|
Severus惊了一跳醒来。他张开眼看到Narcissa，然后努力伸展身体。“哦，是你。终于回家了，不是吗？”他嘟囔着坐起靠在沙发扶手上。
“我很抱歉。你知道Bella的。她做事总是那么情绪化。”
“唔嗯，”Severus说，“似乎你的儿子遗传了她诡异的特性。”
“噢，不。发生了什么？”Narcissa问道，在沙发左边的小扶手椅上坐下。
“六个月前或许不会发生的事。Draco的小朋友，我相信是Harry，终于厌倦了被当作布娃娃一样对待了——他告诉Draco滚开。说实在的，他可以让人惊讶的勇猛。”
Narcissa吃吃笑。“很好。Draco需要这个。我敢说Harry也需要。我一直在担心他是那么被动。我想知道是什么终于让他爆发了？”
“很可能是因为他得了两天的发烧和头疼流鼻涕。”
Narcissa猛然站起。“他生病了？为什么你不直接告诉我？他在哪里？Petunia留下任何指示了吗？药？或者医嘱？”
“怎么了？他只是一个正在流鼻涕的小男孩。不过，那个马脸的恶毒女人试图用敏感症掩饰这一切。”
Narcissa怒视了Severus一眼然后开始上楼。“现在至少我知道Draco从哪里学会这话的了。”
Severus的嘴唇勾起一个讽刺的微笑。“我不知道你在说什么。”
Narcissa翻了翻双眼开始上楼。“他在Draco房间吗？”
Severus喷气，站起跟上Narcissa。“不。客房。隔离中。”
* * * * * *
Narcissa走进客房，轻轻打开一盏小小的台灯。Harry正蜷缩在床的中央，裹在毯子里，怀抱着Draco的绒毛狮子玩具。Narcissa听见角落里传来微弱的音乐声。一块黑色的毯子被撑起搭在窗户中间。Draco做的，所有这一切，Narcissa非常肯定。不过，挡住窗户有点奇怪。Narcissa走进去，坐在床边挨近Harry的地方。
“Harry，亲爱的，”她低语着轻轻摇晃他。他并没有立刻醒来。她又摇了摇他。“Harry，亲爱的。起来好吗，我需要你醒来。”
“Petunia姨妈？”他用睡意浓厚的声音咕哝。
“不，亲爱的，是Draco的妈咪。起来，我需要你为我醒来。”
Harry的双眼眨动着睁开了。他从棉被团中挣脱。“Malfoy夫人？”他问道。
“嘘，嘘，嘘。我只是需要问你几个问题，”她说着摸了摸他的额头。他额头很热。她回头瞟了一眼Severus。他点点头去拿温度计、儿童用阿司匹林和水。“Harry？你的包在哪里？你的药在里面吗？”
仍然困倦的，Harry因这问题而迷惑。什么药？“我—我不知道，”他诚实的说。
“你的包在Draco房间里吗？”
Harry点点头。
“呆在这里。我马上回来。”
Severus回来时Narcissa刚好走出房间。“张嘴，”他说着将温度计塞进Harry嘴里。
Harry坐着，蜷缩在毯子里，嘴里含着温度计，看着在他周围发生的一切。他看向窗户，看见了那毯子，看起来某个个子很矮的人将它挂在了那里。如果可以的话，他会想叹气。Draco肯定是记得他说不喜欢窗户的荒谬谎言，并将它记在了心里。Malfoy夫人拿着他装过夜物品的小包走进来时他的视线猛然转了过去。他看着她和Snape先生在里面翻找，同时不断低语着。Malfoy夫人正在问Snape先生什么，而他开始生气，Harry认为。他听见他说。“不。没有。她什么也没说。”体温计‘哔’的响了。Malfoy夫人和Snape先生停止谈话，转过身。他们交换了个视线，然后Malfoy夫人微笑着走过来。
“让我们看看，”Narcissa说，看到上面的数字时像Severus之前有过的那样咂了咂嘴。“Harry，你包里没有药。你的医生是谁？我需要知道该给你些什么。”
Harry不知道该说什么。Petunia姨妈从未告诉过他遇到这种事该怎么说。以前也从没有人问过这些问题。“我—我，”他努力想着。“我不记得，”他说，希望这能足够。
Severus喷气。Naricssa锐利的瞟了他一眼。她转回身面向Harry。“没关系，亲爱的。告诉我，你的家人是去哪里了？我可以打电话问他们。”
Harry也不知道这个。“我不知道，”他说，声音里有深深的挫败。
Narcissa犹豫了一下，转向Severus。“你确定她没给你留下任何信息？她没有说任何有关他们去哪里的话？”
