索林的表情里什么东西软化了——像是匆匆瞥到另一个矮人更年轻更天真显然更弱势。那很美也不知怎地令人恐惧。
“上我”国王坚定地又说了一次。
第30章 重聚
Chapter Summary
在索林住处举行的晚餐。
“甘道夫先生能麻烦您把肉汤递给我吗”欧力问。
他语气礼貌过头模仿着他哥哥朵力的矫揉造作——年长的矮人在有贵客来访时特别钟意繁文缛节而这是自打数月前他们离开比翁的小屋后第一次远征队聚在一起吃晚餐。众人聚在一间屋内愈发凸显出菲力和奇力令人悲痛的缺席而一开始气氛可谓相当低迷。但在喝过第一轮麦酒吃过第一圈布丁后他们开始放松而现在的嘈杂和粗俗的笑话更接近比尔博珍藏记忆中的远征队。
此外比尔博对甘道夫的到来喜出望外。谁会想到这同一个哈比人曾经对巫师建议他去冒险而差点生气可现在却如此感激甘道夫的陪伴比尔博怀念甘道夫的幽默还有他们一起谋划对付矮人的冥顽不灵。他和甘道夫正谈论着巫师从西方带来的消息时欧力打断了他们请求甘道夫递东西。甘道夫伸出胳膊去拿盛满肉汤的碗同时分神聆听巴林询问通往伊鲁勃的路况。
比尔博几乎没去听甘道夫的回答大拇指心烦意乱地划着左手腕。那里有一枚小小的半月形印记是索林无意间留下的。当他之前握住比尔博的手腕时索林弄伤了哈比人更细嫩的皮肤不过比尔博当时顾不上。之后当他俩躺在床上皮肤逐渐变凉而呼吸依旧粗重索林发现了这处小伤口然后他把舌头按在那里。比尔博现在依然能感觉到皮肤上矮人温暖的吐息以及脉搏突突跳动的回忆。
“在想新的谜语”甘道夫问。
比尔博被惊地哆嗦了一下不过他摇摇头然后从柳条篮里拿了一块核桃面包。
“我在考虑写一本谜语集”哈比人回答。“你知道像是记录下我所知的那些谜语以及填充其他来自矮人的经典段子。”
甘道夫嗯嗯应着喝了一口麦酒目光没有离开比尔博。
“你或许可以写一本关于你自己冒险故事的书我的朋友”巫师答道“因为你本身就是个谜题。”
“我吗”比尔博轻笑着从盘子里舀了口肉汤来过面包。
“你加入远征的决定便是个谜”甘道夫说明。“而现在你制定着如何在伊鲁勃打发时间的计划。谜语集说真的”巫师重复道显然被逗乐了。但比尔博并未漏掉甘道夫目光中的专注——他本能地轻轻拉了拉外套袖子去更好地盖住手腕。“这是我给你的集子提供的第一条建议”甘道夫继续说歪过头压低声音。“为何会安排这顿晚饭”
比尔博眨巴着眼。
“为什么不”他反问。“我们一路上一起吃过很多顿啊。”
“对我们是吃过”甘道夫承认。他挺起后背。“你或许是对的我的朋友。毕竟我几乎料到会被拒绝进入伊鲁勃——他们或许试过这么做而他们大概失败了——不过我没有被拒之门外。我怀疑索林国王并没有忘记和我之间的过节但对他的款待我挑不出毛病。”
比尔博咬住舌头回忆起索林当时说起这个话题时恼火的语调。比尔博当时依偎在赤条条的索林身旁矮人大拇指抚摸着他的下巴而他听着索林尖刻的抱怨。
“巫师无权把我当棋子一样对待”索林气势汹汹地说。“他肯定以为矮人们愚钝得无法理解他的游戏但我不是瞎子”他咆哮道随后语气软了下来。“不总是”他又说停下来亲吻比尔博裸露的肩膀。
