|
“安静！”角落里的老妇人怒视Draco和Severus，斥责道。“你们已经用你们的争吵将其他可怜的家伙们赶走了。给我这个老家伙留份安宁吧。你，”她说着指向Draco，“对你父亲说抱歉。少年人不该那样说话。”
“他不是——”
老妇人用自己的棒针做了个短暂的戳刺动作，整个编织物被这个动作带起一阵翻涌。“立刻，小伙子。”
Draco叹了口气。“嗯，抱歉。”他简短的瞟了老妇人一眼。“我不该如此失礼。但你——”
“这样就够了，”老妇人说，打断了Draco。Severus的表情整个挂着洋洋得意。Draco想把那表情撕下来。
“没错，儿子，你应该尊敬长者，”他说。
“你也脱不了责任，年轻人，”老妇人说，指向Severus。“你的孩子看起来已经备受折磨。可怜的小羔羊。而你——你刚刚就像匹狼一样的责备他，像是准备咬碎他可怜的小骨头。你要对这男孩道歉。”
“没错，父亲，道歉吧。”
“我——我很抱歉，”Severus再没说什么。
“我猜这样就好了。现在，记得低声说话，”老妇人说。
Draco和Severus有很长一会什么都没说。老妇人棒针碰撞的‘咔咔’声成了房间中唯一的声音。令人惊讶的，最先开口说话的是Severus。
“我知道那匹马会带来麻烦的，”他轻声说。“我告诉Rubens不要让Harry花太多时间和它在一起。他当然会觉得他能骑得了它。我应该预料到这一天的。我应该做好预防措施的。那匹该死的牲畜绝不该允许出现在Wolsford。我应该弄走它，或者杀掉。我该做些什么的。我该跟他谈谈的。”
Draco抬起头，震惊的。他从未见过自己的教父如此挫败。如此恐惧。他意识到Harry对他来说有多重要，他是真的把Harry像自己儿子般看待。Draco伸出手握了握他的，感激于还有其他人像他一样的爱着Harry，同时也像他一样感觉到无助和无力。
“他会好的。他一定会的，”Draco说。
“他最好会，否则我会替他完成剩下的工作的。”
Draco喷气。“我会在一边帮你忙的，我想。”
Severus从喉咙深处发出一声含糊的声音，结束这个话题拿起早报。他分给Draco一部分，两个人在安静中阅读报纸。上面有一篇讲述南美洲热带雨林是怎样因环境变化而逐渐消失的文章，这让Draco突然间想到Harry的受伤会不会影响到他的暑假。
“这会不会改变你去智利的时间？”
“我——什么？”Severus问道，从金融板块上抬起眼，脸上带着困惑。“不，我不这么认为。为什么？”
“好吧，我相信你不准备让Harry裹着绷带自己去旅行。”
“你母亲会保证他旅途安全的。”
“妈咪要去智利？”
“什么？不——她不——”Severus停顿。为什么你会这么认为？”
“嗯，难道那不是你要去的地方吗？为了暑期课题？我弄错了吗？”
“不，我会去智利，和——”Severus再次停顿。“是Harry告诉你他要去智利的吗？”
“没错。不过，他是很久之前提起过。他是真的很期待——或者他曾经期待。但我认为这其中有部分原因是他……好吧，你知道的。他不想回去Dursley家。不过，自从春假之后他就再没提过这事了。为什么？”
Severus脸上明显出现了混乱的表情。他的肩膀垂下，低声诅咒着。
“Severus叔叔？”
“Harry不会去智利。”
“他不会？但——那么，你是不是没选择任何助手？”
“Harry没被选上。他上周知道的。我假设他跟你提过。”
Draco感觉像是被人在肚子上狠狠揍了一拳。“不，他什么都没说。我只是——现在他会怎么样？他不能——他不可以回去那——”
“不。他不会回去那里。我已经安排好让他大部分的暑假为我的一个同事工作。”
“噢。他——他也没提到过这个。”
“他不知道。他没给我机会告诉他。那天课后他非常愤怒，而我拒绝在那种情形下跟他谈话。我应该和他谈谈的。我不该让他那么影响到我。”
“听起来他似乎在生我俩的气。”
“Harry是——Draco，你确定你要继续和他之间的某些事吗？他在这些方面并不是随随便便的。他不会——他不能——很好的接受被拒绝或被抛弃，而如果你并不确定——”
