加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2020

Forever Alive/永生(HP同人)——mordred/译者:kiii17

时间:2021-01-11 15:27:39  作者:mordred/译者:kiii17
  “喂!詹姆!莉莉!”彼得喊着,指向正翻箱倒柜地在一个大箱子里找着什么的莱姆斯,“我们给你们俩买了个礼物!觉得你们会需要的!”
  “如果又是那种摆在门口的垫子什么的,我就要尖叫出声了。”莉莉对詹姆轻声说,詹姆不由得笑了一声。
  “好了,”小天狼星说,“我们比你们想象得要了解你们多一些啦,别瞎猜。”
  “你去打开吧。”詹姆对莉莉说,莉莉耸了耸肩。
  “好吧。”
  她撕开银色的包装纸,不由得惊叫了一声:“天哪!是……是……”
  小天狼星笑了一声,拍了一下她的背:“好了,别告诉我你们不需要这个。”
  ***
  “是什么?”詹姆凑近了问。
  “是一个灭火器,”莉莉举起灭火器,詹姆大笑起来。四个男孩捂着肚子,几乎笑得打滚。
  “什么?”莉莉问,视线从小天狼星慢慢转回詹姆,“什么这么好笑?”
  “没什么,”詹姆说,擦了擦笑出来的眼泪,“什么也没有,亲爱的。谢谢你们,很不错。”
  ***
  他们坐上了停在外面的汽车,回头向破釜酒吧门口的人群挥手道别。他们将在巴黎待几天,之后生活回归正常。
  小天狼星、莱姆斯和彼得挥着手,望着车渐渐驶离视线。他们站在那里,望着和詹姆道别的地方。
  “他们终于结婚了。”小天狼星说,莱姆斯环住他的肩膀。
  “我们都知道会有这一天。”他说,“今天或是明天,总有一天他们会结婚,我们都要长大。”
  “你觉得他们会走到最后吗?”小天狼星问。
  “当然,”莱姆斯说,“像你说的一样,他们一定会走到最后。”
  “没错,”他说,声音渐渐低了下去,他跟着莱姆斯和彼得走回破釜酒吧,收拾剩下的东西。
  人们还在聊天,雪还在飞散成沙,太阳渐渐升起。街道上依旧是川流不息的车流,世界依然在那里。
 
 
第82章 另一场婚礼
  (对13岁以下读者的警告:又是一章PG-13,你们知道的。)
  “他们从这条路走了!”
  詹姆跟着莱姆斯和小天狼星跳进下水道,感到脚下是一片湿滑,他的心狂跳着。
  他能看见隧道尽头的黑影,如果他能跑得更快一点就好了!他跑到了两个朋友前面,脏水溅了他们一身。
  “钻心剜骨!”他喊道,指着那个身影,那个人尖叫着倒了下来,在地上抽搐着。
  三个人接近了目标,詹姆挥了挥魔杖停止了那个咒语。男人只戴着白色的面具,但已经足够把自己伪装起来了。詹姆抓住他的手反绑在身后。他不住地挣扎着。
  “放开我!”他吼道。
  “你被逮捕了,以谋杀华特?格林的罪名。”詹姆用魔杖指着他的脸说,“还有作为伏地魔的帮凶。”
  “你怎么敢叫出黑魔王的名字,血统叛徒!”食死徒大喊道。
  小天狼星和莱姆斯各抓住他的一只胳膊,詹姆把食死徒绑了起来。
  “再说一句,我们就杀了你。”詹姆依然用魔杖指着他,“我们就这么多耐心,你想试试?”
  “我们出去之后要做点什么?”小天狼星问,“除去洗个澡之外?”
  “哦,我可不知道。”莱姆斯叹了口气,把食死徒从逃跑时的同一个排水口拉出来,“我觉得我们可以先去吃点什么。你呢,詹姆?”
  “好吧,莉莉和我已经有计划了。”詹姆说,食死徒还在大笑,“我们要庆祝两周年纪念日。”
  “你们上周不是才过完纪念日吗?”小天狼星嘟囔着。
  “啊,没错,”詹姆说,“那是另一个纪念日。”
  “黑魔王会为我报仇!黑魔王会来找你们的!”
  “哦,消停一会儿吧。”小天狼星吼道,“我们早知道了,早知道了。”
  他们爬上梯子,弗兰克就在上面,惊讶地望着他们。
  “速度真快,”他说,从他们手里把食死徒拉了出来,“干得不错。”
  “你们两个得练练跑步,”詹姆说,试着把裤子弄干,“我们别再把他追到下水道里去了,行吧?”
