=================
书名：远望可以当归
作者：何历历
文案：
刚一回北京，覃远不经意听了一个配音CV的直播，开玩笑般提到了自己一个当年暗恋无果的故事，这似曾相识的感觉是怎么回事？覃远翻开封存起来的旧情书....
尽管俞白已经弃绝了过去的世界，但是并未找到生活在这个世界上的勇气，囿于黑暗，却没有想到有一天有幸得见彩虹.....
内容标签： 都市情缘 情有独钟 天作之合 甜文
搜索关键字：主角：覃远，俞白 ┃ 配角：若干 ┃ 其它：
一句话简介：于青空得见彩虹，我心雀跃。
立意：过去只是虚无缥缈的幽灵，当下才是脚踏实地的存在。
==================
第1章 回国
濛濛细雨不停地从灰色的天空落下，早上七点了，天还似没睡醒，淅淅沥沥朦朦胧胧的。10月底的东京已是初冬，一下雨更感觉一天冷似一天。尽管俞白怕冷，但他不大喜欢总是封闭的空间，一早起来先拉开窗帘，打开阳台门，感受争先恐后涌入的新鲜空气，体验外面的四季变化。俞白套着一件常穿的米色宽松厚毛衣，右手握着一杯冒热气的咖啡，小口啜着，一边望着外面的风景，思考今天的日程安排。今天他不打算出门。上午只有一个to do事项：10am直播。
..........
覃远从北京首都机场出来再打车，风尘仆仆带着疲惫回到家，已经是晚上九点多了。一进门就闻到久违又熟悉的饭菜香，家的温馨气氛瞬间笼罩全身。客厅开着灯，书房门敞开，覃远把行李箱搁在玄关，弯着腰换拖鞋。听到门口声响的覃天，从书房探出头来，一看到覃远，立刻飞鸟投林般扑过来。
“哥，你回来啦！”人身未动声先到。
覃远摸摸妹妹的头顶问道：
“吃饭了吗？爸妈呢？”
“吃了。爸妈下楼遛弯去了，这会该回来了。妈妈炖了汤还在锅里热着，我给你盛起来。还有你喜欢的卤牛肉，咱妈啊今天一大早就去了市场大采购。”覃天说着边往厨房走，手里还不忘捏着个手机。
“不着急，我先洗个澡换身衣服。”覃远看着刚上大二的覃天，心想，人没长高多少，倒是懂事多了。覃远的父母都是北京C大附属医院的医生，爸爸是外科医生，妈妈是儿科医生。两人工作本身就很忙，还经常值夜班或者加班做手术。对两个孩子的照料，很多时候就算不上细致了。
覃远和覃天相差整整10岁。覃天和多数孩子一样，自小喜欢跟在自己哥哥后面当跟屁虫。对于学霸哥哥，敬畏又崇拜。三岁开始覃天的英语和汉字启蒙老师都是覃远，上学后学习作业只要有不会的，更是覃远手把手教，有问题，找哥哥，几乎成了小时候覃天的条件反射。
覃远和覃天毫无疑问是亲兄妹，性子却是不大相同。起码在父母亲朋的眼里，覃远一向稳重从容，妹妹活泼嘴甜。可能一个家的两个孩子总是一个向南一个向北长的。
“哥，我觉得你又帅了！！真的是越老越帅啊。”
覃天坐在餐桌旁，左手捧着脸颊看着覃远。覃远简单收拾过行李，洗完澡后换了套浅灰色纯棉家居服。刚擦过的头发，有几缕随意在额头垂下来，整个人的气质也柔软温暖许多。覃天知道自己哥哥不但学习好，在学校也是校草热门的候选人之一。即使是毕业多年后，当覃天跟着哥哥的脚步上同一所学校时，还能经常从老师嘴里听到关于他哥的种种。
“老？” 覃远心里默默算了一下自己的年龄，离三十还差一岁呢。
覃天已经贴心地把汤盛好了。覃母成淑兰虽然工作很忙，但下班后只要有时间，都会亲自给两个孩子做饭。做菜水平虽然不是大师级别的，但都会捡着覃远两兄妹爱吃的做。
覃远这几年因为工作的关系，长居日内瓦，欧洲虽然也有不少地道的中餐馆，无论如何，和家里真正的家常菜还是有很大差别的。覃远捧着碗，心满意足地喝着玉米胡萝卜排骨汤。大门传来咔嚓的开门声，覃远爸爸妈妈散步回来了。
“爸，妈！覃远看到爸妈一进屋，便放下碗，站起来想过去迎接父母。
“小远。”
覃母成淑兰动作更快一步，已经过来拥抱覃远。覃父覃志成在旁边也含笑看着这母子两人。
“爸，你看妈妈，哥哥一回来，都看不见我这么大个人坐在旁边了。”覃天坐在旁边打趣道。
“今晚是谁在我耳边一直念叨哥哥，哥哥的？”成淑兰知道女儿比自己更想念覃远，从小无论去哪里，都要先问问哥哥去不去？在外面吃到什么好吃的，第一件事就是要给自己哥哥留一份才肯继续吃的。不过后来覃远上大学后在家的时间少了，覃天也学着越来越独立。但是只要在哥哥面前，覃天又是那个崇拜和依赖哥哥的妹妹。
