|
莱格拉斯面无表情地听着，目光逸向远处的一个点，手里咔哒咔哒地发出响声。
登纳丹低头碰他额头，灰眼睛注视着他装弹匣的动作，心里决定他说什么都答应——
“我会介绍你给Ada认识。”
“好……”
“我们要天天通电话。”
“好。”
“博尔格给我。”
“好。”警探想了想，“但不要打死，交给调查局……”
“我不干。”莱格拉斯在装枪的时候，狭长的蓝眼睛里冰霜密布——在这种时候他和他父亲如出一辙，“那个家伙是头目之一，在巴金斯家差点杀了你。还拖延了时间让我没救成孩子们……这个人不能留。”
阿拉贡不作反对。
接下来有一段时间的沉默，他们谁都没说话，也没干别的。莱格拉斯意识到，自己所做的一切有了意义……他第一次有如此强烈温暖的感觉：也许是那张照片上孩子的笑脸，也许是都灵先生借给他的厚毛毯，当然，也有可能是因为他紧紧地挨着那个男人身上的缘故。
阿拉贡最终还是抓住了他的手，手指一根根地伸进他的指缝里。
“一小时后出发，去把这事了解。”
莱格拉斯说好，无论你去哪里……他把头靠在他的肩膀上，前所未有地放松。
他们都知道，储存盘一旦解开会有什么后果。他们也知道，以前从来没有警察和阿蒙兰斯待在一起的先例。
他们谁都不提未来，因为未来本不可预测。
“我不会再失手。”
最后，莱格拉斯低声表示。阴沉沉的眉宇，蓝森森的眼底，他想起仓库里发生的一切，脑海里划过但丁的只言片语——他的左边肩膀有伤口，痛感在可承受范围之内，血液鲜活而汹涌。
阿蒙兰斯回来了，灵魂闪烁着美丽而锋利的光。
第14章
索伦的视频出现后十二小时后，两个夏尔来的孩子到达了摩多大区，他们当然不知道其他几处地方已经闹翻了天。他们能来到目的地就已经几经波折了：
天一亮，两个孩子便从帕斯加兰的街心花园出发。清晨的风又冷又干燥，弗罗多的嘴唇有些开裂，山姆没有睡好，困乏又迷茫地以为还在自己的床上——流浪汉把他们赶出地盘，两个孩子便只好开始步行，花了两小时才找到公路。
他们很快发现几乎没有私家车司机愿意停下来载两个脏兮兮的小男孩。一个皮肤黝黑的丑女人还打开车窗向他们吐痰。
“我……我想家了……”小胖子又累又沮丧，几乎要放弃了，“我们为什么会身无分文来到这个偏远的地方呀！”
弗罗多说不出安慰的话，他也想家，想念比尔博，想念温暖的房间和可颂面包，“但是如果我在这里放弃，就意味着我会失去我现在想念的一切。”
那些坏家伙会找上门，会向他开枪，直到他们找到想找的东西。
山姆一阵难为情，为自己的退缩感到羞愧，立即站起来握住伙伴的手，把两人又脏又冷的手心手背揉搓得暖暖的，“你看前面有加油站！那里总会有汽车会停下来……”
弗罗多睁大眼睛瞧着他，“山姆，我要收回之前说你蠢蛋的话。你是个天才！”
小胖子不好意思地挠头发，被对方看得面红耳赤，拽着他的手就跑——两个孩子在加油站的油泵后面躲了一会儿，很快有辆农用小货车拐进坡道。趁着司机下车时，两个小家伙偷偷爬上了栏板车厢，滚到一座土豆和玉米粉袋子垒砌的小山里。
然而接下来是一段四个小时的艰苦旅程。货车加完油沿着公路向东南行驶，一开始他们还能看到公路两边熙熙攘攘的、充满城市气息的景色，但很快的，繁华渐渐褪去，树林和农田出现了，天空和地平线连接的地方变得又远又模糊——他们感到无助和失望，对前景充满恐惧，更重要的是掘薯农具和硬邦邦的车厢搁得他们腰酸背痛。
下午的时候，小货车在摩多闸口的地方减速。司机找了家杂货店停车，钻到小树丛里小解。两个孩子立即爬下车，来到平地上。他们发现摩多郊区是个尘土飞扬，人烟稀少的地方，和市中心完全不一样。
弗罗多向汽车旅馆的老板娘问路，对方嘶哑着嗓子告诉他一个方向。女人的口音让他们想起萨鲁曼的雇佣兵，所以当她（也许）想表达慈爱亲善，往他们头上伸出枯瘦的手掌时，两个孩子拔腿就跑……
下午14时30分，他们终于在十几个差不多的老厂房之间找到了欧洛都因。
“你确定是这儿吗？”
“我能确定的只有我快饿死了。”
