|
我根本猜不透养母的脑子里成天都在想些什么。英国女人的神秘优雅是剂吸引男人的峻猛魔药——其中也包括我，但她们的冷淡与神经质让我害怕。即使哪一天养母告诉我她是魔法学校里的女巫，此前一直在织的不是围巾，而是魔法斗篷，那我也不会觉得这样的答案有什么不妥。
住在伦敦很有意思，但不能教会我什么。我终究还是要回家的。我口中的“家”并不在里昂，而是在佛罗伦萨，那里净是那些与我没有血缘关系的“亲人”。狡猾诡诈的养父、冷漠又神经质的英国养母，还有我涉世未深的教子……以及所有的威尔吉利奥。他们就是我的“亲人”。
我羡慕查尔斯有爱他的亲人，也确信他一定愿意为了保护她们牺牲自己——而我就不同了。真正与我血脉相连的亲人只剩下母亲波格丹娜，现在她还成了一个失魂落魄的疯女人。为了让她继续衣食无忧地待在精神病院，向威尔吉利奥兜售自我就是我保护她的唯一手段。
我对养父母没什么感情，但如果他们一家遭殃，我不想，但大概率得陪他们一起下地狱。至于如果某一天母亲波格丹娜不在了……失去了唯一精神支柱的我肯定活不下去。
--------------------
猫妖精:苏格兰及爱尔兰传说中的猫形生物。外观一般为大型黑猫，胸前有一白点。擅长人类语言，以双足走路，经常出没于苏格兰的高地之上。它能操多国语言，拥有高等教育水平。
在大多数情况下，Cait Sidhe 被凯尔特人视为可怕的存在，但他们也能够带来祝福。
第13章 我们的伟大友情
我想我应该假装试着爱人。莱昂纳德就算了，我不想跟未来人夫有什么交集，就连查尔斯这种一肚子坏水的基佬也不会勾引直男。维多利亚是女公爵，养父当然不会希望我跟贵族们有什么瓜葛，但这一家贵族看上去也不太高贵的样子。
我并不愿刺伤维多利亚的心。思来想去，我盯上了近在咫尺的查尔斯·蒙哥马利。我很喜欢撩拨他，但大多数时候他也跟块木头一样没什么反应，有时还会轻蔑而高傲地瞅我一眼，让我兴趣缺缺。不过，莱昂纳德说最近他没有谈新的男朋友，这就给了我可乘之机——莱昂声称这家伙玩弄男人很有一套，先玩腻的十有八九是他。
虽然有点耻辱，但至少到时候他一定不会不肯放我走。我还从来没跟世袭贵族谈过恋爱呢……虽然勋爵只是个虚衔。
我暗暗下定决心，要违反一贯被倒追的规则，然后反过来追他。其实我并不是很在乎他到底能不能爱我，我不想从他那里得到什么，只是想给自己的情史上留点不可思议的成就，好以后拿出去故弄玄虚地吹牛——“诸位，我曾在不列颠征服了一名世袭贵族，并玩弄了他的感情”……
他正啜饮着杯中的红茶，察觉到了我火辣的眼神，顿时怔怔地抬起头，皱着眉头望着我。
“你要做什么?”
“我想起了您可怜的前男友。”
“那个帅哥是名子爵爵位第一顺位继承人。他不喜欢我，只是家里缺钱，想让我教他发家致富。好吧，他的确在追求我。”他淡漠地喝了一口热茶，浅绿眼睛平静地望着我：“你也要学炒股吗？不瞒你说，我会推测股票。”
说实话，我并不相信他的说法。十九岁的小青年能懂什么炒股啊。
我露出灿烂的假笑，转移话题：“我有些奇怪为什么我从来没在你的家里见到立顿。”
“您可以自己试试，说不定就是最适合您的口味呢?”
