|
威尔能听到纸张柔软地窸窣作响，还有铅笔轻柔的刮擦声。时不时的，汉尼拔会无奈地叹息。他这时听起来尤其像威尔的老助教，当把某些特别二的论文递给威尔的时候他就会发出这样的声响。威尔如此怀念往昔的日子，五脏六腑因为渴望而纠结在一起。他侧起身子蜷缩起来，看着汉尼拔背部与肩膀的肌肉在薄薄的囚服T恤之下微妙地起伏。
“我在这儿会被他们生吞活剥的，”威尔安静地说。
汉尼拔折起正在阅读的信件，转过身子抬头看向威尔。他斜靠在椅背上，这样就不用伸长脖子。“也不一定，”他说。他并没有笑出来，但听起来明明就像发现了一个威尔没能明白的笑话。
威尔整晚都盯着天花板，没有睡着。如果能哭出声来说不定会好过一点，他想，但他的身体里空空荡荡的。他就像一只惶惑疲累的惊弓之鸟，可他还有二十来年要在这里度过。
第二天一早出去吃早餐的时候，威尔试图不要那么明显地尾随在汉尼拔身后，直到他碰到Zee和普赖斯。汉尼拔并没有表现出注意到了他的出现，抑或他的消失，只是平静地穿过大厅，好像那是出于他的自由意志，而不是在狱卒们的督促之下。
Zee打了个呵欠。他连身衣的领子下方有个明显的吻痕，普赖斯看上去也好不到哪里，还显得洋洋自得。“跟食人魔莱克特相处得怎么样？”Zee问道，而威尔扑哧一笑。
“下意识地吐露了心声？”他问。
那两个同时转头瞪着他，脸上都充满了纯然的惊恐。“不，”Zee说，“我的意思是，汉尼拔·‘食人魔’·莱克特※1，说不定是个真正的食人魔。听我说，他谋杀了一个人，被判了无期，但是……”
队伍向前移动着，普赖斯帮他们俩取来托盘。“布莱恩想要说却又说不出口的是，他想告诉你，根据法庭的判决结果，汉尼拔·莱克特博士蓄意而残忍地谋杀了一名受害者，但是在其他人眼里，他是个连环杀手，并且吃掉了他的受害者们，只是没人能够证明而已。”
威尔转动着眼珠，“所以，归纳一下就是说，他有一些绝妙的流言保护自己独善其身？”
Zee的手指紧紧抓住威尔的臂膀，几乎要留下瘀痕。“听我说，”他说，“别去惹莱克特。米格斯吞掉了自己的舌头。他的前任割断了自己的喉咙。再之前的那个在单人禁闭室里度过余生，永远也没法出来了。而他的第一个室友舀出了自己的眼睛。我告诉过你，这里全是鲨鱼，格雷厄姆。而汉尼拔就是一条他妈的超级反派大白鲨。他很精明，而且他总是饥肠辘辘，一个不小心他就会把你拆得骨头都不剩。从那儿换出去，越快越好！”
“你还是一如既往地辩才无碍，”汉尼拔在他们身后出声。他的脚步简直像猫科动物一样轻盈。
Zee脸上血色全失。“啊，”他张口结舌。
“他只是想吓吓我，”威尔说，“你知道，欺负新人什么的。”
汉尼拔稍微把头侧到一边，于是威尔终于与他眼神相对。那是一双棕色的眼眸，几乎接近红色，在其深处竟然全是虚无。威尔的共情第一次撞上了一堵高墙。他听到自己的每一丝本能都疯狂叫嚣着快跑、快跑、赶紧离开，然而他却没有听从。他拿起一个托盘，递给了汉尼拔。
“你凭什么认为那只是吓唬呢？”汉尼拔平和地发问。他回到队伍继续向前，而威尔注意到了其他囚犯们的态度，没有任何人敢去骚扰汉尼拔。Zee和普赖斯就没那么友好的待遇了，某个家伙不满他们的挡道，把他们硬挤开来。