两个孩子灰头土脸又饥肠辘辘，呆愣着站在高耸的铁门前，从外面望进去，里面俨然是个破旧的，被遗忘的地方：除了铁栅栏门上象征性地挂着锁之外，其他建筑都大开着门。野草靠近水洼的地方疯长，一只骨瘦嶙峋的狗到处嗅闻，企图在土坯和垃圾堆里找出食物。
“呃……我是说，那个谁来着？索伦，”小胖子忍不住问，“会把那么重要的东西留在这儿吗？这里看起来已经报废很久了呀！”
弗罗多打开手机导航，“是的，他会。”
“为什么？”
“因为换成我，也会这么做。”
山姆憋憋嘴，想发表些有关「索伦的人性和智商一起被他自己消费了」的见解，但巴金斯已经攀住铁栅栏往上爬了，他只好跟上去，翻越的时候差点扎到屁股。
不过他们终于进来了，进到了这个能影响到政局与社会的心腹区域。
莱格拉斯留给他们的手机收到一张照片，阿拉贡发来的——
“欧洛都因的建筑工程图。”巴金斯看了一眼，立即感到了鼻酸……
“他们知道我们在哪儿……”他抬头舒了口气，为的是防止眼泪滚落下来。但同时仿佛疲累也被消缓了，他委屈又高兴地对唯一的同伴说，“他们知道的！”
*
当两个夏尔男孩在货车上颠簸时，警方和调查局的联合行动也开始了。
然而前去艾森加德逮捕萨鲁曼的调查局却扑了个空。
“老狐狸跑了。”葛罗芬戴尔反馈说，“给我们留了一整栋楼的格特佬（Goth），真是友好。”
完全在意料之中，这本来就是个佯攻计划。以一个职业掮客来说，萨鲁曼在某种程度上比甘道夫更狡猾也更有经验，他能预料到警方的行动，阿拉贡认为逮萨鲁曼的计划可能会延后一段时间了——但他很高兴葛罗芬戴尔学会讲笑话了，这是调查局的一大进步。他让探员收队，稍后把伤亡统计报告发邮件给他。
莱格拉斯靠在副驾座上，平静地望着窗外。阿拉贡发现到，男人侧脸很完美，额头饱满，鼻子高挺，嘴唇的弧度有湿润的闪光。他舒适而闲散拨弄着发梢，完全不像头一次见面时那么惴惴不安，他甚至还转过脸来冲他弯了弯嘴角——那纯粹的、放
松的笑容更像是在说「看场电影怎么样？」
阿拉贡在直道上给后面的警车打灯，意为进入目标地点的信号。
几乎在弗罗多爬上铁栅栏的时候，阿拉贡也在莫拉侬厂房附近停车，尽可能停靠在离建筑远的隐蔽地点。他一共带过去十来个警察，索伦团队人数、武器都不得而知。从戒灵的装备看来，没准人手一把自动步枪，有点悬，他只希望金花那边赶过来支援的人能多一点。警队选择一块砖砌的墙壁后面集合，阿拉贡让所有兄弟对表，检查枪械和防弹衣，然后简单布置任务:行动定性为防止恐怖暴力袭击。摩多工业园区所有厂房里的人，只要持械就一律判定为嫌疑人。
做完部署，他回到他新换的雪佛兰TAHOE边上，任由莱格拉斯在后车厢里挑挑拣拣，当前军火商的儿子拿起一把格洛克嫌弃得直皱鼻子时，阿拉贡伸出一只手，撑在车顶上，“你觉得弗罗多要用多久？”
莱格拉斯两只手里都握着弹匣，用一个耸肩动作表达决意，“无论多久……”
“也对。不留后路就是最好的后路。”登纳丹不由自主搬出一句铭言，看到莱格拉斯的古怪的表情时，他补充，“伊西铎不是完全正确的，当然，我只记住对我有帮助的。”
“挺功利的啊？”莱格拉斯打趣他说，“你爷爷有说错过什么吗？”
阿拉贡勾拢车门，飞速低头在那张脸上吻了吻，“「不要相信漂亮的人」。”
“哈哈哈，真是个好家伙。”阿蒙兰斯笑着把脸埋进枪械堆里，继续手头的活儿，阿拉贡注视着他变成粉红色的耳朵尖，“不和我说说你Ada吗？”
“他……”莱格拉斯思虑片刻，流露出一丝自己也难以置信的表情，“我已经三星期没见到他了。”
“会有什么不好的结果吗？”
“无法想象。”
“你要是回去，还会不会回来？”
莱格拉斯从他（违反规定搬出来的）警械里挑到了最满意的M24，熟稔地拆掉瞄准器，“等到兔子之前，我来清扫漏网之鱼。”——打发无聊。
“好的，无线电公用频道是……”
“你想指挥阿蒙兰斯吗？”莱格拉斯开玩笑地打断他，扛着家伙独自前往制高楼顶，警探摸摸鼻子摇头的时候，他又忽然扭过头说，“阿拉贡……”
“什么？”