“我告诉过你，Narcissa，她只是很高兴摆脱这个男孩。她什么也没说，除了说他流鼻涕是因为过敏症。”
Narcissa再次转向Harry。“Harry？我不知道你有过敏症？哪一种？你对什么过敏？你对任何药物过敏吗？”
Harry开始因为这所有的问题而惊慌。并且过敏症这个词又出现了。这是会导致生病的什么东西吗？它是什么意思？“我不知道！”他哭喊，眼泪在眼角汇集起来。
“噢，没关系，亲爱的。没关系。这是我们该做的。我们会一起查清什么病，好吗？”
Harry点点头。
“你的头疼吗？”
“是的，夫人，”他小小声说。
“并且，你在流鼻涕，对吗？”
Harry点点头。
“你的肚子呢？你的肚子疼吗？”
Harry犹豫了下，摇摇头说不。
“好吧。你的喉咙怎么样？疼吗？你咳嗽吗？”
Harry点点头说是。这很简单。他可以不带来麻烦的做到这些。
“很好，Harry，很好。你疲倦吗？”
Harry再次点点头。
“头疼？”
“是的，夫人。”
“觉得没胃口？”
Harry点点头。
“听起来像是感冒。我们会把你裹得暖暖的并给你吃点药。生病的时候你姨妈会给你喝樱桃味道的红色液体吗？”
Harry不知道Malfoy夫人在说什么，但‘是的’似乎是个正确的回答。他点点头。看到她放松下来，Harry知道自己回答对了。
“咀嚼这个并喝水。然后我会给你感冒糖浆。”
Harry从Malfoy夫人伸出的手中接过儿童用阿司匹林，然后Malfoy夫人离开了房间。当她拿着一只装满红色液体的小塑料杯回来时他刚喝完杯子里的水。
“来吧，把这个全部喝下去。”
Harry接过小杯喝下那液体。恶！它尝起来的味道很可怕并烧灼着他的喉咙。他咳嗽起来，眼里泛起泪水。
“我知道，我知道。不过这会让你感觉好点，不是吗？”
Harry什么话也说不出来。
“让我们再把你裹起来，”她说着用毯子将他盖好并亲吻他的前额。
Harry因前额的亲吻而倒抽了口气。“谢谢你，Malfoy夫人。抱歉带来麻烦了，”他说。
“别担心，亲爱的，你会好的。很快。”
* * * *
亲吻Harry晚安后，Narcissa走下楼梯，后面跟着Severus。
“非常奇怪，你不这么认为吗，”他懒洋洋的说。
Narcissa绷紧了身体。她非常清楚这谈话将朝向何方，但她完全不想踏入那个部分。她耸耸肩。“他经常生病。也许对他来说是老毛病了。”
“那不是我的意思，你清楚的，”Severus咆哮。
Narcissa旋过身体。“不。我不知道你的意思。说清楚，”她反驳。
震惊于她的反应，Severus后退了一步。“那家里有什么不对劲，而你知道的，”他说。
Narcissa的脸上失去了颜色。“我不知道你在说什么，”她低语。
Severus捏了捏鼻梁。这不是他的家。不是他的问题。他刚认识Harry两天。他以什么身份在这里说有奇怪的事发生？并且，即使这样，他以什么身份参与到这些事中？“我没时间处理这些了，”他说，摇摇头。收集起自己的文件，将它们塞进他的手提箱。“不过，我得说，感谢上帝那个可怕的女人不是我的姨妈。替我向Draco问好。”Severus转身走向门口。他犹豫了一下。“还有同样向Harry问好，”离开前他说。
“那不关我的事，”Narcissa对着关上的房门嘶声。“他只是一个奇怪的小男孩。他的亲戚们并不完美又怎么样？这不意味着任何事，”她咕哝，希望自己能相信这些。
* * * *
Narcissa让Harry在床上又躺了两天，直到她确信他感觉好多了。遵守自己的话，Draco安静的陪着Harry玩耍，并让他在想睡的时候睡觉。她有两次想将毯子从窗户下拿下，但每一次都被Draco阻止了，他坚持说它们在那里的话会让Harry感觉好些。Narcissa将这粉饰成Harry的又一个怪癖。他有太多怪癖了，一个小小的声音告诉她。
她站在厨房的窗户前看外面发生的一切。Harry和Draco在后院中奔跑着玩捉人游戏。Narcissa为他们开朗的面孔、笑声和对彼此真实的友爱而微笑。在过去几天中她察觉到他们之间关系微妙的变化。现在男孩们之间的关系更平等了一些。Harry比以前更愿意让自己的感觉表现出来，而Draco，大多数时候，尊重他的感觉。