“嗨，小美妞。”那名囚犯在威尔经过时狠狠抓了一把他的裤裆。“帮我吸出来怎么样？”
威尔盯着镜框边缘，随着Zee的催促继续前行。显而易见，汉尼拔昨晚说错了。他绝对要倒霉。
第二章 完
Chapter End Notes
※1：Hannibal汉尼拔，Cannibal食人魔，总是被玩的名字梗。
第3章
威尔安安稳稳地度过了头一个星期，因为他根本就不出寝室。犯人们像秃鹫一样在周围盘旋，但他的策略是正确的：没有人敢踏进食人魔的领地半步。他喝水龙头里的水解渴，靠吃Zee和普赖斯帮他偷渡过来的咸饼干和果冻杯过活。没劲，太没劲了。威尔觉得在某人有机会伤到他之前自己估计已经疯掉了。他询问汉尼拔能不能借本书来看。
他们并不经常对话。汉尼拔乐于无视掉威尔的存在，过自己的日子，把威尔当成盘踞在上铺的某样奇怪的家具。但汉尼拔对威尔的请求并未感到惊讶。他评估地打量了一下威尔，然后允许他随意借阅自己愿意看的。威尔仍然不能与他对视，但他说了谢谢，选了一本法语封面的书，因为那是汉尼拔拥有的书籍里他唯一可以，或者说有可能看懂的。其他那些都是德语，俄语，或者大概还有日语，威尔不能确定。书看得很慢，威尔的卡津法语※1已经忘掉了大半，看这本《基督山伯爵》时简直坑坑巴巴。Zee给他从图书馆带回来一本法英词典，帮上了不少忙。
第八天。威尔醒来时发现汉尼拔站在床边，视线刚好与他平齐，注视着他。“我给了你足够的耐心，”他说，“我能理解这对你来讲很艰难，但我坚持你必须遵守我的规则。”
“规则？”威尔意兴阑珊，“我没有爆粗口，我没有乱扔东西，我也没有做无礼的事情。”
汉尼拔疲惫地吐出一口长期忍受折磨的叹息。“威廉，你晚上会盗汗，你整天都散发着恐惧的气味，这都一个礼拜了。去洗澡。”他没有接上“否则”这个词，因为没这个必要。“你可以用我的香皂。事实上，请你务必使用我的香皂。他们提供的那玩意根本配不上这个名字，闻起来糟透了。”
汉尼拔没有等待他的答复。他直接出了门，威尔明白在汉尼拔回来之前他必须把一切做好。既然不知道他会在什么时候回来，那现在就该动身了。
自身后通往自由世界的大门关闭的那刻起威尔就没再剃须了，但他映在水槽上方镜子里的脸庞看起来还是太过稚嫩，太过漂亮。他很清楚许多人都觉得他很有魅力——至少在他开口说话之前——但从未像现在一样在意过这件事。他低下头，拱起肩膀，开始做他不得不做的事。
汉尼拔的香皂闻起来有干邑白兰地和柑橘的清香。威尔正拿它擦洗着头发，突然有人从身后狠狠撞了过来。他的脸被猛摔到瓷砖墙面上，整个人滑倒了下来，膝盖重重地跪在地上。他眼睛看不到，嘴里面全是血，一只手揪住他的头发，接下来有人一脚踢在身侧。被这样扯住头发让威尔根本没办法蜷起身子护住要害，只能在对方的钳制中死命挣扎，费力地喘着气。他又被猛推一把压倒在地，这一次脑袋撞在地板上，但肺里终于吸进了足够空气来张口呼救，但他最终还是没能发出声音，因为袭击者又冲他腰侧踢了一脚。
