一只卡通的边牧,脸上涂了腮红,朝着屏幕方向咧着嘴。
要不是加了她的好友,她死都不会相信看起来正经疏远的江瓷会用这么可爱的头像的。
她几乎是迫不及待地点进朋友圈看她发的内容。
「曼彻斯特夏日」
配图是一张照片,入目的是一张原木色调的桌子,摆满了厚重的书籍和纸稿,上面密密麻麻的是她看不懂的语言,窗外是朝晖初现,一条空荡荡的马路对面是红顶的白色三层小楼,十分经典的英伦风。
这么早就开始工作了呀。
她抬起手指想点个赞,却想起谈嘉之前对她说过的话。
“她对学生是不错,不过她的朋友圈会分组的,之前加了班里一个同学之后忘记分组,那个同学就给她点了个赞,结果第二天就被分组了。”谈嘉摇摇头,表示不理解,“不懂,可能是个工作和生活分得很开,所以连好友都不想混杂的人吧。”
舒环屿的手在半空停滞,思索片刻。
自己之于江瓷,应该不算是生活中的朋友,顶多是学生的关系吧。
毕竟自己也一直称她为老师,连给她的备注都是江老师。
她愣愣地把跃跃欲试的手收了回来,生怕自己也被分组,还不如这样偷偷地看她的朋友圈,好歹能比其他人对她的近况更了解一些。
舒环屿微微歪头,看着她的头像和备注有些出神。她总觉得江瓷离自己好远,远到隔着大海大洋,远到她只能通过细枝末节去观察她的近况。有时候两人却好像很近,她帮自己争取到了女主的机会,如今又躺在自己的好友列表里,仿佛是朋友。
她用鼻子哼了口气。
或许是自己头一次在现实生活中碰到自己敬仰已久的译者,太过激动了吧。就像……她的大学室友在演唱会追星成功时候的心情。
起身戴好口罩,准备离开这家咖啡厅,遮光帘质量太好,掩得这角落黯黯的,她得出去喘口气了。
手机在被她放进链条包之前,屏幕亮了起来。
讯息来源是“江老师。”
“我明天准备回国,别忘了你说过的话。”
第 12 章
“宁阑许!你在这里做什么!”
赵樱在破旧的居民区跑了一上午,这里的居民楼老旧,但是市郊离CBD最近租房价格又相对低廉的地方,被许多城区打工人青睐,因此从十几年前起这一片的小区就越建越多,以至于被称为宜城打工人的“宿舍”。
在这样楼房繁乱无序的小区里找人,无疑相当于大海捞针。
好在赵樱还是找到宁阑许了,在一间靠近工地的老破小居民楼的顶层天台,许多人围在楼下仰着头议论纷纷,猜测楼上的女孩是受了轻伤想不开了。
老旧的居民楼没有电梯,赵樱顺着楼梯爬上七层,一把把站在天台边缘的宁阑许拉了回来,用劲太大,两人一一屁股坐在满是灰尘的地面上,扬起一片灰蒙蒙的尘土笼在二人身上。
方才还面无表情的宁阑许在这一瞬间情绪爆发,捂着脸大哭起来。
赵樱晃动着她的肩膀,“宁阑许,我告诉你,你现在走了,那些混蛋开心还来不及,这是你想看到的吗?”她凑近了宁阑许的耳朵,“他伤害了你,你当然要伤害回去,”她在衣角处悄悄拉住宁阑许的手,“你需要的时候,我都会帮你的。”
“卡!”
徐导站在摄影师旁,回放看着刚刚那一段,皱起眉头。
“柳瑶,刚刚那一段没有感受到你内心的真诚,你应该做到发自内心地想拯救自己的朋友。”
“怎么就…….”她还坐在满是灰尘的地面上,直立起上身想反驳,却又想起什么似的泄了气,“算了!”
她小声嘟囔了句,“都跟关系户一伙的。”
她的声音不大,却因为顶楼这里宽阔又安静,恰好被舒环屿听得清楚,甚至怀疑她是故意想要自己听到的。
舒环屿默不作声,等着她重拍这一条。
心里有气自然是拍不好的,这短短的一句话她拍了七八遍徐导才摇摇头算她过了。
接下来的镜头舒环屿没有台词,摄影师将镜头拉近,她的眼神起初是绝望的空洞,没了动作只剩无声地流泪,听了赵樱的话之后慢慢溢出了恨意,反手握住赵樱的手,抿紧下唇。
“卡!”徐导瞥了眼柳瑶,没敢多说,从他与一旁编剧的表情上能看出满意。
舒环屿听到柳瑶起身时轻哼了声。
她拍拍衣服,面上瞧不出什么情绪,回了更衣室里。柳瑶换好衣服坐在化妆镜前,并不知道刚刚舒环屿也进了更衣室,边对镜子将脸上的灰尘擦掉,边与一旁的助理大吐苦水。
“我真不知道她哪里比我强,整个剧组都向着她,谁不知道她是关系户?我见过关系户是老总的,也见过星二代的女儿,头一回见走的关系是陪同翻译的,哈!真的让人听到都会觉得好笑。”
助理靠她的工作室开工资,不敢多说,给她递了张浸了卸妆水的卸妆棉,“没事,她就一个人,能有什么本事?咱们工作室里目前能上热搜的标题攒了许多呢,慢慢放,够她受的!”