莱格拉斯憋了憋嘴，一瞬间想说很多，但高傲和时间都没让他如愿。
“待会儿见。”
说完这句话，他就朝三楼阳台的哨兵岗放了一枪。那个位置不会给他们制造麻烦了——
很快的，警队冲进莫拉侬，枪声在这被遗忘多时的园区四处响起，
*
弗罗多和山姆走在阴森森的厂房里，感觉像是进了凶宅。明明是白天，室内却一片昏黑。到处是一股发霉、铁锈和类似下水道的气味。他们无法想象服务器会在那么深的地底。从建筑工程图来看，欧洛都因这栋楼只有两层高，但多功能地下室却离地面一百多英尺深，他猜那可能曾经用来兼做防空洞使用。
然而因为工厂废弃，供电系统看起来完全被切断了，电梯无法使用，通往地下室的楼道也是伸手不见五指。依靠手机的照明显然无法支持太久。
这个时候，山姆翻着储物箱，竟找到了一个手电筒。光线并不强烈，但足够照亮两张惊喜的小脸，“回去后我一定要再去拜访公爵夫人，亲口感谢她！“
正当他们兴冲冲地循着光亮，在楼道里摸索下行的时候，头顶的地面忽然传来一阵「笃、笃、笃」的敲击声。
“那、那是什么声音？”山姆惊跳一下，停下来问。
“嘘！”弗罗多让他别吵。两个人挨在一起竖起耳朵仔细聆听：「笃、笃、笃」那个诡异的声音又传了来，而且要比前一次更接近。
弗罗多只觉得颈脖子发凉，浑身寒毛倒竖——被废弃多年的厂房，也是很多奇闻怪谈的发生地——他的大脑不受控制地想起比尔博·巴金斯曾经给他讲的鬼魂复仇的故事，“不会是幽灵吧……”
头顶的声音竟然加快了频率，把弗罗多吓了一大跳，脚下踉跄从台阶上滚落。小胖子立即追上去扶住他，“天啊，佛罗多！！你还好吗？”
巴金斯甩甩头，确认了脑袋还清醒，可是脚踝却扭了一下。看着他拼命忍痛的样子，山姆说，“对方一定不是鬼魂，否则不会有那么大的响声。”
他说着便蹲下来，将巴金斯扛到肩膀上，在弗罗多没来得及喊叫之前。他一手打着手电筒，另一只肩膀上扛着所有重量——毫无疑问，那是他那小小的、却无比重要的世界一般的重量，然后咬紧牙关加快了脚步。在背后亦步亦趋加快的声音中，他们跑进了地下室。可还没来得及喘一口气，后面的声音已经追了上来，从那个黑影看来，应该是个人——山姆气喘吁吁地砸上大门——那个声音停在了外面，与他只有一扇门之隔。在稍事停顿的时候，两个孩子惊慌又无助地互相瞪视，“弗罗多！”
男孩艰难地抱着笔电，一边摇头一边说，“不行，我……”
“快去！”山姆说，用重量贴在门缝上，同一时间后面传来一股力量，像只攻城锤似的砸向了门板。小胖子难受地用体重压在当中——
弗罗多抿着嘴巴，眼圈又红又肿，最后扭头往电子脉冲声传来的库房深处跑去。
*
莱格拉斯等到了兔子：
尽管只是匆匆一瞥，他还是在窗玻璃的反光中发现了博尔格，他不会看错的——那道反胃的蜥蜴疤。随即，他扔掉了打空的雷明顿，从哨兵岗的位置翻下来。阿拉贡的警队进入大楼半小时，情况要比预想的好：不时有雇佣兵从大门口逃出来，而且博尔格也出现了——这说明对方必须全力以赴。
在库房的走廊里，莱格拉斯确认了这一点：他和几个警察擦肩而过，听到他们在无线电里说，「Foxtrot、Golf、Hotel三个区干净！未发现头目！」
然后他往二楼走，一边把弹匣推进柯尔特的枪膛，拽出突击刀。他在餐厅门口看到了阿拉贡。
警探脸上沾了血迹，一双灰眼睛凹陷着。
“干的不错？”莱格拉斯走到他跟前停下来，视线却往餐厅里面扫去——博尔格在另一个出口的地方踱来踱去，旁边还有两个手下，“那后面是什么？”
“应该是控制室，”阿拉贡推测，“也就是索伦的发言人录视频的地方。如果我没猜错，这些雇佣兵比起萨鲁曼，也许更听令于索伦的团队。”
莱格拉斯刚想行动，阿拉贡忽然拉住他的手臂，“10分钟。”他规定时间。
男人微微一笑，手臂忽然用力用力一收，把他往后推，在阿拉贡为了找回平衡连连退步的时候，他迅速朝后打了两枪，让碍事的手下倒地，然后旋身拉下了卷帘门，把警探隔在区域之外。
18/19 首页 上一页 16 17 18 19 下一页 尾页 |