  “喂!虫尾巴!”小天狼星大喊道,正有些害怕地盯着食死徒的彼得跳了起来,转身看向小天狼星。
  “什么?”他问。
  “你怎么不去追他?”他质问道,彼得耸了耸肩。
  “我没看见你们跑到哪儿去了,”他说,“大概得重新配副眼镜。”
  “什么叫你没看见我们到哪儿去了?”小天狼星喊道,走近了些,“我们的声音已经够大了!”
  “呃,抱歉,”彼得开始颤抖,“我……我没看见……”
  “别管他了,大脚板。”詹姆说,还在试图晾干裤子,“他没我们跑得快。没事的,下次他会跟上来的,对吧?”
  彼得点点头:“嗯,嗯,下次。真的对不起,小天狼星。但……”
  小天狼星转过身,走回詹姆身边:“他们或许会逃掉,我们是一个团队啊。”
  “但他也不是故意跑掉,对吧?”詹姆坐在路沿上说,“别这么激动。”
  小天狼星在他身边坐下,卢平站在他们跟前。“现在怎么办?”他说,“你觉得我们可以走了吗?”
  “我不觉得,”小天狼星吼道,“他们就没放我们走过。”
  “你不觉得虫尾巴有些不对劲吗?”莱姆斯问,他的眼睛望向正试图向穆迪解释他为什么不跟着三个人进入下水道的彼得。
  “不,”小天狼星说,“他还是一样,又慢又结巴。”
  詹姆用胳膊肘捅了捅他,小天狼星揉着胳膊,“干吗。”他嘟囔着。
  “好吧,我也不清楚,”莱姆斯说,“他最近都没怎么和我说话了,他以前总围着我转的,不知道是发生了什么。”
  “你觉得他还好吗?”詹姆问。
  “他昨天和我说了一句话,”莱姆斯说,“当你和小天狼星在和弗兰克说话的时候?我们抓到那个罗兰的时候?好吧,他过来和我说:‘你害怕过之后会发生什么吗?’”
  “他在说什么?”詹姆问。
  “不知道,”莱姆斯说,“我问他怎么回事,他耸了耸肩,就往你们那边走了。”
  “只不过是一个非常彼得的彼得而已,”小天狼星站起身说,“他总是慢半拍,如果你知道我在说什么的话。”
  “波特!”穆迪的声音从排水口的方向传来,“干得不错,波特!”
  “谢谢,”詹姆叫道,站起身望着莱姆斯说,“那你们两个打算去做什么呢?”
  莱姆斯耸了耸肩:“不知道,破釜酒吧听起来不错?”
  “别再去了,”小天狼星叹了口气,“我不觉得我还能忍受那个地方。”
  “我们先离开这里吧,”詹姆催促着两个朋友离开,“我累死了。”
  “你知道的,”莱姆斯和小天狼星并肩走着,声音低了下去,“真奇怪,这些我们在对付的人……我们对付他们的法子和他们对付我们的一模一样。不可饶恕咒,我的意思是。”
  “嗯,”小天狼星说,“但我们有一个正当的理由,这就是不同之处。”
  “我不知道,”莱姆斯轻声说,“有时候好像我们和他们没什么不同。”
  小天狼星瞥了他一眼:“什么?”
  莱姆斯耸了耸肩:“没什么,当我没说。”
  “在我们和他们的所作所为之间划着一条线,”小天狼星说,“他们就是为了杀而杀,而我们以杀止杀。”
  莱姆斯没有回答,继续向门钥匙走去,小天狼星望着他的背影,十分困惑。
  ***
  有人敲门,小天狼星在床上翻了个身,自言自语着。外面还暗着,已经非常晚了,谁会在这时候敲他的门?
