。”
爱米琳悲哀地对卢平笑笑，把孩子递给他。莱姆斯闭了一下眼睛，假装他手里的是哈利。但这个孩子大一些，胖一些。
还有更多不相似的地方。
这不是哈利。
“卢平！”
莱姆斯看向婴儿房的入口，和金斯莱与穆迪打了个照面。穆迪什么也没说，但金斯莱示意他跟上他们两个。
“带上孩子。”他不容置疑地说，莱姆斯照做了。
他们走了出去，路上停着一辆白色的大车。莱姆斯进来的时候并没有注意到，那辆车的侧边上写着“圣芒戈医院”。
后座的车门开着，莱姆斯能看见有一双脚从门里伸出来，光着的脚碰到了地面。那个病人还穿着睡袍，不断地前后摇晃着，哼着什么歌。
他走近了，立刻认出了圣芒戈医院的那个病人。
“爱丽丝……”他惊讶地叫道。那个坚强的女人正瞪着虚空，失落在这个世界的某个地方。她的头发都因为这一晚的恐怖变成了银丝。
“我们找到她时就说这样了，”金斯莱解释道，“我们试图把她从惊吓过度的状态中恢复过来，觉得或许你更能哄她。你在这类事情上比我们其他人都要擅长。”
“这类事情……”莱姆斯顿住了。
“你是个戴圆顶帽的家伙，该死的，去做就好了。”穆迪粗哑地说，他转过身，就好像再看爱丽丝一秒都让他痛苦不堪。
纳威还在哭着，莱姆斯在女人的躯壳旁边蹲下。孩子一看到妈妈就开始向她的臂弯扑去，还抱着纳威的莱姆斯把他放在爱丽丝的膝盖上。但爱丽丝没有反应。
“爱丽丝，你能看见你的儿子吗？”莱姆斯轻声问。
爱丽丝只是用疲倦的眼睛望着他的身后，望着虚空。
那个目光将永远在莱姆斯的脑海中萦绕。
***
圣芒戈医院的白墙几乎要刺瞎莱姆斯的眼睛。他坐在椅子上，等待着治疗师从白色的帘子后面、隆巴顿夫妇躺着的地方出来。他们现在一定已经康复了，他们两个。
他搓了搓手，金斯莱、斯多吉和爱米琳正在旁边讨论着，他并不想加入他们的谈话，穆迪也是。
阿拉斯托之前的一个小时都没有动过，他只是望着帘子，听着任何老朋友可能醒来的声音。但什么也没有。
他记得自己对弗兰克说的最后一句话：“你还是个傻小子呢。”
莱姆斯在椅子上瘫倒下去，咬着嘴唇。他的双臂交叠在破旧的长袍上，试图把一切都拒之门外。他记得当小天狼星和他意见向左的时候，小天狼星是怎样把一切都拒之门外的。
小天狼星。
141/155 首页 上一页 139 140 141 142 143 144 下一页 尾页 |