“赶紧先吃饭。”成淑兰对覃远说，一边在覃远旁边拉开凳子坐下。看着覃远喝了一半的汤问道，
“汤好喝吗？”
“好喝！”
“回来一切都顺利吧？。”覃志成问道，覃家两父子的相处的方式更像朋友，覃远和爸爸点头打个招呼就坐着继续吃饭。
“都挺顺利的。”
“让孩子先吃饭。”覃母干脆起身拉着覃父去客厅坐。
覃远打小就不是爱撒娇打闹的孩子，父母工作忙，他多数时间则自己看书，写作业，有时候放学后父母把他接到医院休息室，继续等父母加班。他们有时赶上临时上手术，忙起来都忘记还有个孩子在休息室。不过覃父，覃母两个科室的护士们都很照顾覃远，经常帮忙给他买饭，带水果。覃远虽然不是嘴甜的孩子，但是礼貌周到得体，每次都会很认真说谢谢，所以护士们都很愿意照顾他。
医院也是个说大不大，说小不小的圈子，谁谁家的孩子今年小升初了。谁家的今年考到重点高中，谁家的今年高考了。更是长盛不衰的话题。覃远学习好，又懂事稳重，是典型的别人家的孩子。覃志远和成淑兰虽然很为自己儿子骄傲，从不用自己多操心，但是也因为他这份早熟，对覃远多多少少有点愧疚。
每当放寒暑假，别人家的孩子要不和父母出去旅游，要不回哪哪的老家玩一趟，再不然就是带去公园游乐场玩玩。自己两夫妻因为工作的特殊，越是放假，医院的病人越多，越是忙。连周末休息一天都难得，更不要说带孩子出去玩了。两个孩子也从没闹着吵着要去哪。成淑兰有时候想，覃远毕业后工作不仅远在欧洲，基本常住国外，是不是因为小时候出去得太少，对这个世界积累了太多的好奇心。
覃远小时候最常做的事就是整天独自埋头看书，成淑兰刚开始也会担心覃远的性格，长大后会不会变得太内向。后来覃天出生了，覃远很疼爱这个妹妹，在覃母看来覃远在帮忙照顾妹妹，减轻了父母很大的负担，殊不知也是覃天的陪伴让覃远多了一份柔软和温柔。
每当成淑兰听到同事或者朋友抱怨自己孩子做作业整天拖拖拉拉，不然就是各种调皮闯祸时，她都还有点心虚地想，自己几乎没有辅导过两个孩子作业，这妈妈当得是不是有点太轻松了。
不过覃父覃母后来也发现，覃远在学校有很多朋友，也积极参加各种活动和比赛。老师一提起来都是一水的夸赞。成淑兰这才放心下来。越长大，越发现覃远是个极有主见的孩子。他很少提要求，如果提出要求的话，会列出一二三个理由，思路相当清晰。覃父覃母因此一直都相当尊重覃远的想法和决定。
覃远和父母的关系虽然没办法是亲亲密密无话不谈那种，但是能做到互相理解和尊重，更是难得理想的关系，孩子长大了可不就是渐行渐远，展翅飞往他自己的世界吗？
比如覃远自己做的第一个关于自己人生的重要决定，便是选专业。高考前，面临选专业的时候，很多孩子在这个年龄对于以后想学什么，完全没有清晰的概念。做医生的父母当然也理所当然的问覃远，以后想学什么专业，学医的话，以后进入这一行也有很多前辈指路。但是覃远说自己已经想好了，北京的W大英语学院，翻译专业。覃父覃母也只好暗暗收起了想为儿子指点迷津的心。
成淑兰还没来得把儿子成长经历回忆一遍，覃远已经吃完饭了，并顺便把碗筷收进了厨房。
“我来收拾，你去休息。”成淑兰说话间就把碗接了过去。
覃父正在沙发翻着一本医学杂志，平时这个时间，覃父覃母已经睡了。很明显今天是为了等覃远。和多数中国父母与孩子的相处模式差不多，他们也不会太直接表达对覃远覃天的爱。覃远吃完饭后，坐到父亲旁边，也打算和父亲聊几句。覃天则粘到哥哥旁边坐着。
“云景园那房子，你妈前几天就已经请了钟点工去打扫过了，你看看到时还要添什么。”覃父说道。
覃远在W大高翻院毕业后，在联合国做同声传译已经5年了。覃远没有选择多数人想要进的外交部或者其他政府部门，也没有选择大公司in-house。覃远是个freelancer(自由职业)，但为了工作方便，多数时间得呆在欧洲,比如有的临时任务，要求一个小时就要到达会场。
今年覃远打算搬回北京，工作方向也做一些调整。这几年的工作一直同传和交传，都是口译为主。口译的好处，当然首先就是收入会比笔译高很多，尤其是同声传译。但是笔译也是覃远很喜欢的部分，尤其文学作品的翻译。
笔译一部文学作品，是用另一种语言重新构建表达整个作品，完全是一个再创作的过程。覃远内心放不下这个渴望，这次回来便是想调整一下工作方向，花更多时间翻译一些自己喜欢的作品。主动让自己慢下来，给自己时间重新沉淀和学习。
