|
“哦，是吗？你觉得我从来不看天气预报，对吧？所以上门特意提醒我？”
“冯·施瓦伯格先生——”
“你到底来干什么？”
昆尼西看了看施瓦伯格，原本放松的表情又逐渐凝结。“迈克，”他低下头，“迈克和您打架了，所以……”
“他要滚蛋了？”
“他停职了。”
“真好，”施瓦伯格发自内心深处地愉快，“他要是滚蛋或者死了，那才是顺了我的意呢——所以，你来找我，是来给他求情的？求我放过他？冯·昆尼西先生，我不得不通知您，我已经请了律师，告诉你的迈克，我们接下来法庭见。”
昆尼西笑了笑，似乎毫不意外，“我不是来求情的。”
“因为你知道，求‘达瓦里希’没用，亚历山大·冯·施瓦伯格是个没心肝的纳粹恶棍。”施瓦伯格死死盯着那张英俊的脸，“我知道你在心里想什么……你从来都看不起我。”
“您误会了。”
“我误会了？”
“我没有、没有看不起您。”
“你结巴了。知道吗？你只要一撒谎，就会口吃。”
“我的……老毛病。”昆尼西的表情平静下来，“从小就这样。但不是撒谎，而是……我紧张的时候，就会……”
“我让你紧张？”施瓦伯格冷笑，“别想太多，我已经对你没兴趣了。”
昆尼西耸了耸肩，“我去了医院，医生说，您出院了。”
“是啊，我不会让医生多收我一毛钱，他们才是吸血鬼——然后呢？然后你就来我家了？你怎么知道我家的地址？谁给你的？工会那个混蛋？”施瓦伯格咄咄逼人，“然后的然后，你就买了束花和几个苹果妄图打发我，让我为你的同性恋丈夫说句好话放行，顺便撤销起诉？你当我是傻子吗，陛下？”
“我说过，我不是来求情的。”昆尼西的语速居然流利了起来，“起诉迈克是您的权利，我无权干涉您的决定。”
“那你来干嘛？”问题绕了回去，“你他妈来干嘛？”
“我来探望您，”昆尼西低声说，“您受伤了。”
“费恩斯杀了我的伯莎！”提起这事施瓦伯格就忍不住暴怒，他的头正是被伯莎的花盆砸伤的。“他妈的！我的伯莎！我发誓要让他付出代价！”他咬牙切齿地攥紧拳头，“混蛋……他应该滚出德国！自大的美国人，他以为他是个什么东西？我的伯莎……”
那盆小白花和破碎的花盆碎片一道躺在泥土中，施瓦伯格在医院躺着接受观察的时候，就知道伯莎肯定被判了死刑。谁会在意一盆花呢？在冬天奄奄一息，可怜巴巴，花枝枯萎，就连他本人都不敢确定这颗花苗能否在明年春季重新焕发生机。伯莎就像一个宿命的诅咒，他曾经抛弃了伯莎，时过境迁，伯莎成了敌人趁手的武器，将他打得头破血流。
“我把伯莎装到新花盆里了。”昆尼西说，“我问了花匠，他说伯莎会好起来。”
施瓦伯格愣了一下，昆尼西非常认真，似乎不是在撒谎。“这是你讨好我的方式吗？”
“我很喜欢伯莎。”
“撒谎。”
“真的。”
“撒谎！”
伯莎就是一盆普通的植物，开出的花朵苍白细瘦，昆尼西会喜欢她什么呢？这个富有的幸运儿，拥有一个漂亮的花园，栽种着鲜艳茁壮的的风信子和黄水仙。“你为了费恩斯，”施瓦伯格一眼就看破了那点小花招，“你处心积虑，说来说去就是为了你的情人……”
“我没有骗您。”
“你要是想让我饶了迈克尔·费恩斯，也不难，”施瓦伯格阴沉地笑了，“你陪我睡觉，我就放了他，怎么样？”
昆尼西摇了摇头，依然相当平静，“不，我已经有了伴侣，我必须对迈克忠诚。”
真恶心，真恶心！施瓦伯格胃里阵阵翻滚。他吃过饭么？吃了，吃了面包、黄油和香肠，喝了杯咖啡，普普通通的一餐。“伴侣，忠诚，”他憎恨这两个词，“你检查过了？你亲爱的老迈克，怎么样？没在香港包养年轻男人，没去东南亚嫖娼，没染上脏病——太厉害了，你肯定感动得哭了，对不对？你的情人为你守贞，因为他只想操你，全世界唯有你的屁股对他充满吸引力？”
这次，昆尼西的脸红了，但血色迅速消失了，“性的吸引力只能维持三个月，而我早就上年纪了，不成样子。就这方面而言，我已经没多少吸引力了。”
费恩斯居然对昆尼西不满意么？这可真让施瓦伯格大吃一惊。“那你想表达什么？”他恶毒地微笑，“他爱你？”