  “进来,”他嘟囔着,“门没锁。”
  门开了,又关上,厨房里有脚步声传来。
  “大概是我在说梦话吧。”小天狼星打了个呵欠,用全身的力气支撑自己坐起来。门开了,莱姆斯站在那里,对他微笑着。
  “我知道我会在这儿找到你。”他说。
  “凌晨两点?我还能在哪儿?”小天狼星嘟囔着坐起来,但莱姆斯没有动。他只是望着小天狼星,脸上是一副苦笑。
  “为什么?”小天狼星问。
  “我们都一样,你知道的。”他说着,举起了魔杖。
  “阿瓦达索命。”他说,一道绿光穿透了小天狼星,他感到自己的头落在枕头上。他死了,眼睛空洞地瞪着前方。
  ***
  他尖叫着从床上弹起来,环顾着四周。他的额头上全是汗水,胃里一阵恶心。莱姆斯……莱姆斯……
  只是个梦。
  他深吸了一口气,在房间里四处搜查着。什么也没有,房间里依然黑着,只有门缝里透出一丝微光。
  “我的天哪。”他深吸了一口气,又倒回床上,他这一生都没有这么害怕过。
  只是个梦。
  他没有死。
  只是个梦。
  他用颤抖的手摸向床头柜上的水杯,喝了一大口水。天哪,那太真实了,莱姆斯就在那里,用魔杖指着他,想要杀了他……
  天哪。
  他睡不着,有什么事情出问题了,他能感觉到,下水道边上有什么事情出问题了。他能保证,一定有什么地方不对。
  “你紧张过度了,”他对自己说,“莱姆斯在梦里吓到了你,就是这样。他不是食死徒,他不是杀手,他只是莱姆斯而已。”
  有人敲门,小天狼星一下子跳了起来,但他很快镇静下来。他的表现很蠢,太蠢了,那不是莱姆斯。
  “小天狼星?”
  那是莱姆斯。
  “你想要干什么?”他在房间里大喊道。门并没有那么远,如果莱姆斯想听见他的话,他应该能听见了。
  “邓布利多要开会,他想让我把我们五个都叫起来。”他在门外说,“能把门打开吗?”
  小天狼星顿了顿,从椅背上抓起衬衫:“嗯,马上,”他说,“再等我一下。”
  小天狼星套上衬衫走进厨房,一直走到门口。月亮脸应该把他杀了,他知道外面有什么在等着他,举起了魔杖,是攻击的姿势……
  “小天狼星?”
  “来了。”他说,慢慢打开了门。莱姆斯没拿着魔杖,他只是像往常一样,没有疯狂的笑容,没有奇怪的语调。
  “出了什么事吗?”莱姆斯问。
  “没什么,”小天狼星揉着颈背,“只是个噩梦,没什么。他们开会干什么?”
  莱姆斯耸了耸肩:“反正我们得去,听起来很紧急。”
  “等我一下,”小天狼星走回公寓里,拿上外套和钥匙,然后关上了身后的门。
  ***
  当他们走进穆迪的房子里时,天还黑着,他们都穿着隐形衣(凤凰社统一发放的)。他们关上身后的门,莱姆斯和小天狼星抖掉靴子上的雪,从门廊走进客厅。他们以为所有凤凰社成员都在里面,但只有彼得、邓布利多和穆迪坐在沙发上。彼得正心不在焉地玩着手指,试着不和他们任何人的目光碰上。莱姆斯奇怪地看了他一眼,又转向穆迪,问:“詹姆和莉莉呢?”
  “他们已经到了,”穆迪说,“他们在等你们三个。”
  “我们相信你、弗兰克和爱丽丝会处理好我们的小问题,”邓布利多说,“我们从你们今晚逮捕的那个年轻人手里获得了一些情报,今晚会有一次新加入的食死徒的集会。”
  “在哪儿?”小天狼星问,“我们得快点……”
  “在某一片荒野上,看起来,”穆迪说,“我们已经准备好了门钥匙,你们一到那里,弗兰克和爱丽丝就会把情况解释清楚。现在……抓住这个。”
  小天狼星、彼得和莱姆斯抓住那本百科全书,感到自己向前倒去,前方是令人炫目的白光。他们已经用了至少一千次门钥匙,早已轻车熟路了。
  小天狼星在草地上打了个滚。弗兰克、爱丽丝、詹姆和莉莉也在他们旁边,从他们栖身的壕沟里向外望。夜空就在他们头顶,三个人默默地蹲在莉莉身边,一片死寂。
  “周年纪念日快乐。”小天狼星轻声说着,从地上爬起来。
  “谢谢。”莉莉轻声答道,莱姆斯望着弗兰克。
  “我们到底要做什么?”他问。
  “今天他们大概有十个人,”弗兰克说,“克劳奇说要杀了他们,穆迪说要逮捕他们,你们自己选吧。首先我们要知道他们是谁,然后动手。”
  “我们知道他们中的大部分成员都在二十岁以下,有一个叫辛普森的是队长,三十四岁。”爱丽丝说,“最年轻的也是最忠诚的,还没建立起对这个世界的看法,所以他们就让神秘人代他们思考了。”

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门