|
黑魔标记的异常。伏地魔痛苦地用额头抵住地面，愤怒地叫出邓布利多的名字。他顾不上来哈利这边，而是选择了去检查他的挂坠盒是否完好（虽然早在多年前雷古勒斯已经换走了那个真正的魂器）。窗框上的蛇鳞。
（邓布利多告诉哈利：“我想我知道第六个魂器是什么。”）
“是纳吉尼。”一种快要炸开的惊骇占满了哈利的大脑，然而他说出的话却出奇地镇定，“邓布利多确实在这里杀死了什么，但不是任何一个无辜的巫师，而是纳吉尼，神秘人的魂器。”
德拉科正在触摸那滩血迹的手指颤动了一下：“你是说……”
“是的。我猜真正的巴沙特女士在斯基特造访后就已经遇害了，神秘人让纳吉尼假装成她，或许是为了对付我？但邓布利多提前一步赶到这里杀死了它。”哈利走到椅子边，重新捡起了那个相框，“纳吉尼的死让神秘人非常生气，但他不确定这是巧合、还是邓布利多真的知道了魂器的秘密，所以他才必须去检查藏在岩洞里的挂坠盒是否还在。很幸运，那天我们没动那个石盆，所以神秘人放心了。”
赫敏和罗恩也到楼上来了，恢复了他们原来的外貌。赫敏的脸非常红，已经换掉了那件过于宽大的上衣，但罗恩身上还是紧紧绷着那条女式连衣裙。
德拉科挑起眉毛，意味深长地说：“爱好很特别，韦斯莱。”
罗恩瞄了一眼哈利：“你也不差。神父长袍？”
赫敏不高兴地问：“我们需要这样关心服装问题吗？”
德拉科说：“在你们思考服装问题的时候，我和波特神父已经得出结论，那天邓布利多在这里杀死的实际上是纳吉尼。黑魔王让那条蛇伪装成了巴希达。”
赫敏愣了一下：“等等，之前说过，那是一个魂器。”
“是的，邓布利多替我们解决了一个魂器。”
哈利喃喃地说：“并且给我们留了信息。”
他仍旧站在椅子旁边，手中拿着那个相框——它已经不再是个空相框了，一张照片出现在原本空空荡荡的位置上，能看到有一个金发少年正在里面漫不经心地笑着。毫不费力地，哈利就认出了他是谁：出现在邓布利多丑闻中的那个格林德沃。当然也出现在了属于邓布利多的那一部分魔法史记载里。
“这一定是邓布利多留给我们的。”哈利有点不知所措地和照片里的年轻格林德沃对视，“神秘人进来时他就拿着这个相框，不过当时这张照片已经不见了……邓布利多肯定是在用这种方式绕开食死徒给我们留下信息。”
德拉科显然也看过很多遍那些报纸，一种复杂的神情出现在他脸上：“呃，邓布利多把给我们的信息留在格林德沃的照片上？”
罗恩大叫：“这是格林德沃？！为什么这里会有他的照片？”
赫敏说：“格林德沃是巴希达的侄孙——来自《预言家日报》。当然你也可以选择不信。”
“呃，我不喜欢看那些。”
哈利已经从相框里抽出了那张照片，年轻的格林德沃勾了勾嘴角，邓布利多的字迹浮现在照片背面：
“给哈利。我以霍格沃茨校长的身份，将格兰芬多的宝剑赠予我宝贵的学生。阿不思·邓布利多。”
“格兰芬多的宝剑？”罗恩重新打量起四周，“难道邓布利多把它藏在了这里？”
赫敏不这么认为：“如果真的那样，神秘人会比我们更先发现它。”
“那邓布利多在这里说把它送给我们有什么意义？”
哈利的手指悬停在那个签名上。阿不思。邓布利多又把字母A写成和死亡圣器符号类似的样子了，以前在学校的时候他从来不用这种方式签名。
突然，德拉科按住挂在他手肘上的书包，皱着眉头说：“……它好像在动。”
“什么？”
“挂坠盒。明明已经存放在黑魔法物品专用的铁盒里了，但刚才似乎感觉到它在跳动。”
