|
一个名字在脑海里萦绕，像呼啸的旋风……
阳光透过排气扇照下来，灰尘无声地旋绕。接下来是长久的沉默。他们面对面站着。
阿拉贡把脑中的声音说出来，嗓子却干涩无比，“阿蒙兰斯……”
一道闪光在长春花蓝里飞速掠过，莱格拉斯怔了一怔，几种情绪从脸上轮流划过，最后他极具风度地微笑，眼睛却没有，“莱格拉斯·G·III·阿蒙兰斯，幸会。不好意思我没有带名片。”
他的反应让警探心底的石头彻底沉没，不由得用上膛的枪指他。
男人直视枪口，“你要铐我，对不对？”
阿拉贡不说话。
“你不是对手。”他提醒他说，声音很轻，细微的震颤掩在喉咙里。
阿拉贡观察着他，头一次觉得自己误判了——没有一个嫌疑人看起来会如此无辜却又如此确凿，莱格拉斯是个完美的矛盾。
让他犹豫不决的矛盾……
“你为什么一开始同意合作？”
非常时期，需要非常手段。
你改变主意了吗？
孩子们喜欢你……
一个答案卡在心脏里，他却任由其在趋于平缓的血液涌动中死去。
莱格拉斯阴郁地凝视他的眼睛，“阿蒙兰斯从来不和条子合作。”
说完这句话，他转身就跑。心里想着，如果阿拉贡朝他开枪，那他便会以家族史上最愚蠢的死状而出名——但是没有，没有枪声，没有呼喊，一切那么安静。
他第二次从阿拉贡眼前逃跑了。他一直往前跑，从调查局的封锁网之间穿了过去，像一条失去方向的鱼。
第11章
调查局在清理现场。勘察组的殓尸袋不够用，有人一直在对讲机里重复，“Echo区，Echo区取证！”
一个下属报告说，阿蒙汉仓库所属的物流公司法务代表想要进来了解情况。
葛罗芬戴尔让他去申领通行许可，“瑞文戴尔大区18号，每周三上午9时到下午14时受理。”
封锁网能防止暴力事件的恶化，但防不住闲杂人等的口舌——当前14时30分，内部警戒等级已经提升到恐怖袭击范畴。事态一旦曝光，埃尔隆德和罗斯洛瑞安公爵就得为官方说辞伤脑筋了——他不耐烦地想，如果警局和中情局更有魄力一点，这件事处理起来就会轻松得多。
然而在这个节骨眼上，登纳丹出现了。在巴金斯住宅枪击案之前，调查局内部（为数不少的，为议员做事的人）对阿拉贡·伊利萨·登纳丹的印象还停留在一个跟在埃尔隆德屁股后面的、衬衫和西装裤都脏兮兮的年轻人，一个刚铎警校毕业，做事传统保守，信奉各种条条框框的乏味规矩，也许内心怀着成就大事业的渴望，但缺乏与之相匹配的才能和气魄。总而言之，就是和伊西铎、阿拉松一样，微不足道的一个人物。
但他跳出来了，声称全权负责。
探员对这位小刑警刮目相看——他能让甘道夫把第一手情报无偿（也许）透露给他而不是中情局，也能让埃尔隆德和凯兰崔尔把赌注全押在他身上，甚至连阿蒙兰斯家的小少爷也对他情有独钟——当这位看似平庸的警探站在库房中央，站在各个部门的资格老道的前辈跟前，手指夹着香烟，在部署行动的短会上宣布：
「愿意做的随时准备盖旗，不愿意做的现在就退出。」
人们开始相信那句谚语了：金子未必都闪光。
然而另一个警察就不是那么好运气了，葛罗芬戴尔四处转悠，想把那名被枪杀的倒霉蛋翻个身……
“哦啊？”他说，“登纳丹……你得来看看。”
阿拉贡花了一些时间和调查局协调，尽可能合理利用资源，让所有人都找到自己的岗位。现在，他独自走到通风的地方抽烟，可脑子里一直在想：
他本可以逮住阿蒙兰斯的，但他没有——不是不能，是不想。
他放跑了莱格拉斯。不是受制于对方假装出来的警告，也不是鉴于阿蒙兰斯这个名字与生俱来的威慑——
他自始至终都在留心莱格拉斯的一举一动：
他注意过莱格拉斯拎小提琴盒的手腕，他怀疑那个盒子里装的应该不是乐器。
他观察过莱格拉斯在喷水池前的侧影，他相信老掮客对来龙去脉一清二楚。
莱格拉斯坐在他的副驾驶座上说漏嘴，他留意到那个亲昵的「Ada」称谓。