“就此停止。不要说我认为你准备说的话。”有什么在Draco体内汇集。他感觉痛苦，就像被从里烧了个干净。“我并不确定很多事，但在Harry的事情上我绝对确定。我——我爱他，”Draco宣告。
角落里的老妇人叹了口气。Draco的头猛然转了过去。“没错，就是这样。我爱上了一个男孩——呃，一个男人。我爱他。”
从眼角余光，Draco能看到Severus试图用挥手的动作让他噤声。
“停下，”他嘶声，但Draco毫不在意。
“他是我——我的男朋友，你怎么敢用有什么地方不对似的眼神看我，”Draco对老妇人说，声音中充满了他父亲用在比自己低等的人身上的贵族式的腔调。
他说他爱Harry——他刚刚说了他爱一个男人——并且他每一个字都是认真的。Draco的心脏跳得快到让他觉得它会从胸口蹦出来。
“又要来一次了，恩？闭上你们聪明的嘴巴，”老妇人说道。“你爱什么人对我来说毫无关系——不管男孩还是女孩——我有在看《Hello！》，我知道现在在发生什么。请降低音量。你刚刚狂野的宣言和歇斯底里的表现害我漏了一针。还有你，”她对Severus挥舞自己的棒针，说道。“管住你儿子。他很明显在震惊中——看看他有多苍白、有多消瘦——这没有借口可找。现在的孩子们啊……”她低声嘀咕着继续自己的编织。
Severus的唇角扭曲。“我能明白为什么你们彼此喜欢了。戏剧性的爆发、火爆的脾气。你们还没杀死彼此可真让人惊讶。”
“别对我说我不爱他，因为我爱，”他用逐渐扬起的声音说，不管老妇人的抗议。“我爱，”他对教父说。
现在他说出来了，他想要所有人知道。他不能相信自己曾经不想让人知道。Harry是……他是一切。他怎么能否认一切如此之久。
“Draco，我知道你认为我不可能相信你能在16岁的时候理解爱，但我相信。我知道你爱他。我很久以前就知道了。但爱——那最初发自内心的感觉——只不过是刚刚绽放的花朵。”
Draco翻了翻白眼。“现在我可没法应付你的又一个植物类比。”
“保持爱是更困难的事情，”Severus说，无视Draco。“特别是在你们的年纪。任何关系都会是困难的，但和Harry之间的关系会特别困难。”
Draco喷气。“你以为我不知道吗？怎么，你认为我坐在医院里，看着湿答答的吐司是因为好玩？我知道和Harry之间的关系是什么样的——我正经历着。此时此刻。而他在那间病房里，他还没——他还没醒过来而我不知道他是不是会好起来。”他的声音因最后一个句子而破碎。
“他会好的。”
Draco点点头，他的头上下起伏的稍微有点太过用力。“我只希望——我不知道发生了什么。感觉就像一切都不是真的。我甚至不能看他。”
他听见Severus叹了口气，但这次是温和的声音，一种充满了哀伤和理解的声音。
“求你了，再对我说一次。告诉我他到底怎么样了。告诉我他会好起来的。”
Severus抿紧嘴唇片刻，然后再一次开始他冗长的陈述。“因为头上的受伤相当严重，所以他需要缝很多针。目前没有迹象显示会有永久性的损伤。目前医生对他的昏迷并不担心。这实际上有所帮助，因为它意味着暂时不用注射镇静剂来减缓肩膀脱臼带来的疼痛。粗暴的手段，真的。他的检查结果一切正常。他的手腕和脚踝都被包扎好并用冰块冰着，肩膀被固定住了。他的擦伤和淤青也被处理过了，还有他……”
Severus继续下去，像先前那四次一样详细描述Harry受到的治疗和检查。Draco闭上双眼，让这些句子再次没过他杂乱的脑海。
Harry十分烦恼。他非常满意于呆在目前身处之所，但他的身体似乎有不同的主意。
声音嘈杂得就像有人正从他耳朵里抽棉线。消毒水和熟悉的香水味混合起来攻击着他。但疼痛感让他想要抽身再度跌回黑暗中。他发出呻吟。
“他又醒了，”有人说。声音听起来是那么大。不管那是谁，Harry努力想要叫他闭上该死的嘴。然而，他的嘴唇无法按照自己的意愿移动，他所能发出的只有喉间的嘟哝和猫叫般的呻吟。