他准是以为我不懂茶呢，英国佬们可看不起立顿这种档次的茶包。其实我平时除了咖啡，也喜欢高档的花茶。我是故意招惹他的，好叫他用那种审视的目光仔细打量我。
我继续维持着恶心的假笑:“您应该试着教我红茶的艺术。这样，以后我看到红茶，想起的就一定会是您了。”
他的脸上慢慢浮现出微妙而礼貌的笑意:“谢谢……谬赞了，我并不是什么鉴茶大师。但您的夸赞可真是让我心旷神怡（Lovely)。”
他已经开始嫌我烦了。
不远处的莱昂纳德虽然不是什么老贵族，但毕竟骨子里流着英国人阴阳怪气的血，多少还是听得懂查尔斯的装腔作势。他有些慌张地看了看我，又看了看查尔斯，试图从我们的对话中解读出一丝有关暧昧和热恋的内容。
明明每个词、每句话都听得懂，连起来怎么那么违和呢？他那困惑的脸上如是说。
最后，他放弃了，责备地望着我：你怎么能忘记了我的忠告，迷上了查尔斯·蒙哥马利呢？
查尔斯自动忽略了他的裁缝朋友，优雅地翘着腿，茶也不喝了。他的手指修长而灵活，指腹优雅而轻柔地滑过桌面——终于，在恰到好处的位置停驻，为它们的主人拿到了全新的报纸。
这明显是多年学习乐器的结果。我不自觉地看得出了神。他应该很会拉小提琴啊。
“你本可以用更好的方式羞辱我，我亲爱的朋友。”他的嗓音婉转得像歌鸫，但我知道他指的是什么——不出意外，就是我手机里保存的那一段发酒疯视频。
那天把他带回去之后，维多利亚委婉地挽留我在她家的客房过夜——实际上我却在查尔斯床边待了一晚上，当起了免费的保姆，然后亲眼看见他跌跌撞撞地爬起来吐了一次。我怎么会愿意屈居人下做个男仆呢？那自然是为了报仇——报我们第一次见面时我喝多了酒被他撞见的仇，以解心头之恨。
他刚醒过来，我就按捺不住兴奋，向他展示了这段“珍贵”的视频。比如这个白痴在提款机上一遍遍地刷医疗卡，还纳闷地问我是不是磁条坏了。
在知道我拍了他的小视频之后，查尔斯没像我想象中一样发飙，甚至没要求我删了。
“或许，这就是我们伟大友情（Great Friendship)的见证吧，萨列里先生。”他叹气道。
“是啊，蒙哥马利。为这段令人难忘的友情干杯吧(Cheer for this unforgettable friendship)!”
一听见“干杯”，查尔斯的眉头又拧了起来。
嗯，我懂的，讽刺意味的“伟大友情”，就和《远大前程》（Great Expectation）一样，写出来还要加粗加斜体呢。
“您大可以自己留下做个念想。但请务必不要让外人对此评头论足。谁还没有些失态的时候呢？”
今天当着莱昂纳德的面，他特意换用了法语，终于直截了当地警告我了：要是我敢把这种东西公开出去损害他的名誉，那我就惨了。
要是只能存在自己的设备里私人观赏，不能公开传播。某种意义上，这好像刺激的黄色小电影哦。
这个奇妙的联想让我笑得浑身发颤，但被他严厉的目光警告后，我突然就笑不出来了。
他面无表情地问我：“醉酒时，我有没有对你说什么过分的话？”
“没有。”
好吧，他说了。包括但不仅限于性无能。
--------------------
第14章 Personne ne m'aime.