当然，还有罗斯洛瑞安公爵府的花园。
香石竹、苦橙，白木槿和星辉，愈发接近的脸蛋……
他会不由自主地想象与那双湿润颤抖的唇瓣相触的美妙感觉，却无论如何也不愿意想象子弹打到对方身上会是什么景象。
所以他放下枪，眼睁睁地看着他消失……
“登纳丹。”
阿拉贡被拍了背，意识到自己一直在发愣。
紧接着他听见波罗米尔大叫一声「哈利路亚————！」
波罗米尔·艾克西里昂。
两秒钟过去，阿拉贡难以置信地跨到搭档面前，双手紧紧抓住他的肩膀，“波罗米尔·艾克西里昂？！你……活着？！”
三个调查人员把伤员抬到担架上，波罗米尔两眼发直，医护人员给他套呼吸器，阿拉贡握住他一只手，“能说话吗？怎么回事？”
差点因公殉职的警察用另一只哆嗦的手伸进外套，摸出一样东西时，他自己也感慨万分地挺直身体，大声叹气：那是一枚被子弹打变形了的黄金谷奖章。
因为昨晚和公爵聊了几句，细心的夫人在上咖啡的时候把去年打猎比赛奖章送给了他。
没想到世事真的难料……
“老天，我竟不知道这事！”阿拉贡伏在担架边，如释重负地拍他的肩膀。
“你当然不知道，那会儿你和莱格拉斯去外面调情了！”
阿拉贡在他提起这个名字时脸色一黯，“接下来让我处理，我会替你把报告……”
波罗米尔紧抓住他，“哦哦不不不……咳……”他虽然肋骨断了，还戳伤了肺，他呼吸困难但还是努力回忆中弹时的情景，“孩子，梅里和皮聘……雇佣兵们绑架了他们！”
阿拉贡寻思片刻，“他们本来目标就是四个孩子，因为某个原因撤走了……”
“我猜有另一股竞争力量。”
“莱格拉斯么？”阿拉贡迟疑地问，他并不想进行这个话题。
波罗米尔痛苦地皱起眉头，呼吸器压得太紧了，他索性扯了下来，“我要说，你那位男朋友可太厉害了！给他把汤勺就能杀出个黎明！一个人战翻了一支部队！要不是他，我就算身上挂满奖牌也不会那么好运了——咳！”
医护人员一拥而上帮伤员挂水，套上呼吸器。
阿拉贡背着光，慢慢站直身体退了开来。
波罗米尔扭曲着脸还在说些什么——大难不死让他心情激动，但身体条件不允许他这么做，“要是你碰见他，替我谢谢他……还有那帮小屁孩，我要亲口向他们道歉……”他不停地喃喃，直到护士给他来了针镇定剂。
阿拉贡目送救护车关门。葛罗芬戴尔站在他身后嚼口香糖，试图吹出一个泡泡。
警探灰色的眼睛里有暗流涌动，缓慢且低沉，“你早就知道……”
“知道什么？”
“不，算了，没什么。”
不重要了……阿拉贡想。
比起现在的境况，比起他犯了的错，比起那句「阿蒙兰斯从来不和条子合作」，金花认不认识莱格拉斯已经不重要了。
所有线索在他脑中铺展开来，一览无遗——他清楚应该从哪里开始：
他给同期的伊欧墨·塞哲尔打了电话。
*
轮胎哐的颠簸，两个孩子立即吓得缩成一团。
一路上，皮聘想的最多的是：要是在公爵家里再多吃一个泡芙就好了！现在已经将近傍晚，他早上吞下去的炸土豆和香肠早消耗光了。
他依稀记得他们从仓库里被拎出来，塞进一辆悍马后座。梅里因为一开始死命挣扎被揍了一顿,所以现在看上去比他糟糕得多。
车里一共有四个西装男。副驾座上的那个在不停地打电话，挨着他们的那个腰上别着手枪，他一直在用手捂着那块凸出来的地方，好像随时准备拿出来似的……
「这些绑架犯似乎看起来比我们更焦虑。」
皮聘偷偷凑近伙伴，西装男并没有理睬。
“梅里……”
“我活着。”另一个男孩无精打采地瞟他一眼，“你怎么样？”
“很饿。”皮聘哭丧着脸地说，“我猜他们没有准备晚餐。”
梅里同意，“但他们看起来好像很着急，也很……”他想了想，对面座位的西装男警告地瞪了他们一眼。
“恐惧。”皮聘往后靠，试图把小身体钻进椅套里，偷偷做了个鬼脸，用夏尔方言对同伴说，“他们看起来很害怕，因为其他人都被莱格拉斯干掉了。”
