加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
福书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱fushuwang@outlook.com删除

 

您当前的位置:首页 > 2020

Forever Alive/永生(HP同人)——mordred/译者:kiii17

时间:2021-01-11 15:27:39  作者:mordred/译者:kiii17
  那天晚上晚些时候,从魔法部借来的车才停在波特家门口。坐在小天狼星车上的詹姆看见家里的灯开着。
  “好了,我回去了。”他打开车门,向家里走去。回来的路充满了欢笑,一路上他们一边唱着歌,一边喝黄油啤酒。自从毕业之后,他很久没这么开心过了。当他走上台阶的时候,脸上依然挂着笑容,小天狼星在驾驶位上摇着头。
  “他是疯魔了。”他评价道,彼得和莱姆斯都郑重地点头。
  詹姆一边揉着头发,一边打开门,叹了口气:“又回到什么也没有的现实里了。”他嘟囔着,轻手轻脚地走进门厅。
  “莉莉?”他轻声说道,但没人回答。
  或许她在睡觉。
  或许她出去找他了。
  她是在担心他吗?她有没有一整天都不睡觉,只是为了等他回家?如果她去了凤凰社总部,所有人都在找他该怎么办?
  如果她出了什么意外怎么办?
  他永远不会原谅自己……
  “莉莉?”他有些焦急地说,走进客厅。
  “詹姆?”
  那是一个沙哑的声音,和莉莉甜美温柔的声音一点也不一样。詹姆转过头,看见一个陌生人正从厨房里走出来,一个入侵者!
  他猛地抽出魔杖指着那个人:“你是谁?你要干什么?莉莉在哪儿?”
  “放下那东西。”那个人走近了一些,壁炉上蜡烛的光照亮了他的面容。是弗兰克?隆巴顿,詹姆盯着他。
  “你要干什么?”他叫道。
  弗兰克叹了口气,摇摇头说:“你知道的,詹姆,除了爱丽丝和孩子之外,我一直在照看她。”
  “真不错啊,”詹姆嘶声说,“莉莉在哪儿?出了什么事?”
  “他们几小时前把她送到圣芒戈去了,”弗兰克说,“但我想你是和朋友们兜风兜得太开心了,一如既往地,不是吗?”
  “他们为什么把她送到那里去?”詹姆问,感到心都坠了下去,“出了什么事?怎么了?”
  弗兰克英俊的脸上露出一个笑容,他说道:“祝贺你,你就要成为父亲了。”
  ***
  “你和詹姆的谈话进行的怎么样?”小天狼星问,手指按着车的轮胎。在詹姆去看莫甘娜之后,他们得保证车子一切正常。
  莱姆斯透过后视镜看着小天狼星,耸了耸肩:“还可以更好一些。”
  “你们还赌气呢,对吧?”彼得问。
  小天狼星抱怨了一声,用手捂住脸。莱姆斯的表情变得平淡而冷漠,他试着不让另外两人看出他的情绪,他们能像读一本书一样轻而易举地读懂他。他从小天狼星那里转开头望着房子,前门依然开着,詹姆消失在门里面已经有一段时间了。出了什么事,他能感觉到。
  “你知道吗?”彼得说,“我觉得詹姆很幸运。”
  莱姆斯的视线从小天狼星转向彼得:“为什么?”
  “好吧,”彼得在座位上挪动了一下,“他有一个关心他的妻子,朋友们也很爱他,会在他的生日带他出去看比赛,还有……好吧,魔法部的人当然也很喜欢他。詹姆总是那个幸运的人,你们不觉得吗?”
  “不对劲,”小天狼星轻声说,“他没有关门,他以前总能记得关门的。”
  “什么?”莱姆斯问。
  “楼上的灯没有开,客厅的灯也没有开。”小天狼星说,“而他还没有关上大门,出了什么事。”
  “你们不觉得莉莉会生气吗?”莱姆斯说,“让我们总结一下……”
  小天狼星打开车门,二话不说就跳出车外。莱姆斯叹了口气,摇了摇头。
  “当我没说。”他说。
  夏日的暖风吹进车里,留下的两个人等着詹姆和小天狼星回来。彼得的脚一遍遍点着地,莱姆斯的手抚过头发。彼得开口道:“那么,你觉得我们也应该跟着去吗?”
  “或许吧,小天狼星还能把房子炸到苏格兰去呢。”莱姆斯说,两人打开车门,跟着正穿过街道的小天狼星向詹姆的房子走去。