“我告诉过你他在疼痛中。我要求你给他使用镇痛剂！”那个声音说道，同时温暖的手指紧紧抓住他的手，柔软的头发在他鼻尖搔动。
“没事的，Harry。你会好的。只不过需要点时间，我会处理好一切的，”那个声音说道。
这声音听起来就像他的妈妈——至少他想象中的妈妈是这样的。有多少夜晚他曾梦见过妈妈照顾发烧的他或跌伤膝盖的他？他想要叫出声，想要问她是不是他的妈妈，但却不能。不安的，他移动身体，想要接近那个声音，想要接近那柔软的头发和温暖手指。
“你没看到他在痛苦中吗？你们都有虐待狂吗？”那个声音大叫，刺痛了Harry的耳朵。
“他醒来并恢复意识之前我们不能给他任何镇痛剂。他从送到时一直昏迷到现在，而且他还脑震荡，我们需要观察。”
这是一个新的声音。一个听起来很疲惫的声音，就像是她把同样的话说过了一遍又一遍。
“这是不可接受的。我要立刻见Marshall医生。”
Harry想要告诉她们停止大叫。她们肯定知道自己在大叫。他只想回到沉睡中。但现在感觉就像有人正在用力想将生命从他体内摇晃出去，同时还在用小尖棍用力戳他的肩膀。
“Potter先生？Potter先生？你能听见我说话吗？”
Harry想将那只手推开，但发现自己无法移动左臂。并且任何一点细微的动作都会导致难以置信的疼痛。他尖叫着想要逃开。
“你很安全，Potter先生。现在醒过来吧。为我张开双眼，”第二个声音说道。
不！我不想！他对自己说，但他的双眼像被命令般的睁开了。
“啊哈，你醒过来了，亲爱的。就这样。张开双眼。”
Harry 想要揍开她。“离开，”他含糊的说，让自己的双眼再次闭上，努力想要无视疼痛。
“Harry，是时候醒来了。来吧，为我们醒来。”
这次又是那个柔软的声音，以及熟悉的香水味。“妈妈？”他用嘶哑的声音问道。他听见轻轻的抽气声，然后感到一只手抚摸他的头发。
“哦，我的甜心。我希望我是。我希望我是，”那个声音说。
“好痛。”
“我告诉过你们他需要镇痛剂。我坚决要求你现在立刻给他。或者需要我去找我亲爱的朋友，Willshire医生，这家医院的首席内科主治医师吗？这太荒谬了。我要去见Snape先生，他会看到这一切立刻被纠正的。”
“只要医生来看过他的状况，我们会立刻给他镇痛剂的。我理解这对你和你的家庭来说都是艰难的时刻，但我们必须遵照程序，而这些程序是为了保住你儿子的命的。”
Harry混乱了。这难道是他的妈妈吗？但当她想到这点是，她听起来像是Malfoy夫人。
“他不是——”一个长长的停顿，然后一只手握住他的。“是的，当然。你能帮我去叫Snape先生来吗？我不想离开Harry。”
Harry闭上双眼，努力想偎近点，但全身的疼痛限制了他的行动。
“不要睡，Harry，”那第二个声音大叫。为什么她变得这么残忍？
“累，”他抱怨。“离开。”
“Harry？张开双眼，看着我。看着我，Harry。”
为什么她们要一直叫他的名字？她们以为他不知道自己的名字吗？
“Harry？”
“什么？”他发怒，双眼仍然紧闭，同时感觉舌头变重了。
“张开你的双眼。张开你的双眼，Harry。”
他再次张开双眼。他看到三个模模糊糊的人影。一个穿着护士服的女人，Malfoy夫人，以及一个穿着白色大褂的男人。
“欢迎回来，Harry，”那个男人说。
“别在叫我的名字了，”他含糊的说。
男人吃吃笑道。“很高兴看到你还没有失去你的活力。”
Harry努力想要转过身。也许只要他转过身那么他们就都会消失，而他也可以回到睡梦中。他就能回到那个有着妈妈亲吻他脸颊紧握他双手的美梦中。
他只不过动了动，疼痛感就在他左侧爆发了。他呻吟。几只手帮他重新躺好。Malfoy夫人在他耳边低喃着什么，但他分辨不出她在说什么。
不管怎样，这可怕的疼痛设法穿透了他的意识。梦境消失了。
他打量四周。护士服，白大褂，Malfoy夫人。他停顿。Malfoy夫人？为什么她——该死的！他在医院里。他没有逃脱。他曾成功做过任何事吗？Harry闭上双眼，希望一切消失。
68/73 首页 上一页 66 67 68 69 70 71 下一页 尾页 |
