|
我装出一副没心没肺的模样，故意忽略了他语调中的那些疲惫，征询似地望着他:“那您再跟我讲讲男校生活是怎么样的？”
原本我自作聪明地以为这会是一个轻松愉快的话题，不料卡尔却又泄了气。
“很抱歉，但我实在不能再跟您说些什么啦……蒙哥马利高中三年级没念完就转学了。至于之后他去了哪，那我可就不知道了。”
这个英格兰人……既然他这么不会聊天，那他约我出来到底有什么好谈的。我心想着。
他忽然主动打破了沉默向我问话，微微放大的瞳孔满怀希冀:“蒙哥马利向您提起过我吗？”
“提起过。”我竭力回忆起查尔斯跟我说过的那些话。勋爵说卡尔生活一团糟，还说他是个可怜鬼。以及，有个很疼爱他的丈夫……但我并不觉得上述任何一句话适合拿出来对不幸的卡尔讲。
“他说很想跟您再次做朋友。”我快速答道。“而且对您的评价很高。”
他苦笑着摇头:“不，克里斯蒂安，您肯定是说谎了……您觉得我很可怜，想要讨我开心。”
说谎时我向来脸不红心不跳，被戳穿也只耸了耸肩:“哎——怎么会，我并没有欺骗您的理由呀。”
卡尔又沉默了，开始一杯一杯地给自己灌酒。
我并没有阻止他，甚至没去提醒他身上酒气会出卖他的行程。或许他现在的确需要一些酒精用以麻痹自己的神经。
“查尔斯肯定什么都知道，但他不关心。”他颓唐地放下酒杯，脸上就重新露出一丝笑容。“我知道我不是位好情人。我犯了错，活该承受这一切。”
他怀着极大的冷静脱下了外套，卷起他的一只衬衫袖管。那一瞬间，我愕然了。这金枝玉叶的准侯爵，上臂上竟遍布着淤青和擦伤——很显然，他是挨揍了。但他的伴侣对他下手竟是这样狠毒!在我肉眼不可见的地方，没准也是伤痕累累呢。
我仔细回想朴惠勇的样貌。他是个挂着黑眼圈的瘦高苍白程序员，并不算强壮，还总是显得憔悴而疲惫。他怎么会对卡尔下这样的狠手。不过，性格跟职业又有什么必然关系呢？
卡尔·帕斯加德好歹也是个体面的成年人，怎么要受这种委屈？
看来查尔斯不愿意跟他的初恋男友说话，多半也有这样的原因在里面。我一直觉得查尔斯在心照不宣地回避些什么，或许他自己也说不清那是什么。现在卡尔·帕斯加德给了我答案，他在回避的是自己的过去。
这时，我不禁将卡尔平日的沉默寡言跟这些难以启齿的伤结合在了一起。此前我从来不知道同性恋——也就是两个体力差距没有那么悬殊的个体之间也能造成这么严重的伤势。这样新伤叠旧伤的架势本不该形成，除非朴惠勇的力气能大到完全压制他……不，那怎么可能呢？周旋于家族之间多年，我一眼就能看出谁是最高超的打手，至少绝不会是那副程序员的潦草模样。
我愕然了。卡尔确实不应该被打得那么惨，除非他根本没打算还手。
我沉默了一小会，才问他:“您需要法律援助吗?”
“不，不用。”他好像反应过来了，尴尬而又慌乱地拉下袖子，向我摆了摆手。“朴大多数时候对我很好，真的。”
我冷淡地回答他:“就算您打不过也不方便离婚，那为什么不能去报警呢，或者请戴安娜帮忙？”
“也不是。是我有错在先，他最近压力又大，下手总是没轻没重……”
“帕斯加德!”看见他那副畏缩的软弱模样，我发火了，险些指着他的鼻子开骂。“您是指望我可怜你吗？好吧，那你可找错人了。纯靠耍嘴皮子就能解决的问题，那其实都不是大事！”
“靠耍嘴皮子就能解决的问题，那其实都不是大事。”这是我养父教导我的一句箴言。家族生意里人际关系错综复杂，绝大多数时候不是靠一句不痛不痒的承诺可以解决的。很多时候，听你说话是人家大发慈悲，而不是你多么光彩照人。但凡有人愿意认真听你把话说完的，虽说不一定是伙伴，至少也不会是不共戴天的死敌。
其实话从嘴里吐出来的那一刻我就有些后悔了。我没有批评卡尔的意思，他是受害者，我的批判对象不会是他。我只是想告诉他，即使他不能寄托希望于伴侣，至少也有别人愿意听他讲……
我这个压根没结过婚的男人有什么资格评判别人的婚姻呢？伴侣之间有时远不如友人、师生、亲戚关系下的那样轻松。婚姻真是爱情的坟墓，怪不得查尔斯声称自己是不婚主义者呢。以后，我干脆也做个不婚主义者好啦！
卡尔·帕斯加德愣了一小会，又默不作声地端起了白兰地酒杯。
我一声不吭地看着，等他喝完。
“蒙哥马利不是他的父姓，而是母姓。”他叹了口气。“他在转学之前一直都叫奥斯卡，奥斯卡·狄更斯，这个名字陪伴了他近15年。那一年他遇上了一连串糟糕透顶的坏事。除了我给他带来的麻烦，他的公爵父亲也过世了，在那之后他就把自己的名字改了，孤身一人去了美国……我希望他在美利坚的生活还算称心如意。”
--------------------
第42章 Vive la Wittgenstein