  三个人走进一片寂静的房子,外面的街巷上没有一丝声音,房子里亮着灯。一辆车经过,一只猫从人行道上走过。远处的汽车引擎声隐约可闻,而房子里面一丝声音也没有。
  直到小天狼星布莱克的大叫声穿过还开着的门,传到街上,几乎整个英格兰都能听见他的声音。
  ***
  “她在哪儿?”詹姆问,他们冲进圣芒戈医院的大厅。他欣喜若狂,五个人冲到前台,詹姆一拳砸在桌上,大喊道,“我的妻子在哪儿?”
  “请问你的妻子叫什么?”护士平静地问。
  “莉莉?伊万斯……我是说,莉莉?波特,她叫莉莉?波特,我是她的丈夫。”詹姆激动地说,“她在哪儿?我想要见她?”
  “她在产房里,波特先生。”护士的声音更平静了,“请跟随路标。”
  “走吧。”弗兰克抓住詹姆的袖子,把他拉向另一边的电梯,“他们昨天就把爱丽丝送去了,我对这儿的路线可熟悉了。”
  他们一股脑拥进电梯里,詹姆看了弗兰克一眼:“是个男孩吗?”
  弗兰克的嘴角勾起一丝笑容,他的面容看起来柔和了许多:“是的,是个男孩,他叫纳威。”
  “祝贺你。”詹姆说,手指玩着长袍角。如果出了什么事情怎么办?如果莉莉很疼,而他不在那儿怎么办?天哪,他去看了一场根本不该去看的魁地奇比赛。应该是他送莉莉去医院!应该是他……
  “谁带她来的?”詹姆问,电梯缓缓上升,弗兰克咳嗽了一声:“是我。”
  “好吧,谢谢。”他说,莱姆斯、彼得和小天狼星面面相觑着,耸了耸肩。
  电梯门开了,詹姆冲进走廊,弗兰克追在他后面。三个人试图跟上他们的脚步,但他们完全比不过魁地奇选手和邓布利多最好的傲罗。他们望着詹姆和弗兰克转过一个拐角,冲进一间门上写着“波特”的病房。
  “莉莉!”詹姆大喊道,环顾着房间。
  然后他看见了她。
  她和往常一样美丽。
  ***
  三个小时了,病房外面等待室的钟滴答滴答地走着。弗兰克很久以前就离开了,去走廊的另一头看自家的孩子。只有三个掠夺者还留在那里,努力抑制着等待的焦灼。
  这不也是一条风景线吗?三个邓布利多的战士,坐在圣芒戈的椅子上尽量让自己显得享受。小天狼星正哼着一首歌,由于他哼得太慢,莱姆斯不太听得出来他唱的歌词是什么。他知道这大概是一首法国歌曲。
  “这首歌叫什么?”莱姆斯轻声问道,小天狼星猛地回过神来。
  “什么?你忘了吗?”小天狼星转过头问他,“是你音乐盒的那首歌。”
  “我也这么想,”莱姆斯说,“我只是不觉得你还能记得。”
  “你晚上总在宿舍里放,”小天狼星说,“放了好多遍。”
  莱姆斯的笑容褪去了,他又换上平板的表情,视线从小天狼星身上转开,小天狼星叹了口气。他揉了揉眼睛,抱怨道:“好了,莱姆斯。我们当时也没怎么睡觉的,我在学校都不太睡觉。”
  “如果我知道你在听,我一定不会放。”莱姆斯温和地说。
  “我挺喜欢那首的曲调的,”彼得从杂志里抬起头说,“很吸引人。”
  “闭嘴,”小天狼星说道,继续转向莱姆斯,“怎么了?”
  “如果这打扰到你们……”
  “谁说这打扰到我们了?”
  莱姆斯耸了耸肩:“好吧,我只是不觉得你会记得。”
  小天狼星点点头,依然有些困惑,他又叹了口气。又是一片可怕的寂静,三个男孩再次一言不发了。莱姆斯曾经做过一个梦,他等待着小天狼星来把他救出什么地方。他坐在椅子上,无意中就慢慢睡着了,又是一个梦。但这次没有狼,也没有木桌子后面诡异的教授。
  这次是一个男孩,至少看起来是这样,男孩正在一个晚会上。大概是詹姆十一岁的样子,淡褐色的眼睛,他又快活又健康,正吹灭生日蛋糕上的蜡烛。十根金色的蜡烛像小塔楼一样立在蛋糕的糖霜上面,顶上是巧克力写出的“生日快乐,哈利。”小天狼星也在,他把男孩抛到空中,对他开玩笑说要把他扔到上面的树上。彼得望着那个蛋糕,仿佛已经等不及要吃了。
  詹姆拿出了照相机,他紧紧拥抱着莉莉。
  而莱姆斯……莱姆斯坐在波特家的台阶上,把他准备的礼物送给他们共同抚养长大的男孩。在小天狼星把哈利放下来,让他尝过蛋糕之后,哈利冲过去拥抱住了莱姆斯。
  “生日快乐,哈利。”莱姆斯微笑着说,回抱住哈利。这个拥抱里没有怜悯和恐惧,只有真诚的感动。
  这个孩子不在乎他是否是狼人。