我在成长的过程中失去了太多弥足珍贵的美德，以至于眼里根本容不下他人的幸福。小克里斯蒂的那部分怯懦和善良让我没能成为彻头彻尾的人渣，但被压抑许久的怒火和悔恨早已融进了我的血脉。我无法控制自己不去羡慕别人，可是我总是不能如愿以偿。最后，那种可悲的羡慕总是化作彻头彻尾的嫉恨，它没有逼疯我，却足以压垮一切的热爱和绝望。
我在为马尔切罗施洗后就砸坏了一架年代久远的羽管键琴。那是特殊定做的昂贵孤品，现在被我砸的稀烂，想修也修不好了。
我一向对所有乐器保持着敬意和怜爱，也很害怕自己做错了事情被可怕的养父折磨。但当我看到那么多人为我的教子献上祝福时，我的委屈、我的悲愤和我的痛楚就像决了堤的洪水，让我一瞬间就失去了全部理智。
我曾受过的所有苦难，在那一刻彻底压垮了我求生的愿望。
我痛不欲生地重复着一个单调的句子:Personne ne m'aime.
没有人爱我。
伯纳德·威尔吉利奥，杀人无数的家族头领，也是我可敬的养父。他温柔地赶走了所有看笑话的混蛋，像抱婴儿一样拥抱着我:“没关系，我的好孩子克里斯蒂……那只是一架羽管键琴罢了。你还想砸吗，想砸，我们家还有很多呢。”
是啊，那只是羽管键琴罢了。比起我愤怒地亲自戕害你的骨肉，一架羽管键琴才算什么呢？你一定很高兴自己终于把我培养成了一条既凶狠又听话的狗。你要对我生杀予夺，而我只能跪下来向你讨要生存的权利。我们付出的价值从一开始就明显不是等同的。
你很满足，你很得意，你的客人们夸赞你将野狗驯化成歌唱家的丰功伟绩。只有我像是个因得不到礼物而哭哭啼啼的小男孩——那显得我多么不知好歹、多么恩将仇报啊。
你并不介意我憎恨你。因为你知道，此般炽热的怒火最终也不可能会被发泄在你的身上。我的一切全都是让你们继续作恶多端的保证。你将我踩在泥沼里，只为了不让脏水脏污了脚上漂亮的新靴子——像是踩着面包走路的女孩英格尔。但英格尔在刚踏上面包的那一刹那就沉入了地狱，你们呢，你们的报应却从来不会来到！
你哪里是什么伟大的教育家，只不过是趁乱欺骗了一个无知的小男孩。你对我没有多大的耐心，只是一心想着揠苗助长。
从很早很早开始，在旁人对上等人们的生活惊羡不已时，我就平等地恨起了每一位腰缠万贯的上等人，尤其是威尔吉利奥这个权势滔天的那不勒斯家族。我的确害怕他们，但我也瞧不起他们。他们没有人性、罪该万死！污血擦拭着我的仇恨与畏惧，时常让我撕心裂肺、痛不欲生，而始作俑者们总坐在观众席上看戏，鼓着掌哈哈大笑。我发自内心地哭泣着，可他们说我真是个演技精湛的悲剧演员。
说实话，一开始我也不喜欢查尔斯·蒙哥马利，充其量是不讨厌他。即便我没有想过让他死或者受伤，但一定考虑过怎样践踏他的贵族尊严，这是我一门心思打的小算盘。
我喜欢他的某些特质，但那只是朋友之间的喜欢，而不是爱。他出身高贵，而我是无赖艺术生和自负疯千金私奔后一同诞下的孽子，我不愿仰望他，甚至渴望践踏他，这导致我无论如何都没办法跟他彻底和解。
因此即便法兰西人拥有天生的浪漫基因，但我就是不想表演给这个苏格兰佬看。这就犹如德国冷笑话（讲个笑话:世界上最薄的四本书:英国菜谱、美国历史、德国笑话和意大利战争英雄）厚的像字典一样——纯属浪费。与其让我特意取悦他，还不如让他拿鞭子抽我。
实话实说，我根本不指望他会接受这所谓的“爱”。所以索性胡来，买支红玫瑰拉倒。要是他不接受，我就打个哈哈说是一个无伤大雅的玩笑。不是恋人关系也无所谓，至少查尔斯·蒙哥马利的确是个挺不错的朋友人选。
9/72 首页 上一页 7 8 9 10 11 12 下一页 尾页 |
