|
“一点儿也不好笑！”赫敏气冲冲地说，她一扭头坐到桌子那头去了。哈利看着她的背影，耸了耸肩膀。
“时间快到了。”他轻松愉快地说。
罗塞塔望了望罗恩，又望了望哈利，后者露出一个轻松的笑脸。
虽然赫敏很生气，但她还是坐到了看台上。在场地中央，双方队长正上前握手。
“马尔福不在。”罗塞塔说，“他有什么要紧事不能来和哈利瞪眼睛？”
“不知道。”赫敏硬邦邦地说，“你不会和哈利一样没放弃指认马尔福是罪魁祸首吧。”
“我没放弃这种可能性。”她轻快地答道，“他最喜欢拽哈利的扫帚，今天天气这么好，有什么理由不来。”
“就算马尔福在谋划什么，那也跟他没关系了！”赫敏生气地说，“他搞不好真的会被开除的！”
“不会的，”她说，笑嘻嘻的，“他才没那么笨呢——你知道安慰剂吗？”
“什么安慰剂？”赫敏狐疑地说，“哈利给罗恩放了福——哦。”
扎卡赖斯·史密斯难听的声音在球场上响起，他总是对罗恩和金妮很不客气地评头论足，字里行间贬低他们是依靠和哈利的友谊入选，尤其是罗恩。斯莱特林发起了第一次进攻，但罗恩很利落地救球，丝毫不受他非议的干扰。
当比赛进行了半小时之后，扎卡赖斯再也说不出什么话来攻击韦斯莱兄妹了。当下格兰芬多六十比零领先，金妮投中了四个球，而罗恩身手不凡，他甚至用手套尖扑出去几个险球。扎卡赖斯转而编排起珀克斯和古特，格兰芬多新的击球手。
“他真有精力。”罗塞塔撑着脑袋说，“如果他记恨金妮，怎么不敢对金妮下手。”
赫敏讥讽地哼了一声。
“虽然哈利有时候太信任自己的感受，反倒忽视了很多线索，”她接着说，“不过，他怀疑马尔福还是很合理的。你看，马尔福至今十分低调，不招惹是非，虽然和他爸进监狱有关……他也没趁机滥用职权，还经常失踪，比如现在……”
“可是你们怎么解释马尔福把项链拿给凯蒂呢？”赫敏说，“麦格教授关了他的禁闭，马尔福不可能从她眼皮子底下消失。”
“夺魂咒。”罗塞塔扁起嘴，冥思苦想，“但是他有这样的能力吗？或者他有一个同伙，能协助他完成计划……”
格兰芬多观众齐声高唱那首“韦斯莱是我们的王”，罗恩甚至假装从高处给他们当指挥。似乎场上的形势特别倾向格兰芬多，他们怎么打都顺手。守门员罗恩一个球都没放过，而另一头，斯莱特林的球门被一次次突破。
“我认为斯莱特林队的哈珀已经看见飞贼了！”扎卡赖斯·史密斯对着魔法麦克风说，“没错，他肯定看见了什么，波特没看见！”
哈利似乎顿了顿，立刻加速，他追上哈珀，但时间已经快来不及了，哈珀的手都伸向了飞贼，就差那么一握——他突然吃了一惊似的松了手，哈利朝那只小球猛冲过去，一把抓进了手。
“假设他有同党……这或许是可能的。”赫敏为难地让步道，“可是现在的安保这么严密，食死徒怎么才能藏匿在霍格莫德不被发现呢？”
“不知道，阿尼马格斯？”她说。
解说员的台子突然哗啦一声塌了下来，乱七八糟的木板堆在一起。格兰芬多球员降落在那堆木板旁，扎卡赖斯在下面有气无力地挣扎着。哈利似乎冲过去搂了金妮一下，又赶紧放开了，转而去拍打罗恩的后背。
“嗯……我觉得……”她摩挲着下巴说，“哈利是不是不太对劲啊？”
“你真敏锐。”赫敏尖刻道。
“所以金妮真的喜欢哈利？我是说喜欢过哈利？”
“起初她在哈利面前几乎不能说一句完整的话……”赫敏微微叹着气，“不过，她现在已经不这样了。”
“就是啊。哈利才没那么大魅力呢。他像路灯一样高，脑门上还有疤，脾气非常差，长得是英国男人的正常长相，大脑可能是金色飞贼做的。”
“他总还是有优点的吧？”赫敏笑着说。她们下了看台，往格兰芬多球队更衣室走。
“有……吧？他的优点是……话不多。”罗塞塔说，“算得上无私，这是多么珍贵的品质，如果他无私奉献的时候考虑一下别人就好了。”
哈利和罗恩走了出来。