一种奇异的感觉顺着哈利的背脊升上头顶，所有的家具都像悄悄长出了眼睛，正在无声地窥视他们。天色正在变暗，枯树的枝杈在风中晃动，哈利把那张相片装回相框收好：“我们走吧，该找的答案已经找到了。”
他的表情在下楼的过程中越来越严肃，不安的预感在心中毫无理由地滋长，促使他的脚步变得越来越快，就像有什么人正在警告他必须立刻离开这间房子。
就在哈利推开大门的一瞬间，整栋房屋所有的玻璃窗嘭地一声炸成碎片，花园里的杂草被白霜覆盖，哈利抬起头，看见那个人正站在半空中看着他。
没有扫帚，没有任何飞行工具，伏地魔就这样站在半空中看着他。
Chapter 54
“那个拥有消灭黑魔王力量的人即将出现……出生在一个曾经三次违抗他的家庭……出生在第七个月消逝之际……”
哈利额头的伤疤剧烈地疼痛起来，比任何一次都要猛烈，就像滚烫的铁水正在从那个伤口灌入，他的头骨简直要因此炸裂。他看到伏地魔猩红的、爬行动物一样的眼睛里装满了恶意的喜悦，那只惨白的手中握着的魔杖正指向他：
“阿瓦达索命。”
——他不能逃走——他的朋友，他的恋人，都在他身后——死亡——戈德里克山谷，将成为他出生与死亡的地方——白霜与绿光——他最后一次举起自己的魔杖——
不，这种感觉更像是他的魔杖自己动了起来。一年级的哈利在对角巷第一次握住他的冬青木魔杖时，就感受过这种微妙的联系，而现在这种感觉更为强烈，就像他的血管在这根木制品中延伸了，它成为了他的一部分……绚丽的金色火焰从哈利的魔杖顶端爆发，就像凤凰张开了双翼——奇迹出现了，从伏地魔魔杖中射出的那道代表着死亡的绿光竟然被这种奇异的金色火焰阻挡住了——
“哈利·波特，你干了什么！”伏地魔发出刺耳的怒吼。激痛在哈利的伤疤上炸开。
“……黑魔王将标记他为平等，但是他拥有黑魔王所不了解的力量……”
“波特！”
哈利的视野开始混乱，一会儿是黑漆漆的石板路，一会儿是正举着魔杖对抗死咒的自己……强烈的恐惧侵占了他的大脑，他看到自己站在原地一动不动，坚定地握着那根持续发出金色光芒的魔杖……不，那不是他的恐惧，是伏地魔的恐惧……罗恩对着伏地魔发出一道道咒语，德拉科脸色苍白，紧紧地抱住了他——
哈利感觉到这个拥抱了，温暖的，富有生命力的，他听到赫敏在大叫：“离开这里！”
罗恩的嘶吼已经变调了：“带走哈利，马尔福！带走哈利，不管今天我们谁死在这里，都不能是哈利！”
——不——哈利喉咙里涌上一股腥甜，隐约听到一种很轻的断裂声——金色的火焰在半空中像烟花一样炸开，几乎同时哈利感觉到幻影移形造成的那种挤压感——他努力伸出手，凭着印象紧紧抓住了罗恩——
伏地魔咬牙切齿地说：“自作聪明的老鼠！”
“……一个必须死在另一个手上，因为当一个人存活时另一个必将死去……”
“哈利，哈利怎么样？”
“他在流血！他哪里受伤了！”
“见鬼，为什么还是在这个地方？！”
他们都在，赫敏和罗恩。德拉科的心跳也在他身边。哈利吃力地睁开一点眼睛，模糊地看到一座尖尖的战争纪念碑，下午在小广场上见过的那一座……
“神秘人肯定在这里下了幻影移形的限制！”赫敏的声音，“我们没法离开戈德里克山谷的范围！”
“门钥匙，试试门钥匙！”
“波特，能听见吗，波特？”
