《谎吻成瘾》作者：戏苏
文案：
牧冷禾＆秦灼
从国外辞职回来的牧冷禾，在一家赛车场当教练。初见秦灼时，只是顺手帮她解决了个麻烦，没想到就此被缠上了。
学赛车要她教，高薪聘她当贴身翻译……
在秦灼的攻势下，牧冷禾成了灼日的翻译，还得了间和她共享的办公室。
殊不知，两人都落入了对方的陷阱。
每天逗弄这位清冷美人成了秦灼最大的乐趣。她以为牧冷禾永远冷静自持，直到对方误会她为利益制造车祸伤害朋友，那是她第一次见牧冷禾失控。
为道歉，牧冷禾竟答应了秦灼荒唐的要求：一个吻。
从此便一发不可收拾……
秦：“我说，我想亲你。”
牧：“我们是什么关系，你应该清楚。”
秦：“上司和下属，勉强算朋友。可那又怎样？规则从没规定过，这样的身份不能接吻。那你觉得，能接吻的关系……会浅么？”
两次告白，却被拒绝了三次，没关系，秦灼她是打不死的小强！
ps：
全文架空，人物无原型。
标签：狐狸与忠犬 现代都市 每日一更 翻译与总裁
第1章
宜川机场的电子屏不断刷新着航班信息，首尔飞来的航班刚刚落地。
接机口很快涌出人流，旅客们拖着行李张望，在看见熟悉的面孔后，脚步立刻轻快起来，三两步跑过去相拥。
牧冷禾穿过嘈杂的人群，她突然停下脚步，朝着某个方向走去。
很快，她在一个西装笔挺的男人面前站定。那人看起来像是机场的工作人员。
“牧小姐，您的行李。”男人将黑色行李箱推到两人之间，又从内袋取出车钥匙，“车停在3号门，已经加满油了。”
牧冷禾淡淡应了一声，接过钥匙。她拉着行李箱走向停在3号门外的那辆黑色轿车。
她没有急着装行李，而是熟练地拉开驾驶座车门。
车内飘散着淡淡的皮革味，她从座椅夹层摸出一个银色打火机，又从风衣口袋里掏出半包万宝路。修长的手指轻轻一抖，一支香烟便跳了出来。
她倚着车门点燃一支，青白的烟雾很快被机场的风吹散。
八个小时的飞行让她浑身发僵，这会儿一根烟下去，紧绷的神经才稍稍松快些。
烟头掐灭在车载烟灰缸里，她发动车子驶离机场。深夜的高速公路空旷得很，牧冷禾索性把车窗全降下来，左手搭在窗框上，任夜风灌进车厢。凉风扑在脸上，带走了最后几分昏沉。
六年没回来了。后视镜里掠过的街景既熟悉又陌生，新起的写字楼玻璃幕墙反射着冷光把记忆里的老巷子照得面目全非。
她收回目光，把空调调高了两度。现在只想快点到酒店，洗个热水澡倒时差。
手机在副驾驶座上不停震动，屏幕亮起又暗下。牧冷禾瞥了一眼不断弹出的消息提醒，眉头微蹙，伸手把手机翻了个面扣在座椅上。
机场高速上的路灯在车窗上投下忽明忽暗的光影。牧冷禾单手扶着方向盘，另一只手百无聊赖地调着电台。
几个频道换来换去，最终停在一个女主持人的声音上。主播正在播报晚间新闻，平稳的语调在车厢里回荡，倒是比手机里那些消息让人舒心得多。
“下面关注科技领域最新动态。灼日科技创始人兼CEO秦灼近日再次成为业界焦点，其主导研发的‘意识上传’原型机已进入测试阶段。据悉，该项目已吸引硅谷风投和华尔街资本的激烈竞逐。”
“值得关注的是，这位年仅32岁的创业者，仅用三年时间就将公司估值从零做到300亿。上周《财富》杂志将她评为‘亚洲最危险的女人’，专栏文章称其‘用算法改写商业规则，用代码重构资本版图’。”
“业内专家分析，若‘意识上传’技术取得突破，或将引发新一轮科技革命。本台将持续关注……”
主播的声音突然被一阵电流杂音打断，牧冷禾敲了下方向盘。
牧冷禾等了几秒，电台里依然只有滋滋的电流杂音。她随手拧动旋钮换了个频道。
“……韩国外交部今日发表声明……”标准的播音腔在车厢里响起。她调低音量，让声音变成模糊的背景音。
远处市区的灯火已经隐约可见。
车子驶入市区，霓虹灯开始在车窗上流淌。
牧冷禾放慢车速，看着街道两旁陌生的店铺招牌。六年间，这条曾经熟悉的街道已经换了模样，连路口那家24小时便利店都变成了连锁咖啡店。