从前门传来的锐利的敲击声惊醒了她。她瞟向时钟，皱了皱眉。查看了一下确定男孩们还在玩耍，她走去迎接她的客人。
“Narcissa。真高兴看见你，”Narcissa打开门时Petunia说道。
Narcissa叹了口气。她试图压抑住自己的不安。她从不曾进行过类似的谈话。她甚至不知道该怎么开始。深呼吸了一下，她微笑。“为什么你不进来呢，Petunia。我希望在孩子们进来之前我们能聊一聊。”
Petunia犹豫的微笑。“当然。”她跟着Narcissa走进起居室。“我希望Harry没有带来任何麻烦。”
“你们外出的时候Harry生病了，”Narcissa说，直接切入主题。
Petunia脸色苍白。“噢？”她说。“你确定吗，Narcissa？这男孩有非常严重的过敏症。”
“我认为他的发烧可以驱散这种怀疑，”Narcissa平直的说。
“我知道了，”Petunia说。“好吧，我很抱歉。你知道的，Harry有很多毛病——”
“实际上，我很乐意和你谈谈这些，”Narcissa急促的说。“你看，有很多事让我很关心。为什么应该是常常生病的Harry，不知道他的医生是谁？他得的是什么过敏症？他吃什么药？为什么你们度假不带上Harry？为什么你没有留下任何联系方式好让我们在发生任何事时能联系你？还有为什么，Petunia，我清楚的觉得你憎恨这甜蜜的孩子？”
Petunia抿住嘴唇，挺直了肩膀。她直视着Narcissa Malfoy的双眼——就像在说，“你怎么敢？”——Petunia低语，“你到底在暗示什么？”
“我没有暗示任何事，”Narcissa说。“我在和你谈论Dursley家发生的某些事情——某些有关Harry的事——并且我不喜欢这些。一点都不喜欢。”
Petunia继续怒视了Narcissa一会，然后抿紧嘴唇扯出一个恶意的假笑。“你知道，”她轻声开口，“谣言很有趣。”
Narcissa皱眉，不明白Petunia打算说什么。
Petunia吃吃笑着调整肩部的衣服。“我认为谣言是非常、非常可怕的事。不是吗？它们是多么肮脏的事情。但是，它们可以做到那么大的破坏——即使那不是真的，”她说，同时直视着Narcissa。
“什么？”Narcissa开口。
“你看，”Petunia打断她，就像Narcissa什么都没说一样，“Vernon听说过一个有关你已故丈夫的特别肮脏的谣言。你有兴趣知道他听说了什么吗？”
Narcissa的脸上失去了颜色。“我不关心谣言，”她嗤之以鼻，但同时胃部抽搐着。
“没错，没错。我同意，”Petunia说，又滑近了一点。“这就是为什么我把这个提出来，你看。我的意思是，如果我真的相信你的丈夫参与了违法活动，与暴徒有联系或者其他类似的这些事，那我怎么会允许我的侄子过来玩呢？”
Narcissa感觉自己快要晕倒了。“那是谎言，”她低语。“Lucius从未参与过类似的任何事，”她说，绝望的希望她能相信。
“噢，我相信你，”Petunia说，她的手捂上心口。“但有太多其他人只是躺在那等着如此恶毒的假话，看着他人的名誉被毁灭。如果这样的事情发生真让惋惜。你不这么认为吗？”
Narcissa点头，仍然僵硬着。
“举例来说，如果关于你已故丈夫的荒谬的谣言散播开，那将是多么让人难过。你能想像这样的事对Draco造成的影响吗？”Petunia因为这个想法而咂了咂嘴。“或者，如果有人暗示说Harry没有得到好的照顾……哇哦，这真是一样可笑，你同意吗？”
“别想威胁我，”Narcissa虚张声势的嘶声，但她感觉得到缺乏胁迫感。这是Lucius擅长的事。但是，再一次，Lucius是她陷入麻烦的原因。
Petunia的眉毛惊讶的挑起。“你从哪里得到这么愚蠢的想法的？我只是在同情你，Narcissa。我知道成为荒谬谣言的不公平牺牲者的感觉。Harry是一个奇怪的小男孩。我们尽我们最大努力照顾他，但有些方面我们只能由着他自己。我曾经希望他和我们一起去度假，但他非常恐惧乘车旅行。我所能做的只有早上将他载到学校。你看，他的父母在他很小的时候死于公路车祸。他那时和他们在一起。他甚至因此在额头上留下了一个伤疤。但我们不能一直顺着他。Dudley也同样应有自己的活动。”
10/73 首页 上一页 8 9 10 11 12 13 下一页 尾页 |