“我不知道。”昆尼西怔怔地看着施瓦伯格，脸上露出一种奇异的神情，像是痛苦，又像是愉悦，“我们有过约定，假如他厌倦我了，就提出来，我不介意。三个月过去了，我等待着。正如您所见，我是个没意思的家伙，我认为自己缺乏能维持吸引的能力，但……”那双蓝眼睛轻轻闪了闪，“他没离开我。”
他非常好看，即便在这个年纪，仍然如同一尊雕像。施瓦伯格看着这尊雕像，站了起来，“你来我这里……原来是为了炫耀？炫耀你和费恩斯的稳固感情？你在想什么？我会嫉妒？会羡慕？会为你们的爱情所感动？……你他妈给我滚，”他浑身颤抖，完全无力控制情绪，“你——你他妈的——滚！”
昆尼西也站了起来，施瓦伯格明白，只要昆尼西走出去，他就永远、永远失去他了，永远。
可他还是吼叫了出来，“滚！”
太痛苦了，太痛苦了。他想到了很多过去的事情，片段模糊。他记起自己在圣母像前祈祷，祈祷能拥有一块面包。他太蠢了，神怎么会保佑他？他是刽子手，是死神，杀过无数的人……神只会降临惩罚，而惩罚如今正近在迟尺，睁着那双最美丽的蓝色眼睛。
“滚……”施瓦伯格喃喃，“滚……”
但昆尼西没有逃走，反而走上前来，紧紧抱住了他。
“阿历克斯。”
第86章 - 宽恕
亚历山大是个很好的名字，来自一位古代的大帝。从英国到俄罗斯，那么多人共同分享这份源于古代的荣光。美好的命名蕴含父母的期待，但他不是。施瓦伯格明白，他的名字只是随随便便取的，字母A打头，最容易找到的一个名字。
“……滚。”
“阿历克斯。”
多好啊，阿历克斯，亚历山大的昵称。叫这个昵称的人不多，家里人这样称呼他，却并非出于喜爱。阿历克斯，就像霍斯特养的狗，一个小玩意。后来，在外面，学校的老师、同学、上级、下级、同事……叫他什么的都有：死神、吸血鬼、达瓦里希……全部满怀恶意。至于在西伯利亚的十年间，他几乎连原本的名字的都失去了。伊万诺夫虐待他，辱骂他，叫他“假娘们”、“半个残废”，还给他取了个恶心的俄国名字。阿廖沙、阿廖沙，他被迫写下来，写到本子封面上，写在名单上，久而久之，就连其他德国俘虏也这样喊他，阿廖沙……
“阿历克斯。”昆尼西的怀抱十分温暖，人的温度，人的气息。他比施瓦伯格高，似乎也不擅长拥抱。他坚持用别扭的姿势，手臂箍住施瓦伯格的肩膀。施瓦伯格能感受到他的胸口起伏，在这个距离，他能看到昆尼西耳边的头发，蓬松卷曲，闪耀着金子般的色泽。
“你、你知道吗？”
施瓦伯格努力伸出手，想摸一下那簇头发，“纯种”的明证，他幼年时最渴望得到的东西。
“我——”
他哽咽了，“我——”
对此，昆尼西只是更用力地抱住了他。
“你说得对，阿历克斯，我们的确很像，第一次你叫我去办公室，我就感觉到了。”
没错，在很久以前，施瓦伯格编造无伤大雅的谎言，假装为父亲和兄弟的死亡而难过时，就隐约有所察觉。昆尼西默然地望向他，蓝眼睛里流淌着某些奇特的情绪。施瓦伯格选择了无视。后来，不知自何时开始，他不再提起虚假的过去，转而谈论眼前，同样，他因被那双眼睛凝视而感到不自在，可他从没有仔细思考过原因。
然而，昆尼西真的能够体会吗？他是个幸运儿，从出生就享受母亲的关爱。他有一个非常美丽的名字，拥有最纯正的雅利安人的外表，无忧无虑地念完大学。他在战争末期才加入战斗，一场战役结束就被美国人俘虏，在战俘营没几个月便被释放回家。他的妈妈爱他，他的妹妹爱他，那个美国佬迈克尔·费恩斯也爱他。施瓦伯格记得费恩斯的眼神，热切地看着昆尼西，仿佛他是盘子里最美味的一道佳肴。
而他，他是不同的，命运仿佛注定的悲剧。他是私生子，母亲是俄国来的女仆。他在婴儿时期就吃不饱，发育不良，活脱脱童话故事里的小矮人。他没有金头发和蓝眼睛，相反，一对眼珠绿得出奇，怎么看都不像德意志人。没有人爱他，没有，虐待如家常便饭——刚出生时，父亲试图淹死他。他的兄弟们，塞给他手枪，以他的受伤或死亡取乐。本以为塞巴斯蒂安·赫尔曼爱他，结果仍是失望。小巴斯蒂只不过拿他当性玩具，一个会开口说话的娃娃。