“而且他们一定没有抓到弗罗多和山姆。”梅里也用方言回答。
因为他们嘀嘀咕咕个没完，看守扬起手，想给他们一人一个耳掴。
副驾上的人正好打完了电话，回过头说，“葛力斯那克，你知道老大的要求。”
那人不情不愿地放下了手，“两个小鬼头能有什么用？萨鲁曼已经很不高兴了！”
“这不是我们考虑的问题。”乌古鲁说，“把他们完整地带去艾森加德就行。“
“是的，我完全同意。”葛力斯那克用充满阴云的眼睛瞥视两个孩子，他不喜欢孩子，“萨鲁曼要的是储存盘，一旦到手，他们就没有用处了对吧？”
梅里立即坐直了身体，警惕地看着他。
“啊……那个储存盘！”皮聘忽然高声说，当所有人的目光集中到自己身上时，他得意又害怕地缩了缩脖子，“我记得好像有那么个玩意儿！金色的！”
“在哪？！”乌古鲁向他探出身体，恨不得从前座爬过来。
“对啊，在哪呢？”他喃喃自言自语，苦恼地装出一副冥思苦想的样子，“前两天还看到的……梅里！”
同伴张大嘴巴，眼睛转了转，立即接下话茬，“你总是丢三落四的！现在好了，找不见东西了！”
葛力斯那克手伸进西装外套，难言愤怒地威胁，“给你颗子弹是不是能有帮助？”
皮聘知道他在害怕什么，便耍赖地微笑，“不，三明治，多加培根。”
“放下枪。”乌古鲁坐回座位，让司机走岔路，“你们最好能想起来。”
夏尔的两个孩子面面相觑。
他们加快了速度——
「悍马H2，0215-ISG，时间02132205」
伊欧墨·塞哲尔百无聊赖地待在伊利亚德大区，一边吃热狗一边看了眼测速仪，“哇哦，100码，老兄你完了！”
电话响了，他用沾着番茄酱的手滑屏幕，“阿拉贡，老子在外勤。你要是来炫耀明天有约的话……”
话筒那头简短说明，然后报了一个车牌和型号。
骑警的表情缓缓地变了，他把视线投向那辆一闪而过准备拐弯的悍马H2，英朗的嘴角微微上扬——热狗包装纸揉成一团被投进背后的分类垃圾桶。
哈雷机车的马达轰隆隆地嘶吼起来。他在电话里回答说，“好兄弟！你知道我有多无聊吗？！”
紧接着，整个交通科的公共频道开始噼里啪啦地回响……
*
吉姆利打开门就呆住了。
莱格拉斯左边胳膊全红透了，虚弱地朝他微笑。右手却拿着枪，他说，
“晚上好啊……该是你回礼的时候了，我要白兰地。”
都灵先生倒吸一口凉气，“哦上帝……回礼？！你做了什么？！——虽然我一直认为你不是好人，但……呃，特工？黑社会？！你和李小龙干上了吗？！”
莱格拉斯直接跪倒在玄关地毯上。
“噢噢噢噢老天啊——————你当我是谁？豪斯医生？！”惨叫一声，吉姆利知道自己今天晚上看不成真人秀节目了，“我也想一晕了之……”
*
“只要找到总服务器的位置，我就能完全打开——让储存盘和总服务器代码接续，然后删掉所有记录。”
在连锁咖啡店里，弗罗多又开了一次，他注意了时间：五分钟。
不能再多，否则对方代号「戒灵」的反定位系统就会锁定他的位置。
但五分钟时间足够让小黑客找到掩藏在虚拟防火墙和伪装代码里的总服务器IP地址，他一气呵成输入了运算代码，等待电脑自动运行时，小巴金斯比划着解释，“我在移动介质里编了一段木马程序，只需要把它插进总服务器里，理论上能骗过那个卫星监视……然后我就有时间消除总服务器里的文件。”
他为自己的计划感到骄傲，笔记本屏幕上跳出了地址解析结果，“让我们来看看，坐标是……”
山姆在手机导航里输入数字，他们很快得到一个地址：「摩多大区，欧洛都因厂房」
“那可能是储存盘原主人的公司地点。”巴金斯判断。
他本以为去总服务器就和去袋底街口的可丽饼店那么容易。但当打开地图的时候，两个孩子泄气地发现完全不是那么回事儿。
14/19 首页 上一页 12 13 14 15 16 17 下一页 尾页 |
