|
我不知道发生了什么事，我听见尤霍大喊「俄国佬」，马修喊「游击队」、「通通趴下」，我动也不敢动，就这么趴在地上，我听见有人喊我的名字，那是海尔穆特的声音，我不知道他怎么会在这里，他应该在卡车上，他是司机，可是，他趴在我身上，他的身体只有半截。我听见马修喊「小子、过来这里」、「快阿」，可是我动弹不得，海尔穆特的身体贴着我，流着血，我听见他对我说话，他喊我弗朗基，弗朗基，我的小旗手，直到现在，我一闭上眼就听见他的声音。马修对我大吼，我听不见他的声音，最后，我忘了自己是怎么站起来的。后来我被骂得很惨，事实上，我好几天没写信是因为我那几天老是魂不守舍，犯了一堆错，最后我们的少尉把我关了三天禁闭，又被迫劳动了三天。马修说：小子，他在保护你，在你犯下更大的错误之前。至于海尔穆特，他说，你会习惯的。
我不知道，埃尔温，这种事我怎么能习惯？我一闭上眼睛就听见海尔穆特的声音，听见他喊弗朗基。我想要写封信给他的家人，他有四个孩子，但是无论我怎么想都想不起他们的名字。这一切就像一场噩梦。埃尔温，我好想你。
第107章 (一零七)：我最亲爱的可爱的埃尔温：
我最亲爱的可爱的埃尔温：
很久没收到你的信了，你好吗？我天天盼着你的信。你时常要出勤吗？我这里还过得去，部队里最近很悠闲，大部分的时间我和马克思、尤霍打牌，尤霍的德文说得不怎么样，牌却打得很好，替我们赢了不少钱。最近国内如何？我已经两个星期没有妈妈和梅兰妮的消息了，甚至这个月我总共只收到两封信，一封还是政府的公文，上头写着欢迎我成为纳粹党员，编号第──这简直莫名其妙！什么跟什么，我从来没申请入党耶！
然后，最近我得到一个新外号──鲍尔神父，阿们！因为我从来不勾搭村子里的姑娘。就在几天前，我告诉他们我有未婚妻了，我得为她守身如玉，阿们！我还告诉他们她的名字是艾莉卡，有着褐色头发、迷人的灰眼睛，和全世界最最柔软甜美的嘴唇。以后我提到你的时候就叫你艾莉卡了。好啦，现在我得睡了，晚安，艾莉卡，我的未婚妻，我的小白花，我的爱，愿我们在梦中亲吻。
你的弗朗克
第108章 （一零八）《流亡：1941-1945》
在疗养院的那一段时间，大多时候，我捡拾着回忆飘浮的片段，溶解于其中，与戈德斯坦、艾德格、娜塔莉和卡特琳娜一起，与我们遗失的生命片段一同溶解。
在疗养院，在我停留的期间，与我相同处境的，总共十一个人，他们在我之前或者在我之后陆陆续续到来；当我离开之后他们仍留那里。我的主治医师是个能说法语的丹麦人，他对待我，彷佛我是满布裂痕的中国瓷器，不仅仅是我的身体，而它比其他十个人都要健康。丹麦医师主持一种实验疗法，倚靠一只笔和泛黄的纸张修复人心。当我离开时，他将手稿原封不动地还给我。在那之后，我曾试着扮演耐心的考古学家，在潦草的文字丛林中摸索，将片段的关键词连成经纬，藉由记忆的碎片黏合出历史，最终我才理解到，历史存在于那些破碎的叙事，跳跃不定的时间线，还有，如纸片一般轻薄、惊鸿一瞥的人物之中……
第109章 （一零九）
https://www.dhm.de/
德国历史博物馆首页
当期展览
常设展 德意志历史群像
终战系列文献展 9/9-12/11 2015
移民文化展 5/12-10/16 2015
《流亡1941-1945》手稿首次展出 实时新闻
本馆终战系列文献即将于9/9日起展出，其中《流亡1941-1945》将首次于历史博物馆展出。该书手稿于作者生前捐出……
第110章 （一一零）
亲爱的妈妈、梅兰妮：
妳们好吗！很抱歉这几天没能写信！九月四号和九月十七号的信我都收到了！这阵子部队出了点小状况，我们的队伍得重新编制。
昨天我们已经越过顿河，俄罗斯平原比罗特魏尔冷上许多，可以的话，替我寄双手套吧。除此之外，我过得很好，目前为止一切平安！我会再写信给你们，请不要太担心！
弗朗克
＿
（一一一）一九四六 纽伦堡
里希特律师。
皮尔斯。
雷诺出版社，若内先生。
法尔茨女男爵留下的纸条平整地摊在桌上，雅可布的目光停留「雷诺出版社」，半晌，他拨了电话。
电话接通，不等对方开口，他就挂了电话，重新拨号。
这次响了三声，电话被接起，
『Oui？』
『我是雅可布。』
『雅可布！』电话有些噪声，那人在另一端大喊：『等我，老弟，别挂断！』