“你有没有态度很粗暴”哈比人问与此同时索林正在他皮肤上吸吮出一个淤痕。比尔博感觉到索林的牙齿和矮人喉咙里的咕哝。他捏了捏索林的肚子。“你能保证在晚餐时起码保持礼貌吗”
“你能保证在晚餐后让我吸你吗”矮人面无表情地说。
比尔博花了点时间说服索林相信甘道夫或许会有帮助而打发巫师尽快走人则会显得可疑并且无礼。
“他在身边你感觉更安全”后来离开比尔博房间之前索林评论道。
哈比人只得垂下目光。现在甘道夫来到伊鲁勃他的确感觉更安全了。而比尔博从索林的沉默中猜出这令矮人国王多么受伤——他自己不足以令比尔博感觉彻底安全。
“不过你的便条令我吃惊”同时甘道夫说道。
“我的便条”比尔博重复努力集中注意力在晚餐和巫师的话上。
“那张便条说去河谷镇拜访让你累得无法在晚餐前与我会面”甘道夫提醒他。“我还以为你急着要找我交谈呢。”
“但我当时是挺累。现在也是”比尔博反驳。
想到何时他写了这张便条让他脸红起来。索林说服他给甘道夫送张便条以避免巫师意外造访他的屋子。而比尔博写了条子交给他在最近的走廊上看到的某个守卫——他那时脸红得多厉害啊因为除了睡袍外什么都没穿地来到走廊上。
“穿上这个”索林建议用睡袍裹住他。“我要你很快再次赤裸而我要把其他衣服撕烂。”
“我之前真的很累。有点头痛”比尔博直视甘道夫继续说。“而且我估计你也因为旅途而累坏了。再说我知道我们晚餐时会碰到。鉴于你不会很快离开我们会有机会谈谈是吧甘道夫”
“我只想搞清楚那便条是否可靠”巫师回答。
“什么”比尔博被甘道夫直截了当的指责吓了一跳。他强迫自己哈哈大笑。“哦我不知道谁会有兴趣伪造带有我签名的便条。”
“或许不是伪造”甘道夫承认但他嗓音中透露出一丝冷酷。
“甘道夫你来这儿的路上去过幽暗密林吗”葛罗音问他的声音盖过了餐桌上的嘈杂。
这问题引起了每个人的注意甚至是国王。索林坐在餐桌一头而甘道夫和比尔博则靠近另一端可提到幽暗密林便足以让国王停下不再去听德瓦林在啃鸡腿的间隙朝自己嘀咕的事。索林转过头眉头皱起但他没有阻止甘道夫回答葛罗音的问题。
“不我没去”巫师说。“不过我在河谷镇偶遇了瑟兰迪尔派去的某位使节而我让他捎话说我回这儿来了”甘道夫解释。接着他想了想又说“我打算去巡视一下密林。”
大部分矮人都小声附和着然后葛罗音又说
“瑟兰迪尔的使节们说他们在驱赶森林里的蜘蛛。有几支队伍遭到蜘蛛们袭击跑到了这里不过他们都活着“矮人解释。”但我们担心把货物运至密林。我们不能失去矮人和货物了承受不了伤亡。“
“但你们肯定可以派一支全副武装的护卫队跟随马车啊”甘道夫反驳。“你们有许多从铁丘陵来的士兵。丹恩和他的军队还在伊鲁勃而且他之前从未拒绝给予帮助。”
甘道夫的话遭遇了一片尴尬的沉默。这时就在比尔博还没想出什么话来打圆场时另一个人说话了。
“我们不信任他们”欧力轻蔑地斥道。
“可他们和我们并肩作战过”波佛反驳。
所有的矮人们一下子都说起话来抱怨这个抱怨那个朵力怀疑丹恩手下的矮人们在散播关于伊鲁勃和索林举止的恶毒谣言巴林试图解释丹恩本人是个绝对忠诚的盟友诺力反反复复说着一连串他只消躲在铁丘陵将军们屋里便能得到的情报——而比尔博更乐于不去想那些。毕竟哈比人早就从索林和其他矮人那里知道了大部分事情。因此他望向国王本人后者是除了比尔博之外没参与讨论的人。
