|
“……就会错过我们。”穿着睡袍的女人说，把三个茶杯放到料理台上，让丈夫往里面倒热茶，“明天就走，东西以后再搬过去，我已经和那边的学校谈过了，路易下周就能在新学校上课。”
约拿提了几个科西莫从没听过的名字，问这些人的去向，女人侧着头，像是不希望再听到这些姓名，“入狱。”她说，“走了，辞职了，走了，也走了。我给你节省一点时间，北二区的检察官几乎全部辞职，只剩下两个刚毕业的。”
短暂的安静，三个人都盯着自己的茶杯。女主人忽然抬起头，目光落到科西莫身上：“那是谁？安全吗？”
“从弗宁大使馆带来的警卫，没事，阿妮塔，他懂得保持沉默。”
女人这才发现科西莫旁边的男孩，皱起眉：“路易，你在这里干什么？回楼上去。”
男孩撅起嘴唇，摇头。阿妮塔和丈夫交换了一个眼色，叹了口气，重新转向约拿。
“你去哪里了？新闻里说你失踪了，海军说你没有把行程报给他们。”
约拿简略给她讲了从弗宁到PAX的曲折旅程，没提雇佣科西莫和遭遇海盗的部分，详细复述了和诺亚的对话。从阿妮塔的表情看来，约拿描述的不像是弟弟和政敌，更像是一个不幸感染雷金纳真菌，从肠道开始被快速腐蚀的病人。
“老实说，诺亚刚开始对记者大谈‘尊严’和‘恢复荣光’的时候，我以为只是策略。”
“你不是唯一一个这么想的。”约拿说，“更老实地说，如果我的主要支持者不是金融界和跨星系居住的联邦选民，我也会时不时提两句地球，当然不会像诺亚那么夸张，但我也不会抵挡得住逗弄民粹的诱惑。”
“疯牛。”
“牛是疯了，但把它放出来的人每次都不认为自己会被捅穿。”约拿玩弄着茶匙，当当作响，“要是认真玩起来，诺亚任何时候都比不上我，你们不觉得吗？我可以把自己包装成一个王子，把他衬得像个连自己有几根手指都数不清的军阀。”
阿妮塔嗤笑起来，她的丈夫对着茶杯发笑，摇着头。
约拿放下茶匙，“诺亚说他去了筹款晚宴，就是出事那晚，有这个活动吗？”
“这部分是真的，邀请函提早三个月就发了。而且蓝党请来了乐队，‘红移’，你应该没听说过，半年前才走红的。媒体都去了，整个晚宴全程直播，无人机比人还多。我不认为诺亚有机会偷偷溜到德辛塔法官家里，如果你怀疑这个的话。”
“法医判定死因是心肌梗塞，但是妈妈自从手术之后就植入了监测芯片，电子管家也都设置了紧急医学干预程序，我不认为……我不知道，但是所有这些——”
“即使有‘所有这些’机器和技术，人仍然会死去，约拿。法医找不到他杀的证据，监测器的数据是不能修改的，改了也会留下痕迹，死因也符合过往病史。”
“法医可以被收买。希林在警察局还有线人吗？”
“有，也没有。”穿毛衣的男人说，科西莫推测他就是‘希林’，“他不会和我说话的，他还想保住自己的工作。阿妮塔和我现在就是‘传染病人’，人人都怕得罪蓝党。如果不是因为缺检察官，阿妮塔可能已经被安上逃税之类的罪名关起来了。”
没有人再说话，沉默大概持续了十分钟。科西莫旁边的小男孩忽然丢掉毛毯，跑进厨房，要求吃早餐。希林把儿子抱到料理台上，给他热牛奶，滋滋地煎鸡蛋。阿妮塔拿出一个新杯子，倒了茶，把三块奶油甜酥饼放到茶碟上，端给科西莫。船长咕哝着道谢，坐到沙发上，双手握着杯子，感觉比站着的时候还不自在。
“难以置信。”约拿忽然说，声音很小，更像是不小心把自己的想法说出来了。
“也不算。”阿妮塔把手搭到他的手臂上，“诺亚，还有我们可爱的蓝党对手们，也不是昨天才变成这样的，我想我们早就看得出会有这一天，只是我们故意闭着眼睛。”
“‘不至于’，‘总不会……’，‘有人会做点什么的吧’。”希林接口，每说一个短句就用锅铲敲一下平底锅。路易咯咯笑起来，跟着用勺子敲餐盘，希林冲他摇头，按住了男孩的手。
“你应该跟我们一起走。”阿妮塔说，凑近了约拿，“到EEM-a1去，如果事情变得……这么说吧，如果已知宇宙里还有哪个地方能挣脱首都伸得太长的手，那就是新广州。我们订了私人船，多一个人，”她瞥了科西莫一眼，“多两个人也不会被海关察觉。”
约拿没有回答，交抱起双臂，盯着窗外。
“她是对的。”希林补充，“你在这里也不安全了，约拿。不一定因为诺亚，他反而不敢对你做什么，免得变成媒体和选民的首要怀疑对象。但第四分局可能会寻求用某种方式把你‘控制’起来，纯粹因为你是对蓝党的潜在威胁。”