他根本没法呼吸。鼻子现在也在流血了，威尔几乎在唾液和血液中窒息，只能拼命地咳嗽。粗暴的手掌扣住他的腰臀，他能感觉到有人跪到身后。威尔试图反抗，反肘抡过去，用头撞击对方。因为他的不合作一记猛击又砸在了脸上，让他扑倒在地。那些手掌在他臀部肆虐，威尔想要尖叫但是脸颊被紧紧按在湿漉漉的地板上，他几乎是一半溺在水里，一半淹没在自己的血泊中，他不能呼吸了，完全喘不上气了。
背上重量的消失就和袭击的开始一样突然。
威尔滚到一边，费力地坐起身子，挣扎着把后背倚靠在墙上。汉尼拔和另一个人正在花洒下搏斗。汉尼拔用前臂卡住对方的喉咙摁住他，有那么一刻威尔头脑混乱地觉得他们好像在接吻。然后汉尼拔蹒跚着退后，大量鲜血喷涌出来。
那个男人尖叫起来，声音高亢而诡异。汉尼拔的嘴唇和下巴上都满是鲜血，血滴淋洒到他赤裸的胸膛，滑落到地板上。他咀嚼片刻，吞下了嘴里的什么东西。他露出一个龇牙咧嘴的笑容，也许说不定其实是个咆哮，露出染得鲜红的全副牙齿。
威尔歪过身子，胆汁翻涌。他意识到了。汉尼拔刚刚用牙齿咬断了另一个人的舌头并且吃掉了它。
汉尼拔抓住男人的脑袋猛扣到瓷砖地面上，只一下，分毫不差，对方就人事不省地瘫软下来。他把他们两人都留在原地，在花洒下冲掉自己脸上的血迹，然后才向威尔招手示意。“过来，”他说，“来让我看看。”
威尔踉跄地爬到他脚边。他膝盖酸软，肠胃翻搅，整个人好像被抽掉了骨头。汉尼拔捏住他的下巴，抬起他的脸蛋，用拇指温柔地擦拭着威尔的鼻子跟脸颊。他修长的手指插进威尔发间，像是在按摩一样。水流打在威尔脸上，打在他眼睛里，他不得不闭上双眼，让这食人恶魔为他清理脸上的血痕。“没有骨折，”汉尼拔满意地说，将双手掠过威尔的肋骨。“请你睁开眼睛，看着我的手指。”他在威尔眼前晃动手指，满意地看着威尔的视线跟随它移动。“也没有脑震荡。你身上会留下瘀伤和浮肿，但是你会活下来。”
“为什么要帮我？”威尔声音很轻，带着鼻塞的腔调。
汉尼拔关掉花洒，拿了一条毛巾围在在自己腰上，又拿了一条系在威尔身上。他接着又扯了一条毛巾，绕上威尔的肩膀。“你想我丢下你不管吗？”汉尼拔询问他。
威尔的脑袋一抽一抽地疼，他只想回到寝室，扑倒在床上长睡不起。“不想。”但有件事他一定要知道，“你杀了他吗？”
“一个人如果不能活下去又怎么会吸取教训？”汉尼拔反问道。他和威尔呆在一起直到穿好衣服，并护送他来到餐厅。“坐下来，”他把威尔按坐到一张桌子旁边。威尔盯着塑料桌，直到一个托盘出现在他面前。“吃掉它，”汉尼拔命令他，紧接着坐到了威尔身边，而不是坐在他对面。
威尔机械地打开盒装果汁。“我有什么能给你的？”
“你曾经是FBI的侧写师，不是吗？”汉尼拔咬了一口苹果，而威尔脑子里全是躺在淋浴间地板上那个人，少了一条舌头。
“教师和顾问，”威尔更正。他仍然头晕，胃疼。他已经能感觉到淤青开始在身上形成。
“赶快吃东西，”汉尼拔说。他拿起威尔的食物和苹果，把它们塞进他怀里。“我们很快就会被关——”
“一级防范禁闭！”克劳福德大声咆哮。“所有人回到牢房。除了你，莱克特。”
囚犯们争先恐后躲开这堆麻烦，但当威尔打算跟着他们一起闪开时，汉尼拔握住他的手腕，把他定在桌边。“吃东西，”他强调。