索林愁眉不展但看起来他似乎没准备发脾气。他捕捉到比尔博凝视他的目光而身处激烈讨论中的两人越过空盘子和干果碗交换了一个眼神。
瞬间比尔博仿佛回到他自己的屋里回到索林摊开躺在床上的情境中。
哈比人用鼠尾草油涂抹手指的全程中矮人从未将目光从比尔博身上移开。索林坐在那里双腿随意地分开缓慢地套弄着自己。即便从头到脚一丝不挂索林身上每一寸都是王者风范——他强大的意志力似乎在散发从他赤裸的皮肤、被伤疤覆盖的胸口、垂落肩头的长辫。在比尔博的眼中索林·橡木盾英俊又远不止英俊。这时比尔博脸红起来比起因为两人赤诚相对更是因为他深厚的感情。
当蹲在索林两腿之间的比尔博踌躇不前时索林低吼了一声。矮人抬起双膝分开大腿的样子令血液在比尔博的血管里变得粘稠片刻后哈比人第一次抚摸起索林褶皱的穴口边缘。
打开装油的小瓶时比尔博的手指在发抖但一等他猜出索林的紧张情绪后他强迫自己冷静下来。索林脸上期待的表情对此没有帮助还有矮人的阴茎也是在两腿间坚挺并且正流出前液吸引注意力。比尔博禁不住想叫索林翻身俯卧但他想起自己第一次时有多希望能看着索林。比尔博用手托住索林的双球拇指抚摸着紧绷的皮肤。他听见索林呼吸一滞然后他脑袋靠上索林的大腿。接着比尔博开始缓慢地在穴口边缘打圈他的自信伴随着润滑油的热度逐渐稳步升起。当他鼓动矮人把腿抬高时看见索林的小洞在臀瓣间闪着油光的景象令比尔博的自制差点粉碎。他对索林抬起身体脚跟压进床褥的姿势毫无准备。比尔博呢喃着无意义的情话唇舌抚慰着索林的勃起同时手指插了进去。
哦索林裹着他手指颤抖的模样啊
那回忆令比尔博两颊发烫他给自己加了些无花果馅饼。干无花果的甜腻令他略略分心而且走运的是索林不再望着他。比尔博自责起来他本该更谨慎别让自己的思绪再跑回下午。他很确定与远征队晚餐不太会是承认他与国王关系的好时机。但比尔博禁不住感到自己的双手依然留有索林皮肤的余温他的身体依旧因为若有若无的性奋而发痒。索林有否感觉酸痛坐在抛光黒木椅上索林是否仍然感觉到比尔博在体内
那念头简直叫人发疯。就在德瓦林严厉地指责铁丘陵矮人们的粗鲁言论时比尔博回味着刚才索林的阴茎在自己嘴里的感觉同时他将几根手指插进对方的后穴。他一遍又一遍地爱抚放松着肌肉学习着如何解读索林的反应以及怎样的抚摸能激起矮人的快感。比尔博重复着索林呼吸的节奏轻轻吸吮国王的阴茎啃咬他的囊袋。
他努力挤入第三根手指时索林开始说起来矮人语。索林结结巴巴的话听上去像赞赏但比尔博对矮人语从没太大把握——而且他对矮人语的掌握程度也不足以理解一个兴奋过度正在呜咽的矮人。
“跟我说通用语拜托”比尔博请求矮人。“让我明白。”
但索林只是朝哈比人眨眨眼同时脸颊浮现出类似红晕的色彩。他把脑袋别过去转向枕头紧紧闭着嘴。
你在对我说什么比尔博想知道冒险又看了国王一眼。他被德瓦林用酒杯猛击餐桌的动静吓了一大跳后者在面对索林几乎难以察觉的点头时做出这个动作。一片寂静随后索林开口对远征队说。