科西莫盯着大使，过了一会，约拿转过头来，也看着他。
“我想和我的保镖私下谈谈。”
阿妮塔点点头，指了指厨房和客厅之间的小侧门。科西莫站起来，跟着约拿出去了。侧门通往一个荒芜的小花园，风比对着湖的那一边小一些，但和温暖的客厅比起来，仍然像揍在鼻子上的一拳。篱笆旁边残留着一丛干枯已久的鼠尾草，一辆白色自行车翻倒在地上，从尺寸看来，是路易的车。约拿低着头，用鞋尖拨弄枯草。
科西莫清了清喉咙，约拿抬头看他，抿着嘴唇，仿佛等着科西莫给他一巴掌。
“我不会跟你去EEM-a1，你明白的。我遵守了协定，现在轮到你兑现承诺。”
“我知道，我会的。”约拿深吸了一口气，“你觉得他们说得对吗？我应该走吗？”
“我不能替你下决定。”
“我也不需要你这么做。只是，作为一个士兵，或者作为走私犯，你对情况的判断是什么？”
“如果我是你的护卫队队长，我从一开始就不会让你进大气层。作为码头老鼠，我认为那家人给你提供了绝佳机会，在任何港口，家庭引起的怀疑是最少的。你可以考虑打扮成小孩的私人教师，跟在父母后面，尽量不说话。”
“可是妈妈的——”
“假设你现在找到了证据，也找来了法医，那人承认造假，你能说服法医上庭作证吗？法庭还可靠吗？能像你母亲在世时那样支持你挑战执政党吗？”科西莫停下来，重新思考措辞，“你自己也想到了，你只是想别人告诉你。”
约拿扭头去看远处的树林，过了许久，才把目光转回来，伸出手。
“谢谢你，上尉。你是个很好的旅伴，我很遗憾我们要在这里道别了。”
科西莫握住他的手，等了几秒，干脆把他拉过来，抱进怀里，拍了拍他的背。约拿显然没有预想到这一步，僵住了，然后才放松下来，微微发着抖，不知道是因为气温，还是因为科西莫。有那么一瞬间科西莫差点想把鼻子埋进他的卷发里，及时制止了自己，轻轻推开约拿，双手放在他的肩膀上。
“你是已知宇宙里最糟糕的旅伴，但你至少给我提供了很多酒后谈资。”
“等你回到太平洋纪念港，先去找‘羲和’号，我会向……相关的人交代钱和飞船的事。你会得到一艘护卫舰，对走私犯来说，比商船更有用，我希望。”
“祝你好运，大使阁下。”
约拿冲他微笑，短暂地露出酒窝，捏了一下他的拇指，松开。科西莫站在篱笆旁边，看着他回到房子里去。阿妮塔和希林的脸从厨房窗口出现，好奇地看了他一会，拉上了遮光板。船长推开摇摇晃晃的花园门，独自返回湖边，钻进穿梭艇。天已经完全亮了，阳光驱散了冻雾，山脉投下幽深的阴影。他顶着寒风起飞，指示人工智能休眠，切换成手动驾驶，好让手上有点事做，不至于整个航程都去想约拿·德西亚。
第18章
【二十一个小时后，他们在和昨天一样阴冷的灰色清晨里出发】
穿梭艇起飞时发出一种特别的尖啸，就像有人试图吹响一支摔断了的笛子。约拿故意坐在背对着窗户的地方，禁止自己扭头去看飞行器离地。阿妮塔在料理台对面看着他，慢慢露出笑容，神似偷吃了烤鸡的卡通狐狸。
“怎么了？”约拿问。
“新宠物？”她问。
“你的措辞竟然和诺亚一模一样，‘宠物’这个词有损人的尊严，你比诺亚更需要反省。”
“他看起来有点眼熟。”
“什么？那人真的只是我从大使馆带来的警卫，可能穿上了制服，人们看起来都差不多。我也不再是二十五岁了，做爱在我的日程表里大概排到，”他假装数手指，“最后。比海平面还低20公尺。”
阿妮塔捂住小男孩的耳朵：“在年轻的绅士面前注意用词。”
“我知道做爱是什么。”路易抗议。
“好了，你听到这里就够了。”希林把小男孩从高脚椅上抱下来，催促他向楼梯走去，“我们去收拾行李。你们两个不要趁我不在把厨房烧了。”
“这个屋顶下面唯一有过纵火记录的是他自己。”约拿指出。
“乔治城大学图书馆直到今天都不允许他靠近，真的，字面意思，500公尺预警范围，走近就会通知警察。”
“我敢肯定我们六个保持着闹出最多麻烦的记录。你，我，希林，双胞胎，莉兹。至少有三条新校规是专门为我们设置的。”
阿妮塔和他一起笑起来，然后，显然记起了六个人里面有三个此刻身在何方，两人都沉默下来，重新被忧虑压住了脖子。约拿往前俯身，手肘支着料理台，手掌撑着额头。阿妮塔把手放到他手臂上，轻轻揉搓。