一阵匆忙的脚步声，几十秒后，通讯恢复。
『雅可布，法尔茨女男爵那里如何？克劳德告诉我卡斯托－费什的城堡简直是巨大的臭水沟，三十几个人共享一间厕所，他可羡慕你了……』
『皮尔斯，你把我的原稿寄给雷诺出版社。』雅可布单刀直入。
『噢、呃……』
雅可布打断他：『我必须说，我不太欣赏你的幽默感，皮尔斯。』
『……』
沉默停留半晌，皮尔斯叹了一口气。
『雅可布，有时候，你可真像个德国人。』
『你没有权力擅自决定，』雅可布停顿，『这件事我们讨论过，我不想重复。』
『我也说过我的想法，但我要再说一次──』电话另一段，皮尔斯激动地大喊：『这是一部杰作！一面揭露事实的镜子！一部应该被所有人看见的传世之作！雅可布，你不能把它深埋在你的抽屉里直到发霉，那是属于历史的资产──』
『那是我的私人笔记。』
『不，那是我们经历过的一切。』
『『我』经历过的一切。』
『噢，你知道我的意思，我们当然经历过的不一样，但是时代不由分说将我们卷入一场浩劫，』皮尔斯说：『不只是你，我们都是时代的人质，无法逃脱，很多人永远沉默了，那些幸存的人该为后世留下一些什么。』
电话噪声不断，雅可布将听筒拉远。
『你的使命是为这一切留下纪录，我的使命就是当它过去后，整理打字机旁的原稿，然后寄出──』
噪声消失了。
『我从未把原稿放在打字机旁边。』
『──是这样吗？』
『我放在抽屉里，我很确定。』
『好吧，我的使命是把它从抽屉里拿出来，寄给雷诺出版社。』
『皮尔斯，我再说一次，我并非抗拒将原稿公开，只是，那是一份最原始的文字，时序错乱，漫无章法。』还有，雅可布没说的是：最重要的是，它揭露了太多的自我。虽然他没有说出口，但是他们心里有数。
皮尔斯说：『所以它足够诚实，足够坦白。』
『还不是时候，皮尔斯，还不是时候。』
『可是，你可以用那份原稿帮助那个军官──审判还在进行不是吗？』
『不，这与他无关。』
『老弟……』
『够了，皮尔斯，雷诺出版社的事到此为止。』
皮尔斯识相地不再提，雅可布可以想象他的模样，抓着头、懊恼地对空挥拳，原地来来回回，用力跺脚。
剩下的时间他们交换了工作情况和审判进度，结束通话前皮尔斯又开始叨念：『要是我们现在开始整理原稿，几个月后，这本书将会引起轰动……』
雅可布挂上电话。女男爵留下的字条不知何时落在地上。
里希特律师。他捡起字条，默念着里希特律师、里希特律师，重复又重复，直到脑海无法装入其他念头，这很有效，提醒他该做些什么。他对着镜子机械化地整理仪容，套上围巾和扁帽。临出门前，他收拾了房间，重新集中散乱的纸张、衣物，连同桌上隔夜发冷的咖啡一饮而尽，冰冷苦素的液体滑过喉咙的瞬间，他打了一个冷颤，咖啡中必定有某种物质刺激了他，他开始翻箱倒柜地寻找烟盒，杂物又散了一地。
最后，在身上的外套里，他找到了烟盒，和苦涩的根源。
半晌，他盯着照片，嘴里发酸。
奥托。奥托。
他捏着照片，紧紧贴在胸前，奥托，胸口翻腾，胃里的酸苦直冲脑门，他抱着肚子弯下腰，眼角逼出了泪水。
第111章 （一一二）
我最亲爱可爱的埃尔温：
很久没收到你的信了，你好吗？我天天盼着你的信。你时常要出勤吗？我这里还过得去，部队里最近很悠闲，大部分的时间我和马克思、尤霍打牌，尤霍的德文说得不怎么样，牌却打得很好，替我们赢了不少钱。最近国内如何？我已经两个星期没有妈妈和梅兰妮的消息了，甚至这个月我总共只收到两封信，一封还是政府的公文，上头写着欢迎我成为纳粹党员，编号第──这简直莫名其妙！什么跟什么，我从来没申请入党耶！
然后，最近我得到一个新外号──鲍尔神父，阿们！因为我从来不勾搭村子里的姑娘。就在几天前，我告诉他们我有未婚妻了，我得为她守身如玉，阿们！我还告诉他们她的名字是艾莉卡，有着褐色头发、迷人的灰眼睛，和全世界最最柔软甜美的嘴唇。以后我提到你的时候就叫你艾莉卡了。好啦，现在我得睡了，晚安，艾莉卡，我的未婚妻，我的小白花，我的爱，愿我们在梦中亲吻。
第112章 （一一三）
亲爱的薇若妮卡：