威尔能看出来，克劳福德差点就要冲着他们大吼大叫了，但是威尔脸上的伤痕貌似让他改变了主意。“你们想告诉我发生了什么事吗？”克劳福德无奈地问。
“关于什么？”汉尼拔做出一副清白无辜的样子。
威尔抓住了机会。“汉尼拔打了我，”他垂下头。
两个男人都转头看他。“你说什么？”克劳福德困惑了。
“我……”威尔拿汤勺在冷掉的肉汤里无意识地翻搅。“我骂他是个说谎的婊子，然后先出手给了他一拳。”
“这事发生在哪里？”
“寝室，”威尔咕哝着。“他打倒了我，我们开诚布公地谈了谈，然后达成了一致。这事儿以后不会再发生了，长官。”
克劳福德脸上阴云密布。“你是想告诉我你们两个今天早上都没去过浴室附近？这里没有人拽掉了别人的舌头？”
威尔不必掩饰自己厌恶的表情。“什么？”他问道，“哪个混蛋会干出这么丧心病狂的事情来？”
“你还有什么要补充的吗，莱克特？”克劳福德问。
汉尼拔摊了摊手，“恐怕我的脾气在亲爱的威尔面前有点没控制住。不过就像他说的，问题已经解决啦。”
“我不知道你为什么要袒护他，格雷厄姆，”克劳福德说，“但是别犯傻，他不是你的朋友。你不能跟魔鬼交朋友。现在，滚出我的视线吧，你们俩。”
接下来的进展是，威尔跟汉尼拔一起被锁在了牢房里。汉尼拔坐在他的小书桌旁边，一条腿交叉在另一条上。“我能够保护你，”最后他开口说道，“如果你需要的话。”
威尔咽下自己的畏缩。“你要什么作为回报？”
汉尼拔思索了片刻。“我的脑子在这里都要锈掉了，”他回答，“你很有趣。你能清晰地看穿杀人者，你能成为他们。”
“那是因为我病了。”威尔防备地说。
“除非在我的陪同下，否则你不能走出这个房间。我决定你什么时候吃饭，吃什么，什么时候睡觉，什么时候沐浴——”
“你打算把我当成小白鼠，”威尔说道，“好来研究我的移情。”
汉尼拔并没有反驳。“只要你想终止我们的协议，任何时候都可以。”
威尔真的想给他脸上来一拳。“你也打算操我的屁股，或者只是搞乱我的脑子？噢请原谅我糟糕的法语。”
“你好像非常确定我是同性恋者。”
“你在外面的时候是不是个基佬，或者说只是监狱这个特殊环境所造成的，对我来讲有区别吗？”威尔扮了个鬼脸，双手扒在床架边，脑袋低垂。“别用那些鬼话哄我。你想看我使用‘天赋’吗？那我就让你看。你知道我只要一落单就会被袭击。所以你当时一直尾随着我，因为你就是个自负的混球，以为自己可以为所欲为。如果那里不止一个人会怎么样？你能打败他们所有人吗？或者说你打算把我一个人扔在那里？”
“我会把你扔在那里让他们轮奸，如果这就是你要问的，没错。不过保护的提议仍然有效。”
“我的大英雄，”威尔苦涩地说，“你甚至根本不用来设计我，你只需要走过来，啃掉某个家伙该死的脸皮，然后我就会像只小绵羊一样乖乖任你搓圆搓扁啦。”
汉尼拔站起身走到威尔身后。他把双手放在威尔双肩之上，用自己的身体禁锢住他。“你打算惹恼我吗？”他的声音危险而低沉，嘴唇几乎靠在威尔耳边。
2/29 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页 |