“我们会没事的。”她说。
不太可能。约拿想，没有说出来，不应该说出来。他抬头冲朋友露出笑容，握住了她的手。
——
二十一个小时后，他们在和昨天一样阴冷的灰色清晨里出发。为了不引起注意，送他们去南半球太空港的磁悬浮飞艇停在树林深处，需要步行半小时。不过树林里的小路维护良好，平整，没有落叶，每隔100米就有指示牌和紧急呼叫器。阿妮塔和希林把所有可携带的电子设备都留在了房子里，这并不能阻止路牌上的传感器察觉到有人路过，但至少不能马上识别他们是谁。
飞艇只有六个座位，加上行李，挤得很满。路易和他的父母挤在一起，这让约拿松了一口气，他实在不喜欢小孩，“不喜欢”是个容易引起反感的动词，也许更准确的描述是“惧怕”小孩，就像人们害怕任何规矩不明的社交场合那样。除了送玩具和夸奖他们一团糟的画“很漂亮”，约拿并不掌握其他和幼小人类沟通的方式。
南半球的太空港叫“马六甲”，又是取自地球上的某一个已经消亡的政治实体，也可能是城市，还是某一个淹没在海水下的著名地标？类似的地名太多了，没人记得清楚。马六甲港占地比太平洋纪念港小一半，吞吐量却没有少一半。尽管泊位租金仅仅比太平洋便宜几十到几百单位，已经足够吸引大量预算有限的小型货运公司，拥挤不堪。海关雇员不多，晚班刚结束，日班还没开始，货船全部都走人工智能校验通道，只有当警报响起，才有一脸疲倦的第三分局雇员前去处理。上落客区域几乎是空的，只有几个脸色灰白的保险经纪，呆坐在靠墙的长椅上。
阿妮塔订的是一艘亮蓝色的私人客运船，名字却叫“白天鹅”号。一个孤零零的海关雇员等在舷梯旁边，瞥了一眼路易，匆匆扫描了希林的脸，略过其他人，挥手让他们上去了。约拿强迫自己放慢脚步，不要恐慌地冲向气闸，摆出这只是又一次普通家庭出游的样子，并不容易，考虑到近来他每次靠近飞行器都没有什么好事发生。
船长在气闸口等他们，高而瘦，一头灰发，嘴角的皱纹像细小的干涸河道。他把右手放在左肩上，微微鞠躬，自我介绍姓阮，请他们原谅喷剂的古怪气味，几个太空站爆发了细菌感染，所有出港客船和上面的活物都不得不接受消毒。约拿在闻起来像腐殖土的细雾里站了三十秒，屏着呼吸，然后才跟在船长后面走进电梯，到下层客舱去。路过主控室的时候，他短暂瞥见里面有五个人，穿着亮蓝色舱内服，都坐在控制台前，对着不停滚动的可视化数据。如果小型客运船都需要五个船员，那“翠鸟”号算是史无前例的危险驾驶，足够吊销科西莫的执照五十次，如果他有执照的话。
不，别想他了。约拿告诉自己，过了几秒又改变了主意，为什么不？有什么所谓吗？反正再也不会见到他了。
从PAX-f2到EEM-a1只需要十六个小时，约拿没有去卧舱，独自溜进空荡荡的休息室，给自己做了一杯金汤力，躺到沙发上，盯着舱顶，竭力回忆新广州沿海而建的城镇，他在领事馆当贸易助理的时候刚刚24岁，不过9年前的事，感觉像是30年前。那里的海洋脾气暴烈，其他行星的海墙平均每十五年维修一次，但沙面港的海墙每五到八年就不得不大修，相关预算案总是很容易通过，当地四大党派再怎么不和，也没人敢背上“阻挠海墙修缮”的骂名。每一栋房子临海的外墙都有盐蚀的痕迹，棕黄色的嗜碱苔藓爬满屋顶，必须铺上特殊的合成材料才能抵抗它们日复一日的侵蚀。人们有点像弗宁人，但也不完全像，弗宁的孤立是宇宙决定的，这么一个星球刚好在这么一个远离常用航道的位置，谁也没办法。但EEM-a1的孤立是选民共识，他们乐意加入PAX的共同市场，其他的就不必了，非常感谢。尽管挂着联邦行星的名头，但EEM星系和首都互不免签。时不时会有人提起“融入”和撤除大使馆的事，被媒体骂上一周，无疾而终。约拿突然坐起来，意识到自己根本没有签证，事实上，连护照也没有。那块小小的金属片多半还放在办公室的抽屉里，远在弗宁星南半球。
他喝了一大口金汤力，重新躺下，决定把过海关这种小事留到最后再担心，最坏情况不过是再做一次偷渡客。他已经厌倦了计划，他有过许多计划，最终都以意想不到的方式走歪。也许最佳计划是把自己当成一颗骰子，在概率的巨网里随意滚动。
15/33 首页 上一页 13 14 15 16 17 18 下一页 尾页 |