“我先来！”罗塞塔兴奋地说，“哈利，你怎么可以这么做！这样做是不合法的！你听见斯拉格霍恩的话了！”
“你肯定不准备揭发我们。”罗恩忍不住笑了一声，他赶紧绷住脸，好像他正受责备。
“你在说什么呀。”哈利问。
“你完全清楚我们在说什么。”赫敏说，“你早饭的时候往罗恩的南瓜汁里掺了幸运药水。福灵剂。”
“不，我没有。”哈利脸上绽开一个笑容。
“好吧，你没有。”罗塞塔立刻说，“有点无聊了。”
“可是天气这么好……瓦塞不能来比赛……你真的没有给我喝幸运药水？”罗恩大为震惊地说。
哈利摇了摇头。“我想让你以为我掺了药水。我知道赫敏在旁边看着，就假装这么做了。”他把小瓶子从口袋里掏出来，塞子仍然用蜡封得死死的，他看着罗恩，“你每个球都能救起来，是因为你自己感觉运气好。你是靠自己的能力做到的。”
罗恩仍用目瞪口呆的表情扫视了一圈，过了一会儿，他志得意满地扛起扫帚，大摇大摆地迈开步子。
“看他那样儿。”罗塞塔低声说。
赫敏摇了摇脑袋，跟在哈利身后回到场地。拥挤的人群传来一声声喊叫祝贺他们。罗恩走在最前面，红红的头发配上他瘦高的身材和得意的步伐，让他看起来像只熟透的螃蟹。
雪花又在窗外飘旋，扑打着结冰的窗棂，圣诞节转瞬将至。海格独自一人把礼堂里每年少不了的十二棵圣诞树搬来了；楼梯栏杆上缠着冬青和金属箔；甲胄的头盔里闪烁着长明蜡烛，走廊里每隔一段就挂上一大束一大束的槲寄生。每次哈利从走廊上走过时，总会有一堆堆的女孩聚集在槲寄生下面，造成交通堵塞。其他朋友总是幸灾乐祸地大笑。而且，哈利熟悉密道的优势被一定程度上消解了。他感到费解、困扰和一点愤懑，因为从来没兴趣和人说话的拉文克劳朋友现在特别乐于助人，把他可能走过的位置告诉每一个肯开口询问的女生。
罗恩最近情绪高涨许多，他在格兰芬多庆祝会上和拉文德搭上了线，不知道他究竟享不享受。偶尔罗塞塔能撞见他和拉文德黏黏糊糊地贴在一起，而在别人看不见的时候，他好像为摆脱了拉文德大松一口气。
赫敏不耐烦待在公共休息室里，她出现在图书馆的频率更高了。出于某种原因，这导致罗塞塔不得不抛弃塔楼的炉火和长沙发，坐在图书馆冷漠的方桌旁。
有时，哈利只能跑到图书馆和她们说上话。
“那肯定是不对的。”他听见赫敏低低的声音，“弗立维教授强调过很多次要注重咒语的精准性，绝不能读错。”
“这怎么就是读错了，”然后是罗塞塔有点漂浮的声音，“读错和改换音节有区别。”
“但你并不知道这样的结果。”赫敏说，“别去想劳什子新咒语了。”
“你只是对新咒语有偏见。”罗塞塔回道，“如果没人发现新咒语，我们可能还在用手指头四处乱指。”她放下羽毛笔，竖起拇指和食指朝周边点点划划，嘴巴里配着轻轻的“咻咻”声。
“嘿——”哈利把书放在桌上。
罗塞塔迎面给了他一枪。哈利觉得自己的鼻子真的被打了一下。
“你别——”赫敏责备地看了她一眼，“一会儿就好了，哈利，别在意。”
哈利摸了摸鼻子。他没发现哪里变化，就没再管它。
“你想好和谁去斯拉格霍恩的晚会了吗？”罗塞塔问。
他低头抄着《高级魔药制作》长生不老药一节的笔记，忙着辨认混血王子的那些注释。
“好吧，真好学。”她说，“那你呢？”
“你很想知道吗？”赫敏挑起眉毛问。
“我不想知道，谢谢。”罗塞塔说，“哈利，你要和谁去？”
“呃？哦……”哈利嘟囔道，“没有一个我想邀请的人。”
“那你要小心点儿。”赫敏说，从她的文章上抬头看了他一眼。“刚才，到这儿来之前，我去盥洗室，那里有一打女孩子，包括罗米达·万尼，都在讨论着怎么能让你喝下迷情剂。她们都希望能被你带去参加斯拉格霍恩的晚会，而且好像都买了弗雷德和乔治的迷情剂，我要说的是恐怕这玩意儿很可能会让——”
“你怎么没把那些东西没收了呢？”哈利问，似乎对赫敏维持规章制度的癖好突然失效感到不可思议。