谢谢你的手套，我收到了，它们看起来很暖和。是这样的，我有个战友叫尤霍，来自芬兰，他的故乡被俄国佬占领了，所以从来没有人写信给他，也没有人会寄东西给他，入冬以后他就穿着那身旧衣服，一点也不保暖，更别说冰雪把他的手脚都冻裂了，我实在无法对可怜的尤霍视而不见，他又是个非常好的人，虽然我的旧手套破了几个洞，但是还可以用，所以，我把新的手套送给了他。他十分感激，还说从来没见过这么暖和漂亮的手套。他请我向妳问好。
第113章 （一一四）
德国历史博物馆
终战系列文献展
展品编号：16xxxxxx
《工厂》（《流亡：1941-1945》）
工厂里的人来来去去，我从来记不住有多少新面孔，记不得他们来了几个，又走了几个，只有几个人始终不变。
温克勒曾对我说过，总得有人做真正的裁缝。
保持耐心，他告诉我：艾德格，保持耐心。
迟早会轮到你，艾德格。我保证。
今天是一九四四年十一月二十日，明日我就要离开此地，航向茫茫然的未知命运在我被命运的浪潮吞噬之前，如果你找到这份纪录，我是雅可布.杜宏，出生在奥尔良，我的父亲是尚克劳.杜宏，母亲是玛丽安.杜宏；而今此地留存我的记忆，我的过去尘封于此。
或许你还能找到认识我的人，他们知道我来自『那一座工厂』，属于温克勒先生的工厂，大批工人们在里头日以继夜制作前线士兵的制服，这就是他们认知的全部。他们不知道的是，那一座工厂，同时间，秘密进行着巨大的斗智游戏，与外面的世界进行不着痕迹的角力。工厂运行得一丝不苟，频繁的人员流动悄无声息，像是宁静海面底下的暗潮，许多人来来去去，离开位子的人，便无声无息的消失，没有人会谈论这些事。留下来的人通常能说德文，他们有的是奥地利人，有的是波兰人，荷兰人，或者德国人，那里曾经有过几个孩子，他们都待不久，不过十三四岁便死于传染病，千篇一律地被火化了。
可怜的孩子。
愿上帝保佑他。
可怜的艾德，他是多么年轻阿……
别难过了……维克多去了其他地方……在那里他会过得很好……
那些初来乍到的工人，同样站在人群中，抹着眼泪为素不相识的死者抽泣。。
工厂的主人温克勒通常一整日都待在他的办公室，一间十平方公尺，采光良好，粉刷得雪白的房间，一扇几乎占了半面墙的窗户对着马路边，朝外望去就是工厂的大门；如果有车子在门口停下，他会第一个知道；如果他偶尔消失数日，工厂可能会多几张新面孔，那些职位原来的主人则悄无声息地消失。每个月，他陪同军官视察工厂，那些军官的模样与集中营的不同，也与他们平常的模样不同，他们通常面色惨白，双目泛红，带着一身酒气和浓重的古龙水气味，搭上不协调的有力步伐，那与他们的军服贴合，即使神情涣散，紧绷沉重的步伐已经自然得如同呼吸一般。温克勒的工作便是引领他们视察工厂，为他们展示工人们的劳动，他的声音有股特殊的金属质感，铿锵清亮地如同演奏铁琴，只要他开口，即使声量再小，整间工厂都听得清清楚楚，对于饱受宿醉折磨几乎耳鸣的军官，那样的声音不逊于振聋发聩的钟声，大多的时候，他们只是看着温克勒的嘴巴开开阖阖，声音在耳边嗡嗡嗡地响着。视察路线同样经过精巧地设计，首先是最无可挑剔的部分，排成行列的座位摆放着缝纫机，女工埋首苦干，动作整齐划一，他一面对着军官滔滔不绝地展示成品细节，一面用身体挡住几乎失明的艾莉丝老太太；然后他们走过最吵杂的区域，温克勒飞快递上一杯水，同时间以激动的语气赞赏工人们的技艺，巴不得飞速走过的两人，恰好绕过正在打版的独臂汉斯。有几次，事情进行得没那个顺利，孩童和身体残缺的工人引起了注意，温克勒泰然自若地抓过事先完成的成品，用激动的语气形容这个「工人」的技艺是如何高超，工作是多么地有效率云云，强调自己的工厂绝对倚仗这个员工。视察的最后，他们停在我的工作台前，那里放着准备好的半成品和成品，袖扣，领结，手帕，丝巾，它们在温克勒手里一件件被展示，它们的价值随着客人嘴角的起伏重新评价，最终，那些被打了高分的成品会包装得精致，放入军官的口袋。
每当结束视察，温克勒会喝很多的酒，他总是避人耳目喝得酩酊大醉，你问我为什么知道，因为我是在场唯一的人，被迫听着他醉酒的疯言疯语，被迫听着他重复嚷嚷几个名字，被迫与他一同自欺欺人，相信这一切只是酒后的胡言乱语，最后他总是重复一句话，总得有人做真正的裁缝，他看着我，艾德格，总得有人做真正的裁缝。面对温克勒使我感到痛苦，他有面对良知的勇气，当时的我却没有勇气想象我们的结局……
53/59 首页 上一页 51 52 53 54 55 56 下一页 尾页 |