红灯亮起，她踩下刹车。手机又一次震动起来，屏幕在黑暗中固执地亮着。
牧冷禾终于伸手拿过手机，屏幕上显示着十几条未读消息，她点开最上面的一条消息：
“冷禾你是不是回来了？你账号IP都在宜川了，回来也不告诉我，太不够意思了吧？”发消息的是牧冷禾的朋友鱼以微。
牧冷禾扫了一眼消息，简短地回复：
“刚到。明天找你。”
发完就把手机调成静音扔回副驾驶座。她不喜欢在开车时分心，更不喜欢解释自己的行程。鱼以微早就习惯她这种惜字如金的风格，反正该说的明天见面自然会说。
车子缓缓驶入酒店环形车道，礼宾员快步上前。牧冷禾将车钥匙递过去，拎着行李箱走向电梯。
电梯镜面映出她略显疲惫的面容。她抬手按了按太阳穴，想起鱼以微说明天要见面的事。
六年没见，那丫头大概还是老样子，咋咋呼呼，话多得要命。
电梯到达顶层。
刷卡进门后，牧冷禾把行李箱往墙边一靠，第一件事就是拉开窗帘。整座城市的灯火尽收眼底。
她解开衬衫最上面的两颗扣子，从迷你吧取了瓶冰水。
手机又亮了起来，不用看也知道是谁。
这次她连拿都懒得拿，直接走向浴室。热水冲下来的时候，她在想明天要不要告诉鱼以微，这次回来到底是为了什么。
第二天早上，牧冷禾还在睡梦中，就被鱼以微的电话轰炸给吵醒了。她实在懒得开车出门，干脆把酒店地址甩了过去。
不到一小时，鱼以微就杀到了房间。门一开，这女人就跟机关枪似的开始突突：“牧冷禾！你出息了啊？六年就回来这么一次，连个招呼都不打？我昨晚气得翻来覆去一宿没睡着！”
牧冷禾倚在桌边，慢悠悠地倒了杯水递过去：“说完了？”
“你！”鱼以微接过水杯，气得直跺脚，“就这反应？六年不见，你连句解释都没有？”
“解释什么？你不是找来了么。”
这句话让鱼以微瞬间泄了气，她撇撇嘴，一屁股坐在沙发上。
“算了算了，跟你生气纯属自找没趣。”说着又抬头仔细打量牧冷禾，“瘦了，也憔悴了。在国外很辛苦？”
牧冷禾转身去拿咖啡壶，背对着鱼以微说：“还行。”停顿片刻，又补了句，“昨晚睡得好吗？”
鱼以微先是一愣，随即笑出声来：“牧冷禾！你这是在关心我？”她跳起来凑到牧冷禾身边，“太阳打西边出来了？”
牧冷禾没接话，只是把冲好的咖啡推到她面前。氤氲的热气中，鱼以微突然安静下来，问：“怎么突然回来了？这次回来还走吗？”
牧冷禾接下来的话直接把鱼以微的火气浇灭了。
“我失业了。”
鱼以微愣了一下，笑出声：“失业？你逗我呢？”可当她看清牧冷禾的表情，笑容一下子僵在脸上，“不是……你，ESIT会议口译硕士，国际顶级同声传译专家，居然失业了？”
牧冷禾没说话，只是重重地点了点头。
“为什么？”
“国际形势不景气，搞不好要命丧异乡了，就辞了。”
“太好了！正好来我公司！薪资翻倍，包吃包住，还能——”
“不去，先休息几天再说。”
牧冷禾这么说那就是大概率不会去了。鱼以微撇撇嘴坐回椅子上，她太了解这个老朋友了，以她们的交情，自己肯定不会派累活给她，但牧冷禾最烦的就是白拿钱不做事。
鱼以微抓起外套走到门口，突然转身：“来的路上我订了餐厅，走吧，你请客！”
餐厅。
鱼以微切着牛排，随意地问：“你这次回来……你妈不知道吧？”
牧冷禾手里的餐刀顿了顿，“不知道。早就不是母女了。”
十岁那年父亲失踪，不到一个月，母亲柳林梅就带着她住进了一个陌生男人的家。那家人对她从来没什么好脸色，母亲也总是装作没看见。
大学刚毕业那会儿，柳林梅死活不让她出国深造，非要她嫁给一个商人的儿子。那天晚上，牧冷禾拎着行李箱头也不回地走了，从此再没联系过。
“你那个便宜弟弟最近可闹大了。酒驾撞死人后逃逸，仗着未成年和他爹的关系，昨天还在街上飙机车呢。”
牧冷禾冷笑一声，慢条斯理地切着盘中的牛排。
李吕，那个母亲再婚后生的儿子，从小被惯得无法无天。她记得十二岁那年，李吕故意把她珍藏的父亲照片扔进水池，母亲却只是轻描淡写地说“弟弟还小”。