他的伤疤燃烧起来了，他从上空俯视着整个戈德里克山谷……伏地魔在寻找他们……他发现了，正像翻滚着的烟雾那样赶往这里……教堂外遇见过的那位麻瓜老妇人吃惊地抬头看着他，她不知道这有多危险……哈利用舌头抵住上颚，感到口腔里充满浓重的血腥味。
不，伏地魔没有杀死她，非常奇怪。德拉科拉起哈利的手，让他和他们一起触摸到一个墨水瓶。
什么都没有发生。
“门钥匙也不能起效。”
“去车子那边，神秘人总不可能让麻瓜制造的发动机也失灵！”
……不，伏地魔已经在他们头顶……哈利抬起头，似乎看到死亡的阴影和乌云一样降落。他想要抬起手臂，然而几分钟前几乎和他融为一体的冬青木魔杖却重得像铅块一样，毫无反应。
他的全身都在疼痛，似乎有一万把小刀正在切割他，黑暗一阵阵侵袭着他，他快要失去意识了——他不能——
“德拉科。”伏地魔停在空中，嘶嘶地说，“杀了波特。”
哈利听到德拉科毫无迟疑地说：“不。”
伏地魔威胁地说：“这是你最后一个能让自己舒适地死去的机会，德拉科。”
德拉科的声音有一点颤抖：“拿出你的魔杖吧，主人。”
伏地魔被激怒了——比哈利以为的还要愤怒——他们身边的石块开始颤动、爆炸——
罗恩惊呼：“梅林，那座纪念碑变成了雕像？！”
赫敏愣了一下，紧接着大叫：“再试一次门钥匙！”
哈利感到他的手指再次被按在一个凉凉的小东西上，立刻像是有个小钩子在他肚脐眼后面一钩——
前所未有的疼痛在哈利的伤疤上炸开，伏地魔的脸因为愤怒扭曲了……但朦胧中哈利只看到了那座雕像：在爆炸和碎石中矗立着，一个头发乱糟糟的戴眼镜的男人搂着他善良可爱的妻子，一个婴儿被他们抱在怀中，欢笑着……
他终于安心地让自己的意识滑向黑暗，仿佛投入母亲的怀抱。
“……那个拥有消灭黑魔王力量的人将在七月消逝时出生……”
Chapter 55
英格兰某片静谧的树林中，流动的空气出现了一瞬间的停顿，接着仿佛空间被撕出一个裂口，四个年轻人凭空掉了出来，重重摔在堆积的落叶上。
“这是哪里？刚才发生了什么，门钥匙为什么突然可以用了？”
“不知道，只是在那座雕像出现时，我突然觉得它是来帮助我们的。”
“肯定是之前那两个食死徒出了问题，神秘人才会赶来。早知道就该给他们一个阿瓦达而不是昏昏倒地！”
“别傻了，哈利不可能对他们用索命咒，即使那是敌人！”
“哈利——哈利怎么样了？”
“他不好，他一直在失血。”德拉科咬着牙说，白色的闪光反复出现在他的魔杖顶端，“我找不到伤口，但是——就像他的每个毛孔都在往外渗血。”
罗恩焦急地问：“你那个装魔药的箱子呢，操，不会还在车上吧！”
赫敏提醒他：“挂在你胳膊上的那个书包就是。可是帐篷和飞天扫帚都留在后备箱里了。”
“对，魔药。”德拉科恍惚地说，像是刚刚才想起来除了魔咒他还有其他办法可以尝试……龙尾蜥的骨髓和止血魔药似乎生效了，哈利的心跳重新在他手掌下明显地搏动，就像一只脆弱的、不断挣扎着的小动物。
然而这个闭着眼睛的年轻人并不脆弱，甚至，他刚刚对抗了最可怕的黑巫师，毫无退却。——德拉科空白的大脑终于恢复了思考能力。他几乎难以相信自己刚才做了什么：他对一个盛怒的黑魔王说了“不”！
真正的恐惧直到这时才出现在他心底，提醒着他那一刻距离死亡有多么接近。然而，除此之外，还有更多的、更好的东西浮了上来，明亮地跳跃着……德拉科低下头，用力抱住躺在他腿上的哈利，感到前所未有的安定。
50/65 首页 上一页 48 49 50 51 52 53 下一页 尾页 |