舒环屿歪头靠在更衣室的墙壁上,盯着灰色的推拉帘扯唇笑了声。
她是不爱和别人发生冲突的。
但也不至于当她好拿捏吧?
犹豫了半秒钟,她拿出手机给存好的号码发了一条早已编辑好却没发出去的短信。
「您好,签好的合同我今下午寄出,请注意查收。」
她刚刚的笑声并不大,奈何更衣室中太静了,柳瑶又刚做了亏心事,心里敏感得很,猛地回头:“谁在那里?”
舒环屿“唰”地拉开帘子,在她僵硬的目光下目不斜视走了出去。
手机铃声响起,她进了电梯间才接起。
“您好,对,我一会就去寄,大概明天下午会到。”她看着紧闭的电梯门,眸子中浮现出几分坚定,“邮件里还会有一份录音,我们是双向选择,所以也请你们帮帮我。”
———
机场离片场这边有些远,坐地铁都要两个小时,倒三次地铁。
又恰好是下班的时候,地铁里挤得舒环屿手机自动下载了三个APP,以至于她终于到了航站楼时,狠狠地松了口气。
原来接机是个体力活。
她为什么来,原因连她自己都不是很清楚。收到江瓷说自己要回国的消息后,她只是回了个“ok”的表情包。
今天将合同寄出后,她就去翻看了江瓷读者会的博文,发现许多读者都说要去杨湖机场E出口接机。
大概是知道了她的行程吧。
舒环屿莫名也想去。她从来不是个犹豫的人,只不过做事情前喜欢多考虑一些,而这次她竟然毫不犹豫地就想要去。
两个小时,提前半个小时到,刚好接机。
她手指紧握着手机望着机场出站口的浩瀚人群,才恍然发觉如果人一直这么多的话,她恐怕见江瓷一面都难。
还有半个小时,也许这些人都是接完人就走的呢。她安慰自己。
没过一会,却发现这些人中站在第一排的几个男男女女拉起了横幅。
“热烈欢迎翻译家江瓷回国!”
舒环屿:……
约莫半个多小时后,这趟航班的乘客陆陆续续下来,江瓷没有走VIP通道,也跟着其他乘客一同走出来,或许是等着拿到自己的托运行李,她出来的晚了一些。
以上内容,她被挤在人后,一个也看不见,全凭前面的人讨论,她偷听来的。
不知过了几分钟,人群忽然骚动了起来,由最前面的一波人带动着后面许多人都喊了起来。
“江老师!江老师!”
是来了吧?舒环屿也努力往前挤,可人实在是太多了,等她终于挤到前面的时候,只能看到江瓷的背影朝出口走去了。
舟车劳顿,她也依然漂亮优雅。天气微微转凉,她外面搭了建廓形宽松的垂顺大衣,大方又舒朗,清爽又冷调的配色简单利落又细节精致,从背影看去,颇有几分遗世独立的清冷感。
可她对身旁读者打招呼与签名时的侧脸又是温婉知性的,一双笑眼仿佛容得下这世界的所有东西。
身后的许多读者在叫着她的名字,想引起她的注意,让她回头看一眼,舒环屿被身边的人带动,也跟着叫着几声“江老师”,却遗憾地看着她消失在人群中。
读者们有些已经散开,有的继续往前追着,舒环屿看着人潮,觉得不爱争抢的自己大概是无望冲到最前面,还是算了。
手机一响,收到了一条消息。
“机场出口往左100米拐角的辅路。
送你回去,谢谢你来接我。”
第 13 章
晚上的风开始吹起来,舒环屿的头发缠满了脸,她钻进那辆熟悉的黑色Stelvio,先匆忙地把头发捋顺,才去看坐在车子里的人。
“江老师,谢谢您。”
车里闷热,她已经脱了风衣,里面是件白色的露肩打底,质感细腻平滑,布料与锁骨平行着延伸到大臂,中间托着一条晶莹的波纹状项链。
舒环屿耳垂一红,向上挪开目光,跌入她微微散发着浅棕色的瞳孔中。
她平静,自若,与自己的匆忙形成了鲜明对比。
江瓷的微笑舒展又明艳,眸子在狭小的车后座中显得格外明亮。
“应该的,你怎么也来了?”