云景园的房子是覃远前两年买的，装修好一直空着。覃远这次回来就打算住那，环境安静，离机场也不是很远。有工作要出差的话也很方便。
“工作上没有遇到什么问题吧？”由于覃远工作的特殊性，基本都要签保密协议。覃父覃母知道不能问太多，只能问问儿子有没有遇到什么问题，顺不顺利。
“工作没有问题，你们不用紧张，我只是作一点调整。”覃远解释道。
“那就好，有什么事要跟爸妈说。”
“谢谢爸。”覃远看到妈妈站在厨房门口，刚的话她也听到了，便笑着补充了一句，
“也谢谢妈。”你们就赶紧睡觉去吧。“
“那就都休息了，我明天也还得上手术。”成淑兰继续说道。
“小远你坐飞机一路也很累了，还有小天就别刷手机了，赶紧睡去。”
第二天周日，但是覃父覃母都还要上班。覃远因为倒时差，差不多天亮了才睡过去。没睡几个小时，还是起来了。家里只有他和覃天，覃远不由地想起小时候，每当父母上班，家里总是剩下他带着妹妹，陪她玩各种女生爱玩的过家家游戏，自己的耐心被磨得又上了一个境界。
覃远才洗漱好，打算今天过去云景园的房子看看，多数他的行李都还在寄回来的途中，也不着急搬过去。覃远刚出客厅就看到覃天拿着手机在客厅又蹦又跳，开心激动的啊啊啊啊尖叫。
“你这一早起来，脚抽筋还是脑抽筋？”覃远看着覃天道。
“哥，你肯定是我的福星。”覃天自动忽略自己哥哥其实一本正经之下，还有时候挺毒舌的。
“嗯？”覃远知道他妹妹憋不到三秒钟就会继续交代的干干净净。
“我爱豆，我偶像，一会十点钟要直播要直播！！”
“然后？很特别？”覃远试图理解追星女孩覃天的逻辑。
“对，特别难得，他最近半年都没有直播过，你看你昨天一回来，他今天就直播了。我刚刚在微博刷到他发的预告。”
“幸好我刷微博了，不然错过了得后悔死。”
“所以？”覃远身为翻译，当然是紧跟时事，除了本身的好奇心，学习各种新名词也是他的职业素养之一。说实话新闻直播他知道，但是对于这种网红的网络直播，他并不是很了解。
“哥，你有没有喜欢过人。”覃天突然换了副八卦兮兮的样子问道。
“这和直播有什么关系？”
“没关系。”覃天说道。
“不过如果你有喜欢的人，你知道他的消息，收到他的信息的时候，是不是会很开心？”
“那这么说，你是有喜欢的人了还是有男朋友了？”覃远心道，我是没体验过，难道你一小丫头就知道了。
“我虽然没有男朋友，但是我有爱豆啊，我有喜欢的偶像就够了，还谈什么恋爱？。”
“那能一样？”覃远想，到底还是个小屁孩。
“虽然有点不一样，但是喜欢和期待的心情是一样的啊。”
“不过，哥，你真的还没谈过恋爱啊？不能够吧？我哥那么那么帅，追你的人都排到五环了吧？”
“或者是不是你眼光太高了？”
“还是你......喜欢？”覃天突然想到了什么似的，惊讶的捂住嘴，看着覃远。
“喜欢什么？”覃远被他妹妹这噼噼啪啪的不带喘气的问题念叨得头晕。
覃天凑到覃远身边小声说，“或者你喜欢男的的？”
“STOP！”远忍无可忍，轻轻拍了覃天头一巴掌，现在的小孩脑袋整天都想什么。并不是覃远对同性恋有什么偏见，二十在他的印象里，自己妹妹还是那个爱撒娇，整天为学习唉声叹气的小女生，现在.......怎么突然就能关心起他的终身大事了，这转变的着实有点令他头疼。
两人说着，已经到了直播的时间，覃天熟练打开手机的MEApp，覃天爱听广播的这点爱好连覃远也不知道。 覃天看哥哥有点感兴趣的样子，便把手机连接了蓝牙音响外放功能。
“大家好啊！真的好久不见！”从小小的音响里传出了一句清澈，不失温柔的少年音。
第2章 直播
覃远对声音很敏感，翻译这行即便对一般的口译员，也是有声音要求的。并不像很多人想的那样，外语好就足够了。声音太大了，会干扰的发言人的思路，旁边的人听久了估计也会神经衰弱。声音太小，有气无力，让人觉得底气不足，听不清楚。而声线好的声音绝对是一个加分项。
覃远的声音，清爽郎朗的青年音带着一丝低低的磁性，尤其说起法语来，带着法语特有的浪漫和性感。没错，覃远外语修的是英语和法语，这两门达到口译的水平，这也是进联合国做同传的基本要求。自己还自学了日语，问起学日语的原因，方便阅读原著日本文学书籍。
1/30 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页 |