“那家人还是老样子。”牧冷禾放下餐刀，“以为钱能摆平一切。”
“那你总得有点打算吧？要是不想来我这儿，我还能给你介绍别的！”
“我去赛车俱乐部。”牧冷禾打断她的话，端起水杯抿了一口。
鱼以微当然记得大学时牧冷禾偷偷跑去地下赛车的疯狂事。那时候这丫头戴着金丝眼镜，穿着白衬衫，在一群改装车手中间格外扎眼。
“赛车？！牧冷禾你疯了吧！”
她掰着手指头开始数落：“第一，你上次赛车还是六年前吧？技术早生锈了！第二，你一个拿笔杆子的翻译官，现在要去握方向盘？这跨度比马里亚纳海沟还大！第三……”
鱼以微凑近，“你知不知道现在俱乐部那些小年轻都叫你什么？‘过气车神’！这你能忍？”
见牧冷禾不为所动，她又换了副痛心疾首的表情。
“再说了，你要是出点什么事，谁给我当免费翻译啊？上次国际会议我差点把‘量子计算’翻译成‘量子算命’！”
“要不这样，你来我公司，我给你配辆跑车，天天在停车场飙车玩，怎么样？”
牧冷禾放下水杯，“第一，”她竖起一根手指，“生锈的是车，不是我。”
“第二，”第二根手指跟着竖起，“笔杆子和方向盘都是用手操控的，没什么区别。”
鱼以微刚要反驳，牧冷禾已经竖起第三根手指：“第三，‘过气车神’这个称呼。”
“正好让他们见识下，什么叫真正的过气。”
鱼以微张了张嘴，最终泄气地垮下肩膀。
“行吧，就知道劝不动你。”她突然眼睛一亮，“那至少让我给你介绍个俱乐部？老刘那儿新进了几辆改装车……”
“不用。”牧冷禾打断她，从钱包抽出几张钞票放在桌上，“明天我自己去看。”
牧冷禾起身要走，鱼以微知道今天的谈话就到此为止了。
“你干什么去？”
“回去睡觉调时差。”
牧冷禾头也不回地摆了摆手，身影很快消失在旋转门后。鱼以微叹了口气，掏出手机飞快地发了条信息。
“老刘，如果有个戴金丝眼镜的女人去找你，给我好好招待，但别告诉她是我说的。”
第2章
回到酒店，牧冷禾躺在床上辗转反侧。明明困得眼皮发沉，却怎么也睡不着。她盯着天花板，意识到可能是午餐时那杯咖啡在作祟。
既然睡不着，她索性起身换衣服。没有工作的时候，她总得找点事做。看了眼手机，下午两点三十五分。这个时间，宜川赛车俱乐部应该正热闹。
牧冷禾和赛车的缘分，要从高考后的那个夏天说起。那时柳林梅已经断了她的生活费，理由是“成年了就该独立”。可宜川这地方，风景虽好，工资却低得可怜。想多赚钱，要么有力气，要么有胆量。
她最初在赛车俱乐部做保洁。有天打扫完赛道，趁着没人，她偷偷爬进一辆刚训练完的赛车。一个漂亮的甩尾过弯，轮胎摩擦地面的尖啸声引来了教练。当得知这是她第一次摸方向盘，教练惊得半天说不出话。
“你天生就该吃这碗饭。”教练后来这么对她说。接下来的一个月，牧冷禾白天打扫卫生，晚上跟着教练训练。才练了三十天，她的水平就超过了那些练了三五年的老手。
第一次参加周末业余赛，她以绝对优势碾压全场。赛后，一群年轻车手围上来起哄，硬是给她安了个“车神”的名号。
起初她只觉得幼稚，可当奖金比打工一个月的工资还多时，她默许了这个称呼。
更重要的是，她爱上了这种风驰电掣的感觉——那种将命运牢牢握在方向盘上的掌控感，那种在午后阳光下追逐极限的自由。
窗外的知了叫得正欢。牧冷禾系好鞋带，拿起车钥匙。六年没碰赛车了，不知道手感还在不在。
牧冷禾站在路边抬手拦车，突然听见一阵刺耳的引擎轰鸣。一辆黑色跑车像疯狗似的从街角窜出来，在马路上横冲直撞，吓得路人纷纷往店铺里躲。
刺耳的刹车声几乎贴着后背响起。牧冷禾猛地转身，跑车的前保险杠离她的膝盖不到十公分。她下意识后退半步，风衣下摆被车头带起的风掀得翻飞。
车窗“唰”地降下来，露出张嚣张的年轻面孔：“艹，眼瞎吗？躲开啊！”
1/100 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页 |