“我们受惠于来自铁丘陵矮人们在战斗中的协助。而我不会容忍指责我堂弟荣誉的含沙射影”他明确地说语气坚定。“然而伊鲁勃属于都灵的子孙”索林说语调自豪又苦涩。都灵的继承人比尔博想就像奇力和菲力。哈比人同样留意到毕佛、波佛和庞伯脸上些许不快译注毕佛波佛和庞伯是远征队里不是都灵一脉的矮人以及那不快是如何随着索林接下去的话而消逝“属于都灵的子孙以及那些从远征伊始便伴随他们左右的人。铁丘陵的矮人们不属于这里。”
但一个来自铁丘陵的矮人将会是你的继承人——话就在比尔博唇边但他皱起眉什么都没说。他可以察觉到其他矮人甚至甘道夫也在想同样的事然而没人敢去提醒国王。仅仅想象没有索林在王位上的伊鲁勃便令比尔博痛苦即便他不在乎国王财宝或是权力。然而他在乎索林而索林在乎他的王位——比尔博早在很久之前便接受自己被卷入矮人们的事务中去了。
“你是否收到了爱隆大人的信山下国王”甘道夫突然发问。
“收到了”矮人承认尽管他似乎不愿提及这个话题甚至对甘道夫料中实情很恼火。
“我知道自从我们去了瑞文戴尔后爱隆大人便有意与伊鲁勃交好”巫师淡淡地微笑着解释。
“我本以为他觉得我们的远征不太明智”索林带着些冷淡回答道。
“他当时是这么想的”甘道夫同意。“但爱隆大人是个乐意被证明出错的人。”
比尔博不得不咬住舌头以免自己朝着索林在抓住甘道夫话里含义时脸上出现的不快皱眉而窃笑。
“我想再去一次瑞文戴尔”比尔博转而低声说道。
“哦我想起来爱隆大人告诉过我他很乐意跟你继续某场对话。关于精灵还有哈比人”甘道夫评论道。译注这段对话收录于第一部 加长版DVD中
比尔博不自在地清清嗓子不过还是点点头。矮人们现在正比较着爱隆大人和瑟兰迪尔的行为讨论着精灵们的怪异。这话题似乎令索林心烦比尔博听见国王对德瓦林嘀咕几句尖刻的评论但这比不上矮人在甘道夫再次对哈比人说话时的注视
“我想爱隆大人会十分乐意招待你在瑞文戴尔住上一段时间的。假如我没记错的话你尤其钟爱精灵故事。”
“从我童年起就喜欢了”比尔博承认但他能感觉到索林投在他身上的目光。
索林会因为他对精灵的兴趣而生气或感觉受到威胁这相当荒谬。但比尔博明白不止如此——拜访瑞文戴尔意味着离开伊鲁勃至少是一段时间。他想念夏尔和袋底洞而且他想再去瑞文戴尔还有比翁家或许还有幽暗密林但他同样想待在索林身边。
这些都可以安排。他可以花几个月时间去旅行去他的家乡然后回到伊鲁勃。但现在在审判前考虑这些很困难在索林的呻吟声犹然在耳时便愈发困难了。
尽管在比尔博准备他时索林拒绝分享他的想法但哈比人确保国王发出呜咽。他从索林之前的做爱中学习了些技巧而一等他发现对方体内那甜蜜的点后他便把它们用在了矮人身上。比尔博是多么喜爱索林脸上急切的表情还有比尔博的手指削弱他的抵抗时矮人发出的深沉呻吟。比尔博舔着吻着索林的阴茎双球和大腿他过去怎么会怀疑自己是否想要这个呢比尔博渴求着索林他被自己的欲望彻底完全地吞没。索林是孤山的灵魂和心他的皮肤闻上去就像沃土和雨水、木材和金属他是在地底深处闪耀的金属、宝石和火焰比尔博再也不会向往山之心。
30/43 首页 上一页 28 29 30 31 32 33 下一页 尾页 |