舒环屿有些挪不开眼,一时不知道该看哪里。
“下了班看到读者会的接机安排,刚好有空,就来了。”她才反应过来,“您怎么知道我来了,刚刚我一直站在后面……”
她听江瓷轻笑了声,似是从鼻子里发出的,“我的助理路延认识你,”她朝驾驶座轻挑下巴,那里坐了个穿着黑色夹克的短发女人,顺着后视镜向她笑了笑,听到江瓷继续说道,“杨湖大学那场讲座她也在,认住你了,这回在机场看到,特意跟我讲了一声。”
那个短发女人继续看着前面的路,“舒小姐漂亮,有辨识度,一眼就记住了。”
舒环屿有些不好意思,抬眸向后视镜中的那张脸微点了点头,道了声谢。
气氛静下来,舒环屿鼻尖一动,闻到了她身上大吉岭茶的清新香气,她这时候才发现车子的后座窄窄的,两人的距离多么近。
“你还会看我的读者会?”
舒环屿心里一跳,努力坦然地回答:“当然了,我是江老师的读者嘛!您翻译的《迷雾》是我最喜欢的一版了。”
话音刚落,她包包中的手机铃声响起来。
“喂?对对,我是舒环屿…啊?我家?”她意识到车里太过安静,只有自己的声音,将头撇到车门那一侧去,压低了声音,“我家不可能着火呀,我都不做饭只点外卖的呀。喔…楼下啊…”
她挂断电话,表情恹恹。
“怎么了?”
江瓷方才隐约听到一些,却不确定。
“没什么,”舒环屿硬扯出笑脸,“邻居家着火,把我家也烧了,这会儿还在灭火呢。”
路延的手放在了手机屏幕上,似乎想改目的地,“那还送你回家吗?今晚回去也睡不了了吧?”
“话是这么说…”她手指交叉着,扭得衣服出了褶皱,“也不能麻烦你们,我回去看一眼,找个宾馆住一下好了。”
路延伸手就把地址改到江瓷的小区,从后视镜向她挤眉弄眼,“没事,我送你去江老师家,今晚凑合一下,没有方便不方便,她家容得下。”
“不不……”她摆着手,却被江瓷打断。
“送她回家。”
舒环屿点头,“对呀对呀,不能麻烦你们,我自己处理好再找个地方住就好了。”
嘴上这么说着,心里却隐隐失望。自己对她来说果然只是个认识的人罢了,如果是她自己带的学生遇到这样的事情,她会不会同意路延的建议呢?
刚这么想,又听江瓷说了后半句:“帮她把今晚的事情处理好再一起回我家。”
“啊?”舒环屿疯狂摆动的手停在半空,“我?”
江瓷失笑,“还能是谁。”她又看向舒环屿,眸子里的笑意是仿佛能包容万物的宽容,“不用客气,如果你实在不好意思,你也说过了,会请我吃饭。”
舒环屿仿佛被蛊惑一样,只知道愣着点头,“好,谢谢江老师了。”
第 14 章
是舒环屿家的楼下在阳台做饭时失火,火势顺着窗口蔓延到舒环屿家,将她养在阳台的几盆六初花烧了个干净,又顺着半开的木质推拉门烧进卧室,好在没烧到她存放贵重物品的柜子,仅烧到了半边床单被子,就被火速赶来的消防员扑灭了。
房间里还残留着火势被扑灭的浓烟,烧焦的味道扑鼻而来,她没在意,匆匆忙忙赶到卧室观察了一圈,脑子都来不及转,蹲到阳台的花盆边,给房东打了通电话。
电话还未拨通时,她脑袋空空地伸手摸了把自己从种子养大的六初花残骸,仅剩的烧成黑色的枝干被她轻轻一碰就化成灰烬落在泥土里。
与房东的通话用了不到一分钟。
房东在地球的另一侧,这会还是清晨,语气中溢出没睡醒的慵懒。听到自己在国内的这间房子着火,可能会造成财产损失,她仍未清醒,一副满不在乎的样子,仿佛已经忘记自己还有这套房子。
挂电话的最后一秒,她迷迷糊糊地说:“无所谓的,你处理好自己的财产就好,我再睡一会……”
蹲在被烧黑的花盆前,舒环屿低声叹了口气,右肩伸来只手,递了块拧过的湿毛巾。
“还有烟,注意身体。”
周身都是浓烟消散后的呛鼻味道,她却闻到了一缕大吉岭茶的香气顺着这只手的指尖蔓延到她鼻腔。
她接过湿毛巾,“谢谢。”
毛巾从她手中抽离后,上面残存的清香一飘而散,她已经反应不过来自己的动作,用湿毛巾捂住口鼻后继续蹲在原地,眸子呆呆望着花盆。
7/23 首页 上一页 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页 |