“她们没把药水带进盥洗室，”赫敏轻蔑地说，“只是在讨论计策。我怀疑就连混血王子，”她凶巴巴地瞪了哈利面前的课本一眼，“也想不出法子同时弄出一打不同的迷情剂的解药来，换了我就赶快邀请一个人——这样别人就不会觉得还有机会了。就是明天晚上嘛，她们急眼了。”
哈利揉乱了头发，抱着脑袋趴在他的笔记上。
“你会邀请谁？”罗塞塔不经意地问。
“没谁。”赫敏很简短地说。
哈利不是第一次听见这种没头没尾也没有结论的对话发生，但他还是一头雾水。赫敏那卷长长的羊皮纸耷拉到桌子边缘，她往上拉了拉，刷刷地接着写算术占卜论文。
“等一等，”哈利慢吞吞地说，“费尔奇不是把在韦斯莱魔法把戏坊买的东西都禁止了吗？”
“谁在乎过费尔奇禁止什么？”赫敏随口说道，一边还在专心写文章。
“不是所有的猫头鹰都要被检查吗？那些女孩子怎么能把迷情剂带进学校呢？”
“弗雷德和乔治把它们当香水和咳嗽药水送来的，这是猫头鹰订单服务的一部分。”
“你知道的真多。”
赫敏凶巴巴地瞪了他一眼，像瞪《高级魔药制作》一样。
“好啦，总之费尔奇发现不了瓶子里装着什么，这些药水还算不上高深凶残的黑魔法物品。”罗塞塔说，“反正有谁拿香水给你喝可别喝了。”
赫敏似乎发现了哈利的想法。她开口说道。
“探密器能发现霉运咒和隐藏咒，它们是用来发现探测黑魔法和黑魔法用品的，能在几秒钟之内探测到一个威力强大的咒语，比如项链上的那个。但是装错瓶子的东西就检测不出来了。再说，迷情剂不是黑魔法，又不危险——”
“你说得倒轻巧。”哈利嘟囔道。
“——所以就要靠费尔奇来发现它不是咳嗽药水了，可他不是很高明的巫师，我怀疑他能不能区分——”
赫敏突然打住，身后阴暗的书架间有人走近。他们等了一会儿，平斯女士那秃鹫般的面孔从拐角露了出来，凹陷的面颊、羊皮纸似的皮肤和长长的鹰钩鼻被她手里提的灯照得分外明亮。
“图书馆该关门了，”她说，“把借的书放回原——你对那本书干了什么？你这邪恶的孩子！”
哈利赶紧辩解，从桌上抓起课本，和平斯女士展开拉锯战。她们匆匆收拾了东西，赫敏抓住哈利的胳膊把他拖走了。
“你要是不小心点儿，她会禁止你进图书馆的。你干嘛非得带那本愚蠢的书？”
“她乱叫乱嚷又不是我的错，赫敏。你说她会不会听到你说费尔奇的坏话？我总觉得他们之间有点什么……”
“我觉得她只是阐述事实……”
他们一边走一边悄悄发笑，争论费尔奇和平斯女士是否有秘密恋情。
80 ☪ 第十一章
◎记得谈论你的生活。◎
斯拉格霍恩的晚会拥挤、热闹，地点就在他的办公室。天花板和墙壁上挂着翠绿、深红和金色的帷幔，看上去像在一个大帐篷里。房间很闷热，天花板中央吊着一盏金色华灯，灯里有小精灵在闪烁。远处的一个角落传来响亮的歌声。几个老男巫头上笼罩着烟斗的轻雾。一些家养小精灵托着沉甸甸的银盘，在人群中穿行。
哈利的女伴一身缀满银色亮片的长袍，是卢娜·洛夫古德。他拉住卢娜的手，正被斯拉格霍恩抓着胳膊带向一个小个子男人，那男人身边站着一个吸血鬼。
苏已经被放归人群丛林，找不到她的踪迹了。罗塞塔和赫敏端着蜂蜜酒找了个角落站着。
“我没搞懂为什么出现在这儿。”罗塞塔先说，“你有什么头绪吗？”
“你说要带苏来见谁。”赫敏理了理头发，“苏说要带你过来。”
“哦，对啊。”她茫然地回道，“但是我们为什么像逃难一样躲在这里？”
赫敏紧张地透过人群张望了一下。
“我觉得他……”她隐晦地用食指点了点脑袋，“他有点儿……”
“有点听不懂人话？”罗塞塔说，“麦克拉根和人不一样。你就不该出现在他面前。”
“这成我的错啦？”赫敏不高兴地说。
一个人影晃过她们眼前。罗塞塔一个箭步就拽住了他。哈利吓了一跳，转过头。
87/141 首页 上一页 85 86 87 88 89 90 下一页 尾页 |