“你他妈不知道。”施瓦伯格死死抠着昆尼西的后背，“你不——”
“我知道。”昆尼西轻声说，“我明白。”
他看出来了吗？藏在施瓦伯格灵魂深处，惊恐的，小小一团蜷缩起来的东西，他一直想要抛弃、杀死、毁灭的鬼影。
“……”
“你很痛苦。”
啊，痛苦，是的，痛苦。再没有比这个单词能更精妙绝伦了。他的人生就是由大大小小的痛苦组成的。痛苦与生俱来，他接受痛苦，带去痛苦。痛苦已经与他无法分离，而他似乎才刚刚意识到。
他崩溃了。
“你……你知道吗……”眼泪，软弱的象征，控制不住地涌出。他想道歉，想告诉昆尼西，曾经有个可怜的孩子，尝试寻找母亲，在大雪中向东走，差点冻死在郊外。“她在察里津。”孩子听到人们这样说，“往东走，走下去，就能见到她。”可是东边没有他的妈妈。那女人欺骗了他。他长大了，发誓用鲜血洗清自己骨髓内的污秽。他成功了，而后失败。他遭遇了最严酷的对待，西伯利亚那样寒冷，他站在雪地里，头顶的星星格外明亮。
“我知道。”昆尼西说，轻轻拍打施瓦伯格的肩膀，就像哄一个小娃娃，“我知道的。”
就这样，他们沉默地拥抱着，直到施瓦伯格彻底平静下来。“你知道吗？”施瓦伯格用昆尼西的手帕擦脸，奇怪的是，他居然并不为流泪感到羞耻，“我恨你。”
“我知道。”昆尼西坐在一片阳光中，“你讨厌我。”
“不，恰恰相反，我喜欢你。”施瓦伯格将手帕塞进口袋，“但同时我也恨你。不过，我决定宽恕你了，卡尔，我原谅你了，就是这样。”
“谢谢。”昆尼西笑了一下。
“如果费恩斯离开公司，你会跟他一起走吗？”
“我已经写好了辞职报告，下礼拜上班就交。”
“为什么？”
“因为，”昆尼西小小地叹了口气，“全公司都知道了，我猜，我也没办法继续工作下去了。”
“全公司本来就知道。”施瓦伯格嘲讽道，“你该不会以为你们掩饰得特别完美吧？”
昆尼西的耳朵红了起来，“我认为——”
“要是费恩斯滚回美国，你也陪着他？”
“当然。”
“你这是威胁我。”
“这怎么能算是威胁呢？”
施瓦伯格看向昆尼西，抛出了萦绕于心的疑问：“我始终不明白，为什么是费恩斯？”
昆尼西垂下眼睛，大概过了几分钟，才慢慢开口，“迈克见过我最差劲的样子。我尖酸、刻薄、无趣又偏执，他愿意接受这样的我。但这不是最主要的。他出现了之后，我终于能够面对一个事实：我就是这样的人，不好的人。我是……我是同性恋。我再也不必伪装了。”
第87章 - 逝水
施瓦伯格撤销了对迈克尔·费恩斯的指控。一个礼拜后，当他回到办公室恢复工作，昆尼西已经通过调动，回到了原先的部门。伯莎摆在办公桌案头，施瓦伯格摸了摸那些细小的叶子，习惯性地看向角落——
不，他应该习惯。没什么大不了的，之前的几十年他都独自一人。施瓦伯格低下头，从抽屉里拿出咖啡，他必须开始工作了。
没过多久，圣诞节到了。这个圣诞节，除了商会例行公事的卡片，施瓦伯格头一次收到来自“朋友”的贺卡。昆尼西的贺卡洒满了金粉，如同他本人一样闪闪发亮。例行的祝福语下，昆尼西漂亮流利的字体写了一行字：“祝你快乐”。
“这可有点难，亲爱的。”施瓦伯格咕哝道。
昆尼西的贺卡被仔细地夹进了一本巨大的书。1973年，兰德曼退休后，昆尼西并没有接替他的位置。他只愿意负责技术方面的问题，但却不想带领团队。当年，公司新设计的大厦拔地而起。以施瓦伯格的眼光来看，这栋建筑简直难看得要命，不过绝大多数职员都认为这栋楼“挺不错”。新楼隔开了距离，施瓦伯格此后极少能在食堂遇到昆尼西。偶尔，他去车间的时候，昆尼西也在那，站在一群人中央，聚精会神地解决“技术性缺陷”。感受到施瓦伯格的目光，昆尼西会抬起头，转过脸来，向他微微一笑。
41/74 首页 上一页 39 40 41 42 43 44 下一页 尾页 |