我会到冈萨雷斯家的裁缝店寻找莱昂纳德，跟他喝杯咖啡。而他一旦有空就会和我聊聊天。年轻的裁缝很高兴我能做他免费的模特，如果有合适的成衣，他会套在我身上观察上身效果。说实话，我也在他身边也受益良多，学到了很多萨维尔街的男装知识。
莱昂纳德比我小一岁，跟查尔斯有至少五年的深交。但对于查尔斯的许多情况，他还是一头雾水。
他告诉我：“真奇怪，查尔斯的确是个聪明的学生，高中时候成绩挺好，念的却并不是藤校，甚至不是藤校以外的任何一所名校……他现在正在一处我不认识的大学里攻读博士。”
“这么年轻就攻读博士？”
“可能因为他真的很聪明吧。”莱昂纳德无奈地摊开手，“他大学是在美国念的，化学类，我不清楚具体是哪种。去年暑假时候我去美国看望他。他刚考到驾照，就热情邀请我自驾游。我们租了辆房车一路向北。两个人轮流握方向盘，最后开到了加拿大边境。”
莱昂纳德和我都笑了起来。不得不承认，查尔斯·蒙哥马利是真的很会享受生活。
莱昂纳德总会责怪查尔斯不愿意对他实话实说，但他的想法也没错，毕竟他从来不对查尔斯撒谎。莱昂纳德不是什么嫌贫爱富之人，但也从来不因查尔斯身份显贵就纵容他的陋习。
我时常认为，莱昂纳德·冈萨雷斯这样公正不阿的伦敦好市民比起做裁缝，或许更应该去做名法官或者警察。我支着脑袋看着莱昂纳德，一言不发。他真的是个十分高尚的家伙，也难怪查尔斯会欣赏他。
他自顾自地笑出了声，茵绿色的眼睛凝视着远处的天空。
“关于查尔斯，我最想说的就是订婚戒指。”莱昂纳德笑了笑，举起左手，仔细端详着那枚镶嵌钻石的铂金戒指。他忽然叹息起来:“很完美的订婚戒指……是吧？”
我点点头：“是的，莱昂。很完美，也和你很是相配。”
“克里斯蒂，这是查尔斯送给我的，但我想他也确实在这枚戒指上费了不少心思。当时我们家的生意并不景气，我和我的女友订婚其实算是一种……甜蜜的负担？她是个很好的女孩子，我却没法给她买一对合适的订婚戒指……这让我愧疚极了。这个时候查尔斯就帮了忙，将这对戒指送给我，还特意补充它们只是非常精致的高仿品，只价值一百磅左右。也让我千万不要去跟别人说。”
“但它们看起来的确很漂亮。”
“虽然我不懂珠宝，也并不是傻子。我知道查尔斯不屑于用高仿品骗人，他只是怕我还钱给他。但之后无论我拿着这对戒指去诺丁山还是霍尔本——甚至在英格兰之外，到苏格兰、威尔士和爱尔兰的大珠宝店做鉴定，商人们都会不约而同地声称这是件其貌不扬的高仿品。出价最高的一位只肯开到350磅，一分钱也不愿意多加……有趣的是，出价最低的就是爱丁堡珠宝商，总是夸张地解释这是件廉价的地摊货。但这只会让我生出更大的疑惑。后来，一位恰好到裁缝店里的外国珠宝商见到了这枚戒指，我就请她估个价——结果你猜怎么着？她说这是件工艺复杂的定制品，然后给我报了个天文数字。她指出戒指的某处刻上了特殊的家徽，恐怕珠宝商们就是通过它才心照不宣地对我撒了谎……好吧，这下我想自己干一辈子都未必能还完这枚戒指的债务了。”
他喝了口咖啡，苦笑道:“我的未婚妻现在在美国。但当她还待在伦敦的时候，我们三个经常聚在一起，是很好的朋友。我本想把这昂贵的礼物还回去，她只让我不要声张，也不要去当面和查尔斯对质。她告诉我，既然我们的朋友殚精竭虑地让我相信这对戒指有多廉价，那就一定有他的难处。如果我不想伤了他作为友人的一片好心，那就装聋作哑，装出浑然不知的样子，然后还他一百磅。”
我沉默了一小会才接了话。
“你聪明的女友说的不错。钱是小事。对于无法言说之物，应保持沉默。”
在看到莱昂纳德一头雾水的困惑模样后，我又补充了一句:“出处是维特根斯坦的《逻辑哲学论》。”
莱昂纳德只是宽容地点点头，赞许而钦羡:“没关系的，克里斯蒂。知识是好东西。比起你们的学识，我承认自己算是不学无术。”
“现在我很想听听你对查尔斯诸多男友的见解，莱昂。”
“他总是很冷漠地对待每一段感情，好像那都是别人的事一样。他不在乎失去他的恋人，难听点说，他就是个渣男。”
“实话实话，我觉得比起渣男，他大概还是差了那么点意思……”
查尔斯只是不在乎金钱和色相，他坚称那都是最廉价的身外之物。
一提起查尔斯“光辉灿烂”的情史，莱昂纳德就显得有些不自然。他勉为其难地接了话:“抱歉，克里斯蒂，大概是因为我有些道德洁癖，请你原谅。其实，我看不惯这样的爱情观，但我不能强求每个人都和我以一样的生活方式活着……对吧？只要他不跟我深入探讨，我就不会诘难他，他永远都是我的朋友。”
末了他愤愤不平地补充了一句：“他以前挺正常，去了美利坚之后，乱搞的习惯就一发不可收拾了。那准是被新大陆腐朽的爱情观影响坏了！”
我笑了:“对于无法言说之物，应保持沉默。”
30/72 首页 上一页 28 29 30 31 32 33 下一页 尾页 |