  但这个男孩只是一个梦,他告诉自己,梦永远不可能是真的。
  “你们和詹姆有说过……”彼得清了清嗓子,“关于他儿子……”
  “没有,”小天狼星说,“你不许和詹姆提起那个预言,别想。”
  彼得点了点头,张开嘴仿佛是要说什么。但他又闭上了嘴,过了一会儿才说道:“你们相信那个预言吗?”
  莱姆斯忽然显得非常疲惫,他揉了揉眼睛:“怎么能不相信?”
  天哪,小天狼星真的受不了了!他简直想进去和莉莉谈谈时间的重要性。他还没受过洗礼,他们也没做好准备,就把他推上了这个位置。
  他们怎么能这样?
  因为他们不想让孩子在七月出生,小天狼星想道。他们希望孩子晚一些出声,就算是为了避开预言。那样就算隆巴顿的孩子了,这个世界就不会把所有压力都倾注在哈利身上。
  哈利,他叫哈利。
  詹姆说哈利看起来和他一模一样,小天狼星想知道这是不是真的。
  哈利会和他是怎样的关系呢?他们会像兄弟一样,永远为对方付出,还是像父子一样,如果詹姆不在的话。但当然了,詹姆永远会在那里,他会全心全意地爱着哈利,莉莉也是。
  不,他会成为小天狼星叔叔,如果他的父母在战斗,哈利会到他这里来,或者詹姆和他闹了矛盾,或是莉莉开始发火。小天狼星叔叔会为他伸张正义,永远不让任何邪恶碰到他,他永远不会惩罚哈利,永远不会对哈利的行为指手画脚。
  哈利会足够聪明到能自己处理好那些事情,小天狼星叔叔会提供给他想要的,甚至更多,但永远不会更少。他永远会为了哈利等待。
  他会保护哈利。
  无论何时、何地。
  当,当,当。
  小天狼星眨了眨眼睛,望着挂钟。午夜的钟声敲响了,三下。
  “出来了!”莉莉的尖叫声回响在等待室里,“哈利!”
  当。
  他能听见孩子的哭叫声和莉莉的声音。
  当,当。
  “是个男孩!”
  当,当。
  另一个梦。
  当,当。
  门开了,莱姆斯站在那里。
  当,当。
  詹姆站在病房的门口,脸上是有生以来最灿烂的笑容。他看起来比婚礼时还要开心,甚至比打魁地奇时还开心。房间里的灯映着他的面容,他望着小天狼星,眼睛里盈满泪水。
  “他就在里面。”
  一阵椅子拖动的声音和脚步声在油布地毯上响过,三人冲向詹姆,激动地跟着他走进房间。
  这就是小天狼星的世界完全改变的一刻。
  莉莉躺在床上,红发散乱着,皱着眉头,脸上全是汗珠,身上穿着一件白色罩袍,和往常一样美丽。但这和小天狼星没关系,这不是他真正关注的。
  她的臂弯是那个对他们所有人来说无比重要的孩子,一个或许能改变世界的孩子了。他那么可爱,那么……那么小,仿佛是脆弱的瓷做的,最微弱的一阵风都会把他吹皱。
  他太可爱了。
  他的头上有一小撮黑发,皮肤是淡粉色的,透着健康的生气。他微笑着,试图第一次眨眼。他还从没有见过阳光,见过所有可怕的事物。他的小手抓着莉莉的罩袍,脸上流下一道泪水。
  小天狼星几乎无法把视线从他身上移开,这是他的教子,哈利。这是詹姆的孩子。
  “小天狼星,你知道教父是什么人吗?”
  他能在脑海中听见詹姆的声音,很久以前在弗兰克的办公室里和他说过的话,这离现在只有几个月吗?听起来仿佛已经隔了一世。
  “我们从某种程度上希望你能成为孩子的教父。”
  “哈利,”莉莉低下头在孩子的耳边轻声说道,就好像他能听懂她的话一样,“我希望你见见你的几位叔叔。”
  莱姆斯和彼得对着她抱着的孩子灿烂地笑着,莱姆斯的担心逐渐消去,他没有表情的脸上露出一个大大的笑容。而彼得则是另一种神情,既有极度的快乐,也有一丝……恐惧。
  但小天狼星,哦,小天狼星几乎僵住了,他的眼睛甚至无法从哈利身上移开。他简直是完美的,他的一切都是完美的。
  “这是莱姆斯,”莉莉产后的声音还有些嘶哑,“这是彼得,还有,哈利,”她望着小天狼星,目光里是全然的信任,“这是你的教父,哈利,小天狼星?布莱克。”
  小天狼星听到了自己的名字,又一次眨了眨眼。没有大笑从他嘴里脱口而出,没有泪水从眼睛里留下来,甚至没有一丝笑意,只有一个男人望着最纯洁、最美好的事物时的样子,一个男人担负起责任的样子。

返回首页
返回首页
来顶一下
加入收藏
加入收藏
推荐资讯
栏目更新
栏目